Justice (저스티스)

What is it?

Tae Kyung knows that Cho Hyun Woo is there.

You need to get Young Mi out of there.

Is that why Yeon Ah came?

What do you mean?

Yeon Ah is here right now.

You should tell her to leave.

Why bother?

I could just get rid of her here.

You must not harm Yeon Ah no matter what.

Let's get Young Mi out of here.

Is another girl replacing her?

Don't you think it'll be fun?

Don't pick up Chairman Song's calls.

Why not?

Cho Hyun Woo isn't picking up.

We're out of wine.

Do you have a wine cellar here?

Yes, in the basement.

I'll get you some.

- Oh no. - Are you all right?

I'm fine.

May I use the bathroom?

It's around the corner back there.

You can pick up...

a bottle of wine you like...

at the wine cellar on your way back.

It's at the bottom...

of the spiral staircases.

May I do that?

Of course.

Okay.

(I'm at Tak Soo Ho's place. I'll look for Jang Young Mi.)

I'm fine. I'll be leaving soon.

The number is unreachable.

The number is unreachable.

Are you looking for someone?

I must be very drunk.

I didn't know I walked this far.

Is that so?

By the way, what's this place?

It looks like someone lives here.

This is...

my personal space that nobody knows about.

I come here...

when I want to be away from the world.

Really?

I bet nobody can find you...

in here.

You're right.

Nobody can.

Why are there surveillance cameras?

I saw monitors outside as well.

By the way,

don't you think...

it's fun here?

Open up!

Open up!

Hey, open up! Open the door!

Come out immediately. Cho Hyun Woo is in there.

It's dangerous.

The number is unreachable.

Did you detect anything strange in there?

I can't reach Prosecutor Seo.

Darn it, this feels ominous.

- Let's go inside. - I'll go first.

I'll let you know if anything happens.

Mr. Nam.

- Yes? - Let him be.

What is it?

What's going on? What?

Go back to sleep.

Where's Prosecutor Seo?

Did she say that she was here?

I know she's here, so where is she?

Are you telling me that she told you she was here?

If you harm her, I'll kill you.

You'll kill me?

Where could she be?

I'm starting to miss her.

If you don't want to die, bring her to me right now.

Yeon Ah!

Yeon Ah!

Where are you?

Yeon Ah!

Yeon Ah!

Where are you now? Are you all right?

Where?

A spiral staircase?

Yeon Ah.

Yeon Ah, can you hear me?

Open the door now.

Are you all right?

You crazy jerk.

What do you think you're doing?

Are you angry?

I was just playing with you.

What? Playing?

Earlier, you found this place very interesting.

It looked like you were curious about this room,

so I was just playing with you.

Of course, I'm curious.

I'm curious why you have a room like this in the basement.

And there's a room where you can't open the door from the inside.

On top of that,

isn't that quite strange that you have a surveillance camera here?

I get how you could see it that way.

I could understand why.

But this is where I come to rest.

I installed the surveillance camera because I was curious...

how I looked when I was alone.

I apologize if I made this unpleasant for you.

Let's leave for now.

It's funny how we're all meeting here...

when I didn't invite anyone here.

I'm glad we are.

I needed to check something.

It looks like you're still in contact with Cho Hyun Woo.

He's here, isn't he?

Or are you the one who knows where Cho Hyun Woo is?

Who is Cho Hyun Woo?

Do you know who he is?

I don't.

I guess you don't.

You'd better hope it stays that way.

Seeing how you came all the way here in the middle of the night,

I can only assume you two had something urgent to discuss.

Well, we're business partners.

What about you two?

I'm sorry you didn't get what you came for.

Don't worry about us.

I have enough.

Let's go.

You need to get Young Mi out of here now.

- They figured out she's here. - So what?

Do you think the police will be able to find Jang Young Mi here?

No one can enter here.

This is the safest place.

He has already found out the location of Cho Hyun Woo.

If so, how about...

I take Seo Yeon Ah instead of Jang Young Mi?

Well, the surprised look on her face when she was locked up there...

Don't you think it'd be a lot of fun to bend...

that proud side of Seo Yeon Ah?

I think Jang Young Mi is still in here.

The weird room we saw earlier.

I think she was locked up there.

The surveillance camera seems odd too.

I bet Cho Hyun Woo is still somewhere in here too.

If we make them believe we know where Jang Young Mi is,

they might move her to someplace else.

We should pretend that we're pulling out.

They'll feel relieved and move her then.

We're trying to locate you.

We'll come for you no matter what.

Hang in there.

(Come out immediately. Cho Hyun Woo is in there.)

KBS2 E25 'Justice' "Yeon Ah Hides Her Phone in the Room" -♥ Ruo Xi ♥-

(I'm Jang Young Mi. I'll wait for...)

How did you come up with such an idea?

Jang Young Mi should have found the phone by now, right?

Probably. I really hope she doesn't get caught.

The mobile carrier will keep updating the location on our phones.

So to leave Tak Soo Ho's place,

everyone has to take that road, right?

Yes, everyone is bound to take this road.

Will they move Jang Young Mi?

We stirred them up.

They'll be worried to keep her at his house.

("Mysterious Missing Case of a Rookie Actress")

(2012 unresolved murder case of a basement studio in Ahyeon-dong)

(Lee Tae Ju handed over the broken USB to Jang Young Mi.)

(It was to expose prostitution. Lee Tae Ju was killed, by who?)

Tae Ju handed over the broken USB to Jang Young Mi, the receiver,

while he was working as a delivery man.

Oh, you're the one who called.

I'm sorry.

It's okay.

By any chance, did you watch it?

This video is...

recorded to expose selling sexual favors.

We're Choi Soo Jeong and Lee Ju Hyeon,

aspiring actresses.

No one will find out...

even if you died here.

(Lee Tae Ju handed over the broken USB to Jang Young Mi.)

(It was to expose prostitution. Lee Tae Ju was killed, by who?)

We're ready.

Let Jang Young Mi live.

Just get rid of Cho Hyun Woo.

If Cho Hyun Woo shuts up and disappears,

the only one person Jang Young Mi has seen is...

Tak Soo Ho.

You're late.

I had a lot of work.

Anyway, Father.

What Tae Kyung said at Tae Ju's columbarium.

What did he mean when he told you to bring...

Jang Young Mi back immediately?

Jang Young Mi?