Aliens vs. Titanic
Download Farsi Persian Subtitle
Release info
Tags
Farsi Persian subtitle preview
The first 200 lines.
با سفر به تایتان 1-سی
سفینه توسط یه ستاره دنباله دار یخی گیر افتاد و نابود شد
اونایی که سریع مردن خوش شانس بودن
واسه نجات یافته ها کابوس تازه شروع شده بود
گزارش کاپیتان
سال جدید نوری 2140
گزارش لوییس مکبراید
سفر به تایتان 1-سی
خیلی روون انجام میشه
و با اخرین تکنولوژی انجام میشه
و همچنین تیم مجرب
ما طبق برنامه پیش میریم و میریم سمت زبولا
تو منطقه الفا 19
الان داریم اماده میشیم که روی طرف تاریک اورانوس فرود بیایم
و ماشین تحقیق رو مستفر کنیم
سه
دو
یک
بیپ بیپ بیپ بیپ
بیپ بیپ بیپ بیپ
شکل زندگی ادم فضایی
باید نمونه گرفته بشه
دو دو دو دو
مزه راه شیری میده
ما با مشکل مواجه شدیم
مشکل چیه؟
بهمون حمله شده
اونا اومدن ترتیب همه زنای ما رو بدن
این مشکل بزرگیه
لعنتی ما گیر کردیم
او
باید نابودت کنیم
نه
از سیاره برو بیرون
کمک
کامیون رو تجزیش کن
ما تسخیر کردین
من با اسلحه برگشتم
نه
اوه خدای من
صبر کن یه چیزی اینجا پیدا کردم
میتونیم واسه منبع برق استفاده کنیم
نمیتونی منبع برق ما رو داشته باشی
کاپیتان مک براید
چیزی رو فراموش نکردی؟
چی؟
اوه طوفان شهاب سنگ؟
نه اون پشت سرمونه
ولی تقریبا نصف شبه
نمیخوای به مسافرا سال نو رو تبریک بگی؟
نه
لعنت بهشون
اول افسر ویکرز نیست که داره میاد؟
لعنتی
قایم شید
ده
نه
هشت
هفت
شش
پنج
چهار
سه
دو
یک
سال نو مبارک
و سال جدید به همتون مبارک
سفر به تایتان 1-سی
بیاید 2140 رو سال عالی ای بکنیم
دستوراتم به همه ی مسافرام اینه که از خودتون پذیرایی کنین
من کاپیتان لویس مکبرایدم
تمام
سال نو مبارک کاپیتان
توئم همینطور لانا
گزارش بده
اگه این تو بمونیم
باید بتونیم طوفان شهاب سنگ رو از بین ببریم
که داره از منطقه کورتکس میاد
عالیه
اونوقت هیچ دلیلی نمیبینم که
کل شب رو پول بمونی
برو خوش بگذرون
و حلقه تو سال جدیده
تنها حالتی که میخوام یه حموم واسه ریلکس کردنه
خودت تنهایی حوصلت سر نمیره کاپیتان؟
کی گفته قراره خودم باشم؟
از شرکت انتظار داری؟
بهت دستور دادم که پل رو ترک کنی افسر اول؟
میتونم یه کمک بگیرم
اگه به یه پتک وصل شده باشه
شب خوبی داشته باشی کاپیتان
اه
فکر میکردم هیچوقت نمیری
واو
هی رفقا
تو تایتان 1-سی بهتون خوش میگذره؟
ما کلی دختر خوشگل و پارتی داریم
تو تایتان 1-C.
تو تایتان
تایتان1-C!
زچ چه خبر رفیق؟
اون چیزی که راجبش حرف زدیم رو گرفتی؟
بیشتر؟
زچ همه رو با هم مصرف نکن
هنوز تایید نشدن
خب میتونم....
خدافظ زچ
چه عجیب
اوه اینجا داره یکم گرم میشه خانوما
فکر کنم میخواید گرمترش کنین
اره
ووو
وووو
اره خانوما
بزاریدش زمین
به کاپیتان نشون بدید چیکار میتونین بکنین
اوه اره
دوست دارم رو سیاره فرود بیام
اوه
نوشیدنی میخوام
اوه خانوما اره
به کاپیتان مک براید نشون بدید چی قایم کردید
به پاپا نشونش بدید
اره
ووو
دخترای خوب
برو عزیزم
عالیه
کجا داریم میریم؟
پارتی تموم نشده
حق با توئه تازه شروع شده
لیدر رو دنبال کنین
فکر میکردم من لیدر بودم
تو زیادی فکر میکنی
یه نفرینه
فکر کنم خوبه
ای کاش ابر قدرت داشتم
ابر قدرتای تو زیر لباسته
اره خب انتظار نداشته باش
امشب ابر قدرت های منو ببینی
اون تغییر میکنه
وقتی یکی از این قرص های صورتی رو بخورین
اونا چین؟
طرلح مواد جدید شرکت بابام روش کار کرده
بهش میگن بلیس
باور کن همینن.
طوری طراحی شدن که زنا رو ببرن رو تخت
رو مردا هم کار میکنه؟
میفهمی
رفقا اینجا رو دوست ندارم
اینجا تنها جاییه که میتونیم خصوصی جشن بگیریم
اگه بدونین منظورم چیه
دوربین نداره؟
مال اینجا خاموش شده
خب نباید اذیت شیم
وحشتناکه
بیخیال نمیتونیم برگردیم تو اتاق؟
اون چیه؟
این چیه؟
قرص زندگیه فکر کنم
مثل پاد؟
میدونی وقتی یه کروز سوار شی
و یه قایق نجات باشه چی میشه؟
یکیه
کسی اون توئه؟
فقط تو فضا کسی نمیتونه صدای نالتو بشنوه
من ناله نمیکنم
یکی رو امتحان کن
بیا بفهمیم
اینجا چیکار میکنین؟
اینجا محدودیت داره
کسی اجازه نداره اینجا باشه
مگه اینکه موقعیت اورژانسی باشه
الان چیزیه که
با یه سال جدید شروع میکنم
شماها بهش چی میگین؟
اون بزرگه
من به اون میگم مشکل
میتونم توضیح بدم ما فقط...
خفه شو
همه صبر کنن
دخترا به یه چیزی تکیه بدین
به چی؟
هر چیزی که محکم باشه
اینا محکم نیستن
طبیعی و نرمن
اوه خدای من اونا چه کوفتین؟
همه خوبن؟
خدایا
کاپیتان مک براید
من افسر اول ویکرزم
تمام
بله ولی الان واعا سرم شلوغه
دارم از شر ططوفان شهاب سنگ خلاص میشم
وووو
فکر کنم گمش کردیم
اوه خدای من
ستاره دنباله دار یخی داره میاد
همه مراقب باشین
کمک بفرستید
Aliens vs. Titanic subtitles in other languages
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.