Molly Maxwell

شئ فضایی ناشناخته

بچرخ بالا

حرکت های خوبی بلدی

آره, شاید بهترش رو هم بتونه بزنه - آره, اینو بزن

همه میدونیم که اونا کارهای مهمتر از رقصیدن دارن, نه؟

آره , دارم. مثل ماهی برای سرخ کردن

واو

من بهترین لباسو در خانه مادربزرگ پیدا کردم

خیلی خوبه, نه؟

نگران نباش مولی من برات لباس آوردم

نیازی نیست. من اون تیپ خفنو میزنم

خب, نمیتونی چون اون تیپ ماله آلیشیاست

یک سوراخ گونه چقدر بهت میاد

کسی دیگه سوراخ گونه نمیزنه

آه, مولی,یک کلمه باهات حرف داشتم

میخایی من بزنم به چاک؟ - نه, خوبه, بن

ما همگی در این کشتی گیر افتادیم

پس, دختر فضایی

بانجو, کتاب داستان تصویری, الان هم رقص

تو خودتو فدای هریک از این کارها کردی

کردم

و بعد نکردم

بن, باید میدیدی چطور بانجو میزنه

بانجو؟ - میدونم, میدونم

نوازنده بزرگ آینده من هستم

دوشنبه بیا پیشم با یک برنامه

اگه گزینه های پیشنهادی رو دوست نداری, میتونی هرچی رو تو جهان خواستی انتخاب کنی

حتی یک جهان موازی دیگه

ولی باید سرعت عمل بخرج بدی

چون الان ماه مارس هستش

بروکولی میخوری؟

روح شما بطرف افکار معنوی شما سوق پیدا میکنه

عشق را از من بگیر

و مرا از فرق سر تا نوک پا

از بیشترین بیرحمی پر کن

ترجمه جسورانه ای هستش, آلیشیا

من باورم نمیشه که در دوره دوشخصیتی اون دختر باهاش درگیر بودم

مولی ماکسول

فکر کنم از اون بهتر باشی

من گلوم درد میکنه

یاللا, مولی, این اداهارو دیگه در نیار

اون ادا درنمیاره از هوش اون همه خبر داریم

درسته, یادم رفته بود که همه توی فینکس نازنازی های دردونه هستن

فقط لطفا برای جلسه بعد آماده باشین

یه چیزی بین دندونمه

اوه, آره, اوندفعه زدی خونی کردی

بهت قول میدم - خب, زیبایی با درد همراهه

اه, باشه, پس فقط بزار روی زبونت

اینم برای تو

بگو آآآآ

مولی, حالت خوبه؟

سلام, نابغه

Tomorrow, and tomorrow, and Tomorrow, creeps in this pefiy pace from day to day,

to the lCIS'l' syllable of recorded time; and dll our yesterdays have lighted fools

the way 10 dusty death. Out, out, brief candle. Life's bu': a walking shadow,

o poor player, that struts and frets his hour upon the stage, and then is heard no more.

It is c: tale fold by can idiot, full of sound and fury, signifying nothing.

در 9.4 ثانیه

واو

اوه, بازم تو

الان چی زدی؟

اسید, ولی ادا درنمیارم

بچه ها هنوز اسید استفاده میکنن؟

همینجوری اومدم بیرون تا تنها باشم

باشه

چیزی که احتیاج داری یک جای امنه که بری و حال کنی

من میدونم الان تو فکر میکنی که دیگه به حالت نرمال برنمیگردی

و بقیه زندگی رو در یک توالت گیر افتادی که

جن ها از دیوارهاش بالا میرن, ولی کم کم بحالت نرمال برمیگردی

سلام, من بن کارتر هستم معلم زبان مولی

ایوان ماکسول دخترم دردسر براتون درست نکرده, کرده؟

نه, فکرکنم فقط کمی زیادی رد بول خوره

از آشنایی باشما خوشحال شد, آقای ماکسول

شب زنده داری نبود امشب؟ - لعنت

اگه با این اسید ما برای همیشه تغییر کرده باشیم چی؟

من فکر میکنم باید برای همیشه در این قلعه بمونیم

آره, بیایید هرگز از اینجا نریم

چرا بزرگش میکنی, ریموند؟ نمرات من آبرومندانه هستش

درسته, ولی برنامه گزینشی چیزیه که فینکس رو خاص میکنه

تا حالا فکر کردی که همه تو این مدرسه

کمی بیش از حد خاص هستن؟ - نه, فکر نکرده بودم

میدونی مولی

این سیاره برای تمام موجودات فضایی ساخته نشده

اما من, بعنوان یک نفر,خیلی ناراحت میشم

اگه بدونم که مدارس معمولی سازگاری بهتری با تو دارن تا فینکس

نه, فقط

تا فردا یه فکری میکنم, باشه؟

-باشه -باشه

اینه ستاره محبوب من

باشه

ریموند چی میخواست؟

خب, میدونی, من دارم جایزه "اعجوبه سال" رو میگیرم

میدونی, تاتیانا فکر میکنه که من شانس خوبی دارم که وارد دانشگاه فیرفاکس بشم

حتی غیر ممکنه که تو آزمونش شرکت کنی

بعدا بهم زنگ بزن, باشه؟

صبر کن, صبر کن, صبر کن

سلام

به چی داری گوش میدی؟ - رنگ رقیق کن ها

در مورد این گروه شنیدی؟ - آره

زیر دست پدر من کار میکنن

شرکت موزیک ماکسول خیلی باحاله

آره -پس؟

این معمای بزرگ برنامه گزینشی رو حل کردی یا نه؟

نه, ولی ریموند تهدیدم کرده که منو از مدرسه میندازه بیرون

اگه گزینه ای انتخاب نکنم -اگه اینجوریه چیزی انتخاب کن

گزینه درست رو نمیتونم پیدا کنم - فقط یه گزینه هستش

خب, اونروز دیدم تو پارتی عکس میگرفتی

قبل اینکه حالت بهم بخوره

شاید بتونی با اون یه کاری بکنی

اونا فقط چندتا عکس احمقانه از دوستام بود

لوری والاس هم با چند تا عکس احمقانه از دوستاش مشهور شد

از اون تابلوی اسب شاخدار که بدتر نیست

یا اون مجسمه کاغذی که آتیش گرفت

اسم اون کلاس چی بود؟ هنر درمانی

من اسب شاخدار دوست دارم - کی دوست نداره؟

اونور, بعد از کوچه فاحشه های کراکی

فاحشه های کراکی آرزوی هر عکاسی هستش

باشه, میبینمت - دختر فضایی

از این برنامه گزینشی یه مشکل بزرگ واسه خودت درست نکن, باشه؟

فقط یکی از گزینه هارو انتخاب کن و انجامش بده و شر ریموند رو از سرت کم کن

ولی من میتونم چیزی رو انتخاب کنم که در اون خیلی عالی عمل کنم

بخاطر خدا, تو فقط 16 سال داری

نمیخاد که سال دیگه به گذشته فکر کنی

فینکس هرچی باشه یه دبیرستانه, همین

شب بخیر مولی

شب بخیر

سلام

من باید کیتلین رو در استودیو ملاقات کنم

و بابات هم با هایدی برای آلبومش قرار داره

میتونی مراقب آیدن باشی؟ - من میتونم مراقب خودم باشم

امروز تو مدرسه یه جغد دیدم که داشت صدا میکرد

چرا باید جغد تو مدرسه باشه؟

اعجوبه ایه

آره اون یه اعجوبه اس

چی؟ - برادرت

اوه, آره

خودتو گم نکن

احتمالا آخرو عاقبت توی یک سوپرمارکت کار کنه

آخ

اون چیه؟ برای برنامه گزینشی هستش

داشتم در مورد عکاسی فکر میکردم, شاید

عالیه

دنیا رو از دریچه دوربین دیدن

فکر کنم پدرت یک دوربین خیلی قدیمی داشته باشه

آره, ولی همه چی الان دیجیتاله

میتونیم بریم ببینیم که هیچ اثر هنری تو کارگاه باقی مونده یا نه

باشه نکن

خرابش نکن قبل شروع کردن پس فقط

خداحافظ

مقداری سوپ اونجا مونده, خداحافظ

عکاسی, خب, خب

به یک نفر احتیاج داریم که روی مطالعه آزاد نظارت داشته باشه

شاید, بن کارتر؟

بنظر میرسه که خیلی از عکاسی سردرمیاره

خب, بن یه جورایی وسط سال با چتر نجات افتاد تو این دیوونه بازار

خیلی سخته که خودشو وفق بده

ولی وندی, وندی شاید بتونه

خیلی مشتاقم که عکس های منحرفتو ببینم

شاید این همون بلیط باشه

هیچ چیزه مناسب فعلا ندارم - اگه بخای میتونی

شما باید اون موضوع که "طبیعی در مقابل غیر طبیعی" قرار میگیره رو بخاطر بیارید

ما همچنین در مورد هملت بحث کردیم

ممنون بخاطر توجه زیادتون مثل همیشه

خب چی موجب شده

که فکر کنی آموزش عکاسی به یک دختر لوس

چیزیه که میخام اوقات فراغتمو باهاش پر کنم؟

من شنیدم که کار دیگه ای نداری که انجام بدی. مثل یه کار خیریه فرض کن

من شنیدم قراره وندی این کارو بکنه - خیلی احساس بدی بهم دست میده

که اونو از کلاس هنر درمانی دور کنم کار شاقی اونجا میکنه

متاسفم مولی

من فقط فکرنکنم این کاره من باشه

واقعا؟ من فکر کردم قبول میکنی

و منو با این توطئه همراهی کنی تا سیستمو شکست بدیم

مثل دزدان دریایی

دزدان توطئه گر

آره

قلب مادر بیچاره ات خواهد شکست

تقصیر خودشه

اون پسره گیاه خوار آنتونی رو در جشن تولد 8 سالگی یادت؟

اه, خدای من اون تقریبا 10 تا سوسیس خورد

و بعد همشو روی فرش بالا آورد

هی, تلفن داره زنگ میزنه فکر کنم مادر داره زنگ میزنه

از لری والاس و تمام مردم لختش ممنونم

مردم لخت آره پس چی

منظورت اینه که رفتی اونو جستجو کردی؟ - لری والاس کیه؟

پس, تو میخایی که برای برنامه گزینشی برم عکس لخت دوستامو بگیرم؟

چون مطمئنم این کار غیرقانونیه

صبر کن, شما دارین در مورد چی صحبت میکنید؟

من اصلا در این مورد فکر نکردم

خب, من باید برم جایزه "معلم سال" رو بگیرم ...

آره

این حرفا چی بود؟

خب, بامن بیا - من دارم میرم کنزینگتون با کیتلین و گالا

یک دقیقه بیشتر طول نمیکشه

باشه خب, ریموند بمن قوله یک اتاق تاریک رو داده

عالیه

فکر کنم سالها ازش استفاده نشده

اتاق تاریک؟ - بله, یک اتاق تاریک

مثل عکاسی در دوران باستان

مشکل دیجیتال بودن چیه؟ - نه, اگه قراره من این کارو بکنم