Heroes

29.997

, لكل شئ , هناك وقت

و لكل وقت هناك سبب

, العالم يحتاج أن يعرف ما اكتشفته !هذا مهم جداً

هذا من أجل نشر كتاب بعيداً عن الجامعة

, لكن في المقابل أنت تهجر كل شئ

!لمطاردة نظرية التي هي عبارة عن خيال تام

الأرض تدور بسرعة 1000 ميل في الساعة

و نحن نحاول بكل قوتنا ألا نقع

مثل أول بادرة للشتاء التي تعلن بداية الهجرة الكبرى

أنت لطيف

!أنا لطيف

هل كان هناك تحذيراً من مجيئهم؟

: لديها اسم

, علامة

أو حدث واحد حرّك هذه السلسلة؟

هذا ما كنت تنتظره - هل القدر لم يرد أن يحذرنا؟ -

كن الشخص الذي نحتاجه

النجاة . التكيّف . الهروب

لو كان بامكاننا تمييز هذه اللحظة في حياتنا

. . أول علامة لاقتراب الخطر

لقد وجدت شريطاً به محادثة (لوالدي مع شخص يدعى (سايلار

. (مرحباً يا (تشاندرا أنت من جعلني هكذا

هل كنا سنفعل أي شئ مختلف؟

هل كان سيتوقف؟

أنت ساعدتني لايجاد امكانياتي

أم أن هذا مقدّر و لا نستطيع فعل شئ؟

, لو كان يمكننا العودة

, و تغيير المسار

. . و منع حدوثها

هل سنستطيع؟ - يمكنني العودة -

!(اسمي (هيرو ناكامورا

!أنا هنا لانقاذ حياتكِ

!(أنتِ , (تشارلي

, (تعالي إلى هنا يا (تشارلي !و أطفئي الشمع

تمسّك بهذه الفكرة , موافق؟

عليّ أن أتمنى أمنية تعال

مرحباً - !تعالي يا عزيزتي -

من . . من فضلكِ , اسمعيني

هذا مهم جداً

ابتسما

الفصل العاشر "منذ 6 أشهر"

هل يمكنني مساعدتك؟

(أتمنى ذلك يا سيد (جراي

يمكنني اصلاحها

ساعتي ليست معطلة

في الحقيقة , هي معطلة

نعم , الحلقة الوسطى مهزوزة

ساعتك متأخرة بثانيتين - كيف عرفت هذا؟ -

. . موهبة فحسب من كثرة قيامي

و كيفية عمل الأجزاء - هذا يبدو معقداً -

. . هذا , الهيكل تقليدي , لكن الأجزاء

و المحتويات ألمانية , من عام 1917

كنت أعمل عليها منذ سبع سنوات

بكم أنا مدين لك؟

من فضلك لا تقلق حيال هذا

أنت لم تأتِ من هنا من أجل الساعة

(أنا جئت هنا من أجلك يا (جابريال

(اسمي (تشاندرا سوريش أنا عالم جينات

لديّ نظرية عن التطور البشري

. . و أنا أعتقد

أنك جزء منها اقرأ هذا

, إذا أردت التحدث أكثر

كتبت عنواني و رقم هاتفي بالداخل

رخصة القيادة و التصريح

, هذه ليست سيارتي لقد سرقتها

هلا تخلعين نظارتك من فضلك؟

سأطلب منكِ أن تترجلّي من السيارة

لا , لا أريد ذلك

هذا لم يكن اقتراحاً

حسناً , ها هو الاقتراح

, لم لا تعود إلى سيارتك

و تأكل الدونات

هذا ما تفعله الشرطة , صحيح؟

أنا قلت ترجلّي من السيارة الآن

أعتقد أنه عليك أكل الدونات

!تطورات كبيرة

!لوري ترامل) طردت من قبل فريق كرة القدم بأكمله)

من أخبركِ بهذا؟ - فريق كرة القدم بأكمله -

على أي حال , وجدوها مخزية فطردوها

. . و تركت الفريق

أنا مشتركة؟ أنتِ تمزحين؟

(القدر يناديكِ يا (كلير

هيا , ارتديها يمكنكِ أن تكوني عارضة , و ألتقط أنا لكِ صوراً

سنجعل هذا ارثاً

"أعتقد أنكِ تعنين "نـُحيه

و . . سأرتديها لاحقاً

كاي) , الفتيات لا تستطيع أن تصبر كي يرتدين هذه)

(أقصد , ماعدا (لوري ترامل لم تستطع الصبر على خلعه

لماذا عليكِ أن تكوني هكذا؟

, حسناً , في البداية أنا استحققت هذا

, لو أنكِ لا تريدين هذا أو هذا

كريستي تشان) مستعدة لأخذ المنصب)

لا! أريد ذلك , حقاً - !أظهري هذا لي -

!أظهري لي بعض ا . ل . ر . و . ح

!أنا لن أظهر لكِ شيئاً - !(أثبتِ ذلك يا (كلير -

!أثبتيه

يا إلهي

ما الذي كنتما تفعلانه يا فتيات؟ - هذا سيحتاج عدة غرز -

سآخذها إلى غرفة الطوارئ جاكي) , عزيزتي , أحضري حقيبتي)

لنذهب هيا , هيا , عزيزتي

مرحباً

السيد (بينيت)؟ - نعم -

(اسمي (تشاندرا سوريش

أريد أن أتحدث لك بخصوص (ابنتك (كلير

لا , لا

لقد . . لقد نقلت نفسي فورياً من المستقبل

لا تذهبي إلى العمل غداً - ماذا؟ -

. . هذا , هذا

لم تكن تمطر البارحة

أمطار ابريل

انها تعصف منذ حوالي اسبوع

أبريل؟ لا , لا , أكتوبر

لا , 24 من أبريل إنه عيد ميلادي

ستة أشهر؟

عليّ العودة

لو نقلت نفسي فورياً قد ينتهي بي المطاف إلى أيّ مكان

قد أكون وجبة لديناصور مفترس

أنا عالق

كعكة عيد الميلاد؟

عيد ميلاد سعيد

- الأبطال - الحلقة العاشرة "منذ 6 أشهر"

(مرحباً , أنا اسمي (نيكي

أنا مدمنة كحوليات

(مرحباً يا (نيكي

أنا نظيفة منذ سنة - !ذكرى سنوية سعيدة -

أنا أعمل 60 ساعة في الاسبوع

أنا أكره السجائر

لديّ صبي ذكي جداً لدرجة أنه يفشل في المدرسة

زوجي لا يستطيع ايجاد عمل بسبب

أنه لا يوجد أحد يريد أن يوظف سجين سابق

هناك شق بالسقف

و أنا أشعر بالعطش

يبدو أنه لديكِ مطالب كثيرة بالنسبة لشخص واحد

إذا ما الذي تفعله هنا؟

لا أريد ان يمر عام آخر من حياتي (بعيداً عنكِ يا (نيكول

عدم تواجدي بحياتكِ لم يكن خياري أبداً

أنت فقط جعلت هذا يحدث - أنظري , أعرف ما تشعرين به حيالي

و الرب يعرف أنني أستحق ذلك كنت فظاً معكِ , و مع كل شخص قابلته

, أنت لم تكن فظاً أنت لم تكن متواجداً فحسب

لا يمكنك أن تكون فظاً إن لم تكن متواجداً

أتعلم , أنا متزوجة الآن

سمعت ذلك . . (اسمعي يا (نيكول

أحب أن أقابله

أنا . . أنا أريد أن أتعرف على حفيدي و زوج ابنتي

و أنتِ

نعم , حسناً , لا أعرف ان كنت مستعدة لكي أتعرف عليك

مرحباً ماذا يحدث . . ؟

نسائي , مقاس 10 و نصف

أتعلم , سبب اختياري للتمريض , هو من أجل ارتداء هذا

شكراً جزيلاً - لا داعي -

ألديك مشروبات؟ - أجل , بالداخل -

أخبرته أن هذا ليس مضحكاً - أعرف ذلك -

مرحباً يا أمي - مرحباً يا عزيزي -

كيف حالكِ؟ أدخلي - أنا بخير

والدك فخور بك

و لم يستطع المجئ - حسناً , لديه اجتماع -

. . (السيد (ليندرمان) في مدينة (أتلانتا

اسمعي , أنا . . أنا فعلت هذا . . بدون مباركته

و بدون ماله

مفهوم؟ لذا أعتقد أنه من الصحيح الاحتفال بدونه

لدائماً أردت أن يوجد ممرضاً في العائلة

لدينا ما يكفي من المحاميين - شكراً يا أمي -

, (إذاً , (بيتر هل اخترت التخصص بعد؟

أنا أفكر بالرعاية في المشفى

نعم

سترعى أناس ميتين؟ - هم ليسوا ميتين -

هو يحتضرون و أعتقد أن هذا لبق

شكراً

ما هو الأجر؟ - عزيزي -

, أتعلم , سأتصل بجليسة الأطفال

. . و عندما أعود

سترقص معي

ماذا هنالك؟

المدعي العام يريد مني (محاكمة (ليندرمان

أبي أكبر زبائنه - نعم -

, حسناً

المدعي العام يعتقد أن أعمال , ليندرمان) القذرة بدأت بالازدياد)

, لو قبضت عليه ستنهار امبراطوريته

لو فعلت هذا أبي سيُقبض عليه أيضاً

أنت دائماً كنت تقول

أنه مجرم

من أجل حمايته للمجرمين

هناك فرصة من أجل تصحيح الوضع

. . نزع هذه الشوكة من العائلة - هو مازال والدنا -

مهما كان ما فعله

, ان لاحقته

لن تسامح نفسك أبداً

أبداً

تعال أيها الوسيم

احمل هذا لي , ممكن؟ - بالطبع -

أتسمحين لي؟

. . إذاً

ماذا؟ هل ستفتح رأسي؟

أحب أن أجري بعض الفحوصات

إي إي جي" , "إي كيه جي" , لا شئ غير المعتاد"

"صديق لي من (كولومبيا) يمكنه القيام بـ"إم أر أي - تصوير العقل -

, قياس موجات ألفا معدلات الراحة , مجموعات الخلايا العصبية

, العقل يتحكم في كل فعل بشري طوعياً , أو غير طوعياً

, كل نفس , كل دقة قلب كل عاطفة