Young Justice

هل تستمتعون بوقت عائلي؟

عائلتي لديها خطط أخري

باتمان. كنت أتسائل متي...

أوه. "بوي وندر"

أأرسلك الخفاش لتأخذني للسجن؟

صراحة, خاب ظني

-رائع ولكني علي عجلة منأمري نوعا ماهنا -ياللأطفال, دائما مندفعون

لا أتحدث إليك

أخيرا كنت أتسائل ماذا علي أن أفعل...

لأحظي ببعض الاهتمام

"جونيور" يقوم بهذا من أجل اللاهتمام؟

أنا أخبرك الآن من الأفضل ألا يتعارض هذا التدخل البسيط

كان للفتي فكاً زجاجياً

مضحك للغايةهل يمكننا الذهاب؟ اليوم هو اليوم المنشود

لا تخبرني أنك لست متحمس

حالياً, يا ملكي, أنا أكثر تركيزاً علي المشكلة الحاضرة

حسناً؟ أجل أنامتحمس. اليوم هو اليوم المنشود

سرقة مجوهرات؟ حقاً؟

أليس هذا مبتذلاً قليلاً, حتي بالنسبة ل"كابتن كولد"؟

هيا بنا. ليس لدينا وقت لمثل هذا

أهدأ أيها الفتي

أوه, أرجوك. ستتحادث مع الشرطة والمتفرجين

مع "كولد" حتي لا. لن يحدث. اليوم هو اليوم المنشود

- اليوم هو اليوم المنشود - مرحباً في قاعة العدالة

مقر "فرقة العدالة"

يا رجل

كنت أعلم أننا سنكون أخر الواصلين

- هل هذا "باتمان"؟ - أوه, يا إلهي

- أنا أري فلاش وفلاش الصغير - أسمه "سبيدي"

- "سبيدي" هو مساعد "أروو" - حسنا, هذا لايبدو منطقياً

- جاهز لرؤية المقر الداخلي؟ - ولدت جاهزاً

أنا سعيد لكوننا كلنا هنا

هل تصادف تجمع تجمع كل المساعدين في مكان واحد؟

لا تلقبنا بالمساعدين. ليس بعد اليوم

أسف. أول مره آتي للقاعة أنا متحمس قليلاً

أنت متحمس "فريز" كان متحمس

لماذا ليس الكل فقط "عاديين"؟

أوه. ربما لهذا السبب

"روبن", "سبيدي", "أكوالاد", "كيدفلاش"

مرحباً

لديكم الآن اذن للدخول الي الجيم, معرضنا الممتلئ

وبالطبع, مكتبتنا

تصرفوا كما لو كنتم في المنزل

اجتماع سريع لمناقشة تصادف وجود أربع أشرار جليد

يهاجمون في نفس اليوم

لا يجب أن نتأخر

تم التعرف علي "باتمان", 02

"اكوامان", 06

"فلاش", 04

"جرين أروو", 08

"مارشن مانهانتر", 07

"ريد تورنيدو", 16

هذا كل شئ؟

لقد وعدتمونا بنظرة حقيقية للداخل وليس تصريح لخلف المسرح

إنها خطوة أولي لقد منحتم تصريح قليلون من يمتلكونه

أوه, حقاً؟

من يهتم بأي ناحية من الزجاج نحن عليها؟

"روي", عليك أن تتحلي بالصبر

ما أحتاجه هو الاحترام

إنهم يعاملوننا كالأطفال

بل أسوأ, مساعدين

نستحق أفضل من هذا

أنتم تمزحون, صحيح؟

أنتم تلعبون لعبتهم؟ لماذا؟

اليوم كان يفترض أن يكون المنشود

خطوة في كوننا أعضاء معترف بهم حقاً في الفرقة

حسنا, بالطبع. ولكني أعتقدت أن الخطوة الأولي هي جولة في المقر الرئيسي

عدا أن الصالة هذه ليست مقر الفرقة الحقيقي

أراهن أنهم لم يخبروكوا إنها واجهة كاذبة للسياح...

ومحطة إستقبال لأشعة زيتا تستخدم لنقلهم للمكان الحقيقي

علي قمر إصطناعي يسمي "الواتش تاور" (برج المراقبة)

أعلم, أعلم

ولكنني ظننت يمكننا أن نقوم بإستثناء

أو لا

أنت لا تساعد حجتك هنا يا بني فلتهدأ, وإلا...

وإلا ماذا؟ سترسلني لغرفتي؟

وأنا لست ابنك. ولا حتي ابنه

كنت أعتقد أني شريكه

ولكن ليس بعد الآن

أعتقد أنهم محقون عنكم أنتم الثلاثة

أنتم لستم مستعدون

"سوبرمان" إلي فرقة العدالة

حصل انفجار في مشروع "كادومس". إنه يشتعل

لقد كان لدي شكوكي حول "كادموس"

هذا قد لا يقدم أفضل فرصة لكي

"زاتارا" إلي فرقة العدالة"

المشعوذ "ووتان" يستخدم تميمة "آتن"" ليحجب الشمس

أطلب دعم الفرقة الكامل

- سوبرمان؟ - إنه حريق صغير

- السلطات المحلية تتولي السطرة - إذن "كادموس" ستنتظر

فلتتجمع كل الفرقة عند إحداثيات "زاتارا" "باتمان" انتهي

- ابقوا بأماكنكم - ماذا؟ لماذا؟

هذه مهمة للفرقة

- أنتم غير مدربون - منذ متي؟

أعني أنكم لستم مدربين للعمل كجزء من هذا الفريق

سيكون هناك مهمات أخري لعندما تكونون كذلك

ولكن حالياً, أبقوا بأماكنكم

- سعيد أنك لم تحضر أنت-تعلم-من؟ - بكل تأكيد

متي سنكون مستعدين؟

كيف يمكن أن نكون مستعدين عندما يعاملوننا مثل...

مثل المساعدين

معلمي. ملكي. لقد ظننت أنه وثق بي

ثقة؟ إنهم لا يثقون بنا بالأساسيات

إن لديهم مقر سري. في الفضاء.

ماذا أيضاً لا يخبروننا به؟

لدي سؤال أفضل. لماذا لم نغادر مع "سبيدي"؟

ما هو مشروع "كادموس"؟

لا أعلم. ولكن يمكنني أن أكتشف

-الدخول ممنوع - أتريد المراهنة؟

واو. كيف تفعل ذلك؟

نفس النظام في "كهف الوطواط"

الدخول مسموح

حسنا, مشروع "كادموس". معمل جينات هنا في العاصمة. هذا كل ما هنا

إذا كان باتمان مرتاباً, ربما يجب أن نحقق

نحل قضيتهم قبلهم هم ستكون عدالة مستحقة

حسناَ, ان عملهم هو تحقيق العدالة

ولكنهم قالوا ان نبقي بأماكننا

من أجل مهمة حجب الشمس ليس هذا