The first 200 lines.
We have a group
of disabled guests today.
Ten of them will be in wheelchairs,
so please take extra care of them.
Okay.
Let's make it yet another great day!
Yes, chef!
Jeongeun's coming back tomorrow, right?
Is Ms. Gwon coming?
I'm not sure.
That stubborn old grouch.
I'm sure she'll come.
Hello?
Someone else will be coming in my stead tomorrow.
I got a new employee.
Thank you, sir.
I'll clock out now.
Thanks for all your hard work.
Sure.
See you tomorrow, sir.
Great job today. / - Thank you.
Here's the key.
Geez.
This is the change from shopping.
Where's that receipt?
This is the delivery confirmation.
Here it is.
Here's the receipt.
Can't you give it to me more organized than this?
If you don't like it, quit!
I want to hire a female secretary
who recently graduated from a vocational school.
I went to a vocational school, too.
Ms. Oh! The boss is here.
Bring him some coffee.
Mr. Kang,
Mr. Choi from the seafood market called.
And please look over these deposits,
and give me the money for tomorrow's shopping.
Atta boy!
I'm going to the sauna now.
Tomorrow's Ms. Bae's grand opening.
Want to go?
My parents are going, so I won't have to.
Let's go. Ga-eun may come.
It's been forever since you've last seen her.
Don't you miss Ga-eun?
I'll play cupid for you two.
You creep!
Don't remind him of her!
It's been nearly a month
since he let her go, cold turkey.
Did you come back to spy on me?
I need money for the sauna.
Geez.
It's really over?
I'm so disappointed in you.
Let's get back to work.
It's the opening of my mom's health food store.
Please come!
Do we get grand opening gifts if we do?
Why didn't you tell us sooner?
We would've sent her flowers.
Just help her raise revenues.
I'll try to make time to go.
Jeongeun can make the meeting.
I feel bad she has to return to work already.
Yeah.
Traditionally, you're to spend a night
at your in-laws' after your honeymoon.
And then you make a special feast
for the whole family the day after.
Isn't that tradition?
What's this meeting about
that you're asking her to come in?
We'll announce it tomorrow.
Are you working on something behind my back?
What's this about you
giving up all you have in order to get Ga-eun?
I spoke to Jinguk.
Why won't you let him see Minwu?
Don't change the subject.
I've already settled the matter with Jinguk.
Don't make matters more complicated.
Make a reasonable settlement.
I don't know what you're talking about.
I'm going to raise him alone.
Minwu has to get used to it.
And when you see Jinguk,
tell him to ask his mother not to call me.
That Huijeong...
I'm only holding back because of the marriage,
yet she's coming at me like this?
What am I to do?
Oh, yes! Ga-eun.
If she marries Hyeongjun,
she can easily make Hyeongjun fire Huijeong.
Hi, Ga-eun.
Yes, the furniture and bed arrived.
Everything's lovely,
except the bedding
has the most god-awful floral patterns.
Will you come take a look?
One detail sets luxury goods from gaudy ones.
Yes, do stop by on your break.
Okay.
I'll take advantage of Ga-eun, that pushover.
Now, what?
She doesn't like the bedding.
That's just an excuse.
Who knows what she'll ask of you.
I wonder how Jeongeun gets along with Ms. Im.
It amazes me.
I'm amazed at it myself.
Ms. Geum was right.
Chef Geum, look at this.
The seafood receipts
and what’s actually delivered don't match up.
They're at it again, huh?
Since you found proof of it,
we'll stop getting deliveries from them.
Can't we go back to getting ingredients
from Daechan like before?
I'll look for a new place.
You won't find a company like Daechan, though.
I'll look for a new wholesaler.
Make the deposit and bring small change.
Okay.
Is there anything to pay off?
Yes, the gas bill and this payment for repairs.
Would you like this one?
Yes, please.
Here. Have a good day.
I'll be right back.
Here.
Oh, yeah.
Tada! I baked this myself.
Yay!
Wow, Mr. Kang!
Your revenues went way up yesterday.
You baked a darn good cookie, babe.
Cold?
It is a bit chilly.
I knew it. I got this for you.
For me? Thank you.
Want to go on a vacation
before it gets too cold?
All this sneaking around is exciting and all,
but still...
But just meeting 10 to 20 minutes here and there
makes our dates that much more special.
I'm afraid we may even lose this.
I wish our families would make up soon.
Then I could visit your restaurant freely
and we could hang out with my mom.
You should get back.
Okay.
Ms. Bae.
Of course I'll come.
Yes.
Hi, mom. / - Yes.
Tell Ms. Bae that I'm sorry
I can't make it.
Okay.
Minwu, your grandpa will be here soon.
But grandma?
When will dad be coming to see me?
Do you like the drink?
Welcome.
Look who it is!
Hello.
It's great to see you.
Ms. Kim...
You're going to make me jealous again.
I baked some cookies for you.
Oh, my. Thank you.
And thank you for the safe.
I'll be sure to fill it up with lots of money.
I love what you've done to the place.
This is Minwu.
Oh...
Minwu, would you like a cookie?
Thank you.
Hello. / - Hello.
Congratulations.
Why are you here?
Grandpa! / - Hey, kiddo.
Hold on.
Why are you here?
Hello, sir.
Are you here because you thought
you might run into Gichan by chance?
Daeho...
How could you suggest such a thing?
Ga-eun's here to see me.
They really broke up.
If you're done here, get going.
Yes, sir.
Goodbye.
I've missed you.
No comments yet. Be the first to leave one.