JUJUTSU KAISEN (呪術廻戦)

JUJUTSU KAISEN VIAJE A LA EXTINCIÓN, PARTE 1

Mucho gusto, hijos de los Zenin, descendiente de Michizane,

uno de las Nueve Putrefacciones y…

el recipiente de Sukuna.

¿A mí no me vas a saludar, Tengen?

Ese tipo es…

-¿Es una persona? -Es…

¡Tengen!

No es la primera vez que nos vemos, ¿recuerdas, Yuki Tsukumo?

¿Por qué aislaste el santuario?

Tomé precauciones por si confabulaban con Kenjaku.

Ver el interior de la mente humana está fuera de mi alcance.

¿Kenjaku?

Se le conocía como Noritoshi Kamo.

Ahora es el hechicero que habita el cuerpo de Suguru Geto.

Se escribe con los kanji de "piedad" y "salvación", ¿eh?

Ni siquiera llega a ser irónico.

Señor Tengen, ¿por qué luce así?

No se puede ser más inoportuno.

Porque aunque soy inmortal, no poseo la juventud eterna.

También lucirías así si tuvieras 500 años.

¿En serio?

Hace 12 años,

fracasó mi fusión con el Cuerpo de Plasma Estelar,

desapareció mi consciencia como ser individual

y el mundo mismo se volvió mi consciencia.

Así que no había otro Cuerpo de Plasma Estelar.

Con razón ya no tienes más voces.

Disculpe.

Veníamos a preguntar por el objetivo de Kenjaku

y cómo abrir el Gokumonkyo.

¿Podría decirnos lo que sepa?

Nada me agradaría más, pero debo imponer una condición.

Yuta Okkotsu, Yuki Tsukumo, Pintura de las Putrefacciones…

Dos de ustedes se quedarán aquí

y serán mis guardaespaldas.

¿Guardaespaldas? Pero ¿no es inmortal?

¿Teme que lo aprisionen?

Eso no es justo.

¿No nos vas a decir por cuánto tiempo ni por qué?

En ese caso…

¿Qué tal si les hablo de Kenjaku?

Quiere forzar la evolución humana en todo el territorio de Japón.

Eso ya lo sabíamos.

¿Qué piensa hacer en concreto?

¿Por qué aquella vez no usó su barrera

para convertir a todos en Japón en hechiceros con la Mutación Inactiva?

Sencillamente, porque carecía del suficiente poder maldito.

El poder maldito refinado por Uzumaki no regresa al hechicero.

Y forzar a la gente a evolucionar con una técnica ritual no es nada eficiente.

El método elegido por Kenjaku es fusionar a la humanidad conmigo.

¿Eh? Pero la fusión solo se…

Solo puede ser con el Cuerpo de Plasma Estelar.

FUSIÓN POSIBLE FUSIÓN IMPOSIBLE

Si fuera mi antiguo yo.

MUERTE DEL CUERPO DE PLASMA ESTELAR

Pero mi yo actual, que comenzó a evolucionar hace 12 años,

EVOLUCIÓN DE TENGEN

tal vez podría fusionarse con otros, no solo con el Cuerpo de Plasma Estelar.

Pero eres una sola persona, ¿no?

¿Cómo podrías fusionarte con varias personas?

El que está delante de ustedes ya ni siquiera soy yo.

Desde que evolucioné, mi espíritu es omnipresente.

Como ya les comenté, el mundo se volvió mi consciencia.

Los humanos que se fusionen conmigo superarán los límites de los hechiceros.

Serán una nueva forma de vida que esté presente y a la vez no.

Como ya poseía la magia de barreras,

he sido capaz de mantener mi forma y mi raciocinio.

Pero si con la evolución de la humanidad una sola persona se volviera violenta,

eso supondría…

-el fin del mundo. -¿Por qué?

Al no haber separación entre individuos,

el mal se propagaría en un santiamén.

La corrupción de 100 millones de personas se expandiría

y lo que pasó recientemente en Tokio se repetiría por todo el mundo.

¿Para qué haría algo así?

Pues no lo sé. Como ya les dije, no soy capaz de leer la mente.

¿Y no le bastaría con rechazar la fusión?

He ahí el problema.

Como resultado de la evolución,

mi físico actual se asemeja más a un espíritu maldito.

Y eso me convierte

en objeto de la técnica de Manipulación de Maldiciones.

Considerando la habilidad de Kenjaku como hechicero,

es posible que me capture en cuanto se me acerque.

Por eso mi cuerpo rechaza todo lo que llega

al Santuario de la Muerte Estelar.

¿Por eso quiere guardaespaldas?

Sí, Kenjaku es otro maestro de la magia de barreras.

No sé cuándo logrará deshacer el sello del santuario.

¿Por qué justo ahora?

Previno tu fusión con Cuerpo de Plasma Estelar para hacerte evolucionar

y luego absorberte con la Manipulación de Maldiciones.

Parece que Kenjaku tenía relación con Sukuna,

así que ha sido hechicero al menos 1000 años.

¡¿Por qué justamente ahora?!

El Cuerpo de Plasma Estelar, el de los Seis Ojos y yo.

Los tres estamos conectados por el karma.

En el pasado, los hechiceros que poseían los Seis Ojos

lo derrotaron dos veces.

La segunda vez mató al Cuerpo de Plasma Estelar

y al de los Seis Ojos cuando tenían un mes.

Aun así, el día de la fusión aparecieron

el de los Seis Ojos y el Cuerpo de Plasma Estelar.

Entonces, Kenjaku cambió de plan y optó por sellar al de los Seis Ojos

y empezó a buscar el Gokumonkyo.

Porque dos portadores de los Seis Ojos no pueden surgir al mismo tiempo.

Pero hace 12 años pasó algo inesperado.

La intervención de Toji Zenin.

Superdotado físicamente por su Atadura Celestial,

fue único en su especie y se liberó por completo del poder maldito.

Se liberó del karma con el poder de la Atadura Celestial

y terminó destruyendo el destino de todos nosotros.

Además, también apareció

un joven poseedor de la Manipulación de Maldiciones.

Y hace seis años, el Gokumonkyo cayó en manos de Kenjaku.

¿Y para qué lleva a cabo el Viaje a la Extinción?

Es un calentamiento antes de la fusión.

Aunque me fusione con algo ajeno al Cuerpo de Plasma Estelar,

aún es demasiado probable que el resultado sea defectuoso.

El Viaje a la Extinción es un ritual

que usa las fronteras entre colonia y colonia,

así como el poder maldito de los jugadores.

Ese será el piloto para inicializar la fusión conmigo.

Pero para completar un ritual de tal magnitud,

Kenjaku debe establecer ciertas ataduras primero.

EL AMO DEL JUEGO DEBERÁ ACEPTAR LA INCLUSIÓN DE DICHA REGLA.

La primera es que Kenjaku no sea el amo del juego.

Pero eso tampoco irá en su contra,

porque matar a Kenjaku no marcará el fin de la partida.

No terminará hasta que todos se maten

o todos se nieguen a participar en el juego

y mueran igualmente.

Las reglas son solo un seguro

para que el ritual continúe sin interrupciones.

-En ese caso… -Sí…

LOS JUGADORES PUEDEN NEGOCIAR Y AÑADIR UNA REGLA A CAMBIO DE 100 PUNTOS.

No nos quedará más remedio que participar

y añadir una regla que permita que Tsumiki y el resto puedan dejarlo.

Y, al mismo tiempo, ver cómo liberar al profesor Gojo.

Con él de vuelta, lo solucionará todo por sí solo.

OBJETIVO DEL GRUPO DE ITADORI: PONER UNA REGLA PARA ESCAPAR DEL VIAJE A LA EXTINCIÓN

Señor Tengen…

Primero que nada, decidan quién se quedará.

-Yo me quedo. -Yo me quedo.

Para Yuji, la cooperación de Okkotsu o de esta mujer es clave.

Y me conviene que Noritoshi Kamo, o Kenjaku, venga aquí por Tengen.

Si eliminamos a ese tipo, mis hermanos descansarán en paz.

Yo aún tengo cosas que hablar con Tengen.

¿Te parece bien, Okkotsu?

Sí, no quiero separarme aún de mis compañeros.

Gracias.

Y en cuanto…

a la liberación de Satoru Gojo…

van a necesitar el reverso del Gokumonkyo.

-¿El reverso? -No sabía que existía.

¿Es como una puerta trasera?

Sí, algo así.

Antes de que Kenjaku lo hallara,

el Gokumonkyo estaba fuera de mi barrera,

posiblemente en el extranjero.

Intenté moderar las señales del anverso

sellando la puerta trasera, pero fue en vano.

Satoru Gojo también está sellado en esa puerta trasera.

Entonces, si abrimos eso…

No, quien puede abrir el portal es el dueño del anverso, es decir, Kenjaku.

Para abrir esto a la fuerza…

haría falta la Amanosaka Hoko, que desactiva toda técnica ritual,