Men on a Mission

Men on a Mission (아는 형님)

Download English Subtitle

Specials

Release info

Knowing Brothers E391 480p WEB-DL
A Commentary by N-Joy
WEB-DL Download Link - https://linktr.ee/njoy.s

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
480p
480
Published on: 2023-07-09
Downloads: 67
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 186 lines.

The dinner was really good.

- The resort? - Thank you for the food.

We'll head to the resort now.

- Thank you for the food. - Did you enjoy your meal?

- It was the best. - We did.

It was the best.

- What is happening? - It was really good.

Vietnam is indeed amazing.

The streets transformed completely now that it's nighttime.

It's wonderful.

It's so nice.

The streets are beautiful.

- Everyone, we're at My Khe Beach. - I know.

Right. I heard Da Nang had the Haeundae vibe.

- The vibe? - It's nice.

People aren't hanging out on the beach.

Do sharks appear here?

- What's that on the left? - We're here.

Is that the resort we're staying?

- The quiz is to guess what that is. - Is it the Turtle Ship?

- Gosh, this place is huge. - It's a resort.

- Is this really our lodging? - I feel like it is.

It's huge!

Everyone, please get off.

Let's get off.

Yes, we're here.

- Thank you. - Thank you.

- That's mine. - This is the lodging...

- Take it. - we'll be staying for three days.

- Is it yours? - Take it.

Doesn't it have a different feel?

Let's go inside.

- The streetlamp is falling asleep - Is this the entrance?

- We can enter through here. - There aren't any flies.

- Here? - Where is it? Here?

Gosh, we're using the whole place?

K3.

- Gosh! - We're here.

- Gosh. I mean... - Is this our lodging?

- What is this? - What do we do?

Goodness.

Gosh.

- So there is a place like this. - I mean... Goodness.

- Bang. - Is it okay to stay...

at a place like this?

And it's connected to the sea?

- What is it? - And there's a pool?

Gosh, it's a pool villa!

Gosh.

- Is this the famous pool villa? - It's a pool villa.

- Gosh. - Gosh.

- This is incredible. - This is amazing.

This is incredible.

- Let's just stay inside. - This is amazing.

We can just stay inside the resort.

I don't think we need to go anywhere.

- We need to check out the rooms. - Rooms. Let's check them out.

- This is a pool villa? - Check out the rooms.

Everyone. I know it's hard to believe,

but there are eight rooms in this villa.

- Gosh. - Gosh.

So you can have a room to yourself.

Let's go upstairs and check them.

I didn't know a place like this actually existed.

I think that will be the best room.

- What's this? - Gosh.

What is this?

- Hee Chul. - What is this place?

Is it an ocean view room?

- This room is nice too. - An ocean view room.

- Gosh. - An ocean view room.

- Gosh. - This place is really nice.

I mean... It's so fascinating.

Can we dive from here?

- No, you can't. It's dangerous. - Is it?

I mean...

There's a bathtub too.

What is this? There's a bathroom and everything else.

What is this?

Gosh!

- What? It's even bigger. - What is this?

Why does it have to be this big?

- This is... - Does it have to be this big?

Gosh. I think two people will have to use this room.

- Gross! Sang Min farted! I hate it. - This is my room.

- Don't come. - This is my room.

- It's even bigger? - He farted.

Since I farted, it'll be my room.

- What? It's even bigger. - What is this?

Shall I go into this room?

It's huge.

This room is nice too.

- Look at the view. - This room is...

Jang Hoon. Don't you like the view at night?

Is there a view of the sea?

No, but...

This is just...

Everything looks luxurious.

How many rooms are there on the first floor?

- This room is totally... - What about it?

Take a look at this room.

- Right? - What?

- It's cool inside. - Yes.

- This room is... - There's another room.

This room is the worst.

Actually, it's not so bad.

We saw better rooms.

Compared to other rooms, this one is...

Right. Our standards got higher.

I just hope that I won't get a roommate.

You probably saw how nice the lodging is,

- and you took a look at the rooms. - Yes.

Among eight rooms, I already picked my room.

A total of seven rooms remain,

and they're different in size.

- Most of them are for one person. - Right.

However, two people will share a room.

Two people?

I heard that Kyung Hoon can't sleep alone.

Is he too scared?

You also heard about that?

So we prepared a battle to get the room that you want.

It's Three Games for Room Assignment.

"Three Games?"

Questions will be given by the production crew members.

The one who answers the first question...

will earn 70 points for answering first.

Whoever answers the 2nd question will earn 60 points.

The last person will get zero points.

Do you understand?

The first is a classic game on Men on a Mission.

It's Guess Global Famous Lines.

- Gosh. - But...

- Oh, my goodness. - Let's go.

I don't remember any famous lines.

There should be some lines that I expect.

Local production crew member, please come out.

Is there someone local?

- Hello. - Hello.

All right.

Why would you sit next to Hee Chul?

- Hello. - Hello.

All right.

Why would you sit next to Hee Chul?

Okay. All right.

- Why would you sit next to him? - Why do you want to sit there?

- I like him. - It's because she likes him.

It's because she likes him.

- Exchange your seat with Hee Chul. - Can you ask for her name?

Please introduce yourself.

Okay. Hello.

- You are? - I am Eugene.

- "Eugene?" - "Eugene?"

- She's Eugene. - Eugene.

- Is that your Korean name? - How do you speak Korean so well?

As I like K-pop...

She likes K-pop.

I studied Korean on my own.

- She studied it on her own. - That's impressive.

- Here is... - I can't see her from here.

the first question.

- Hee Chul. - What's the answer?

"What does your father do?"

Incorrect.

Choi Min Soo from "Sandglass."

"I thought you were my woman."

- No. - From the movie "Friend."

"You go to Hawaii."

- Incorrect. - Is it from a movie?

The first question is from a commercial.

- Jin Ho. - Jin Ho?

"Go, go away."

- Incorrect. - I know.

From a Lotteria commercial, Shin Gu's...

"Do you know how crabs taste?"

Correct!

Correct!

- "Do you know how crabs taste?" - Congratulations.

- "Do you?" - Jang Hoon is amazing.

Seo Jang Hoon gets 70 points.

- Congratulations. - Unbelievable.

Jang Hoon can do whatever he puts his mind to.

Thank you.

He was in such a hurry that he almost said...

the name of the brand.

I'm so relieved.

More English subtitles for Men on a Mission

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left