We Broke Up (Uri Heeojyeosseoyo / 우리 헤어졌어요)

On a cassé Épisode 5

Oh tu as quelque chose ici

Attends un peu

Tu as quelque chose dans tes cheveux. - Oui ?

Vas à l'intérieur - Merci beaucoup pour aujourdhui

Merci. On se voit à l'école.

Va a l'intérieur

Woo Ri, ou as-tu été ?

Quoi ? Une fille ivre se baladant. Ça a l'air facile.

Qu'en est-il de toi ? Tu as passé la nuit ailleurs alors qu'est-ce que c'est que ces conneries ?

Ne viens pas embrasser dans les environs. C'est embarrassant pour les voisins.

Que dis-tu ? Vraiment

Et si j'avais embrassé, pourquoi t'en préoccupes-tu. Si marrant,

Tu es celui qui a dit que nous ne devrions pas nous impliquer dans la vie amoureuse de l'autre.

C'est vrai. Je l'ai dit. Fais ce que tu veux.

Nôtre malentendu a volé au loin avec sa propre imagination et

un mois est passé.

[ Finalistes Pour Ga Ha Entertainment Num. 21 : No Woo Ri, Num. 22 : Suh Hyun Woo ]

Wow.

[ Finalistes Pour Ga Ha Entertainment Num. 21 : No Woo Ri, Num. 22 : Suh Hyun Woo ]

Oh mon petit...

Les sous-titres vous sont offerts par l'équipe X @viki.

Oh attends une seconde

Merci-Oh

C'est une bon matin No Woo Ri.

Es tu en train de tourner un film ?

Félicitations à toi aussi Chef. - Chef ?

Bonjour.

Voyons nous à cet endroit alors.

Oh au fait, vous avez des petites copines ?

Oh, j'en ai plusieurs avec qui je n'ai pas de problèmes. Qu'en est-il de toi Ji Won Yeong ?

Ah- Je

Il n'en a pas. Ce n'est pas vrai ?

C'est bon d'en avoir une mais ne la laisse pas fuir.

A bientôt.

Alors nous en avons fini avec les bases.

Devrions nous sortir manger ensemble ?

CALL !

Oui, attendez

Merci pour aujourd'hui.

Si ce n'était pas pour toi...

Ne t'inquiètes pas trop, tu peux le faire !

Laisse moi savoir si je peux t'aider avec quoique ce soit aussi.

On se voit demain

Eh, Woo Ri

Ta da - Qu'est-ce que c'est ?

Pour célébrer nôtre premier jour de travail.

Tchin !

Si nous n'avions rien dit, comment l'aurait-il su ?

Félicitations !

Tu es ici ?

Woo Ri tu es la !

Uh.. qui ?

Fête ? - Oui

Nous avons signés un contract avec Mars Music, tu connais Mars Music?

Vraiment ? C'est bien

Mais qui est ce grand étranger ?

C'est mon invité, n'interfère pas. Hyun Woo, pouvons nous aller ailleurs ?

Enchanté de vous rencontrer, mon nom est Hyun Woo, le collègue de Woo Ri de L'agence Gaha.

Oh, Gaha est à côté de nôtre agence.

Enchantée de vous rencontrer, mon nom est Nina, je travaille pour Mars Music.

Je suis le manager de l'équipe de Won Young.

Si nous tombons l'une sur l'autre, dîtes moi bonjour s'il vous plaît.

Oui

Ah, alors célébrons le tous ensemble

Venez, venez.

Nous le faisons.

Il y avait quelque chose ici.

es-tu ivre ? - Pas du tout...ça.