Future Folktales (أساطير في قادم الزمان)

‫!لقد تأخرت كثيرًا

‫صباح الخير

‫!صباح الخير

‫لديك عمل اليوم أيضًا؟

‫نعم

‫مع أنّ اليوم يوم عطلة؟

‫لديّ اجتماع مهمّ اليوم

‫سيكون كلّ شيء هباءً إن أفسدت صحّتك

‫عليك أن ترتاحي كما ينبغي في أيام العطل على الأقل

‫لا بأس

‫!كلّا

‫هل نسيت لماذا تتابعين هذه الأبحاث؟

‫السبب

‫السبب هو

‫رسم البسمة في المستقبل

‫على وجهي

‫وعلى أحبائي

‫!والغرباء عني أيضًا

‫أليس كذلك؟

‫الجميع قلقون عليك

‫حسنًا، سأتوخى الحذر

‫ماذا؟

‫ما الخطب يا ماما؟

‫ماما؟

‫حتّى رفيقتك تقول لك أنّها بلغت حدّها

‫رفيقة؟

‫معك حق

‫فهمت

‫سأدع الباقي للفريق بعد نهاية الاجتماع وأعود إلى البيت

‫!مرحى

‫تأخّرت كثيرًا! سأتناول الفطور في سيارة الأجرة إذًا

‫!الشطائر يا أنيس

‫!ماذا؟ مذهل! كما هو متوقّع منك يا أنيس

‫أصلح هذه لاحقًا رجاءً

‫!مع السلامة

‫ساهمت ماما في تطوير العديد من الروبوتات ‫في مختبر أبحاث الذكاء الاصطناعي

‫"عسى أن يكون هذا الكوكب جميلًا ومزدهرًا دائمًا"

‫هذه هي أمنية أمي

‫واليوم، الروبوتات التي تحمل أحلام ‫ماما نشِطة في البحر والمدينة والفضاء

‫!ماما مذهلة حقًّا

‫أتت باكرًا إلى البيت أخيرًا، لكنّها نامت

‫لا بدّ أنّها كانت مرهقة للغاية

‫،عندما تمزّق حزام حقيبتي ماما المدمنة على العمل

‫قالت أنّها ستعود إلى البيت باكرًا

‫أخبرني يا بابا، لماذا نعتّ هذه الحقيبة المهترئة بشريكتها؟

‫كانت هذه الحقيبة مع أمّكم قبل أن تلتقي بي

‫هي ليست مجرّد حقيبة بالنسبة لها ‫لا بدّ أنّها شيء ثمين كالشريك

‫يمكن للأشياء التي استُعملت لوقت طويل ‫إثارة صلة غامضة تفوق مجّرد الارتباط

‫عندما أراها وتلك الحقيبة، تذكّرني بحذاء الطنبوري

‫حذاء الطنبوري؟

‫!بابا وأنت أيضًا يا جدّتي! هذه حقيبة

‫!ليست حذاءً، بل حقيبة

‫هذا صحيح يا سلطان تعال إلى هنا

‫هل لديكما حكاية ترويانها لنا؟

‫نعم حكاية تناقلها تجّار بغداد بعناية

‫!مرحى

‫حذاء الطنبوري

‫مرحبًا يا طنبوري! هل حدث شيء جيّد ما؟

‫شيء جيّد؟

‫!لي وأنا أرتدي هذا الحذاء القبيح؟

‫اسم هذا الرّجل هو أبو القاسم الطنبوري

‫كان الجميع من دون استثناء في مدينة بغداد يعرفون ‫الحذاء المرقّع الرّث الذي ارتداه الطنبوري لسنوات طويلة

‫!لا أصدّق

‫!لا أصدّق هذا على الإطلاق

‫!لا أصدّق هذه السّعادة

‫حصلت على عمل جيّد أخيرًا

‫إن كنت سأنفق هذا المال الّذي جنيته بشقّ الأنفس

‫فينبغي أن أشتري به شيئًا مميّزًا للغاية

‫شيء حلمت به

‫ذلك الشّيء

‫ذلك الشيّء بالطّبع

‫!سيكون حذاءً مذهلًا بالتّأكيد

‫!الوداع يا حذائي القبيح

‫!ها هي! لقد وجدتها

‫هل وجدتها؟

‫يبدو أنّ ورقة البحث لم تتّسخ لأنّها ‫كانت تحت هذا الحذاء يا أستاذي

‫!إنّه حذاء الطنبوري

‫نعم، إنّه عامل مجتهد، لذا لا بدّ ‫أنّه في مشكلة لأنّه فقد حذاءه

‫!سأذهب لتسليمه له

‫!أعتمد عليك

‫لم أتوقّع قطّ أن يأتي اليوم الذي ‫أستطيع فيه شراء شيء كهذا

‫!لا أصدّق

‫!صحيح! سأذهب لأري الجميع في البلدة أنّي ولدت من جديد

‫!لا أصدّق! لا أصدّق

‫!سيد طنبوري

‫!سيد طنبوري

‫هل هو في الخارج؟

‫!ها قد سلّمته كما ينبغي

‫!كيف؟

‫لا أصدّق

‫حدث شيء غريب

‫!الوداع بحقّ هذه المرّة

‫لا يمكنني صيد ولو سمكة صغيرة على أيّ حال

‫!يا للعبث

‫!هيا

‫كانت سمكة شبّوط ضخمة جدًّا ‫تلتهم كلّ الأسماك في المنطقة

‫!يا طنبوري

‫!مرحبًا

‫لا أحد في المنزل إذًا؟

‫يجب أن أجفّفه بينما لا تزال الشمس تعلو السّماء

‫ما الذي يجري هنا بالضبط؟

‫!كيف؟ كيف؟

‫!لا أصدّق هذا

‫ماذا؟

‫!أنت! ما الذي تفعله؟

‫لا هذا

‫!أيّها الوغد

‫يا إلهي

‫لقد انزلقت من يدي

‫سررت بمجيئك

‫ما رأيك؟

‫هل آخذها؟

‫هل هناك شيء آخر

‫!لصّ

‫يا إلهي

‫لعب ذلك الحذاء بالصّدفة دورًا في اعتقال أحد اللّصوص

‫ولم يتعرّض أحد للأذى بسبب هذه الجلبة

‫لكن يجب إصدار الحكم على جريمة ‫التسبب بالارتباك بين الناس والإضرار بالسوق

‫وبالتّالي سيُغرَّم الطنبوري صاحب الحذاء

‫!مهلًا رجاءً يا سيادة القاضي

‫لم تعد تلك الخردة أقصد

‫لم يعد ذاك الحذاء لي

‫انظر! هذا هو حذائي الجديد

‫!أيها الحقير

‫!لا، لا، لا! لم يكن ذلك متعمّدًا

‫!تضاعفت الغرامة

‫"سوء الحظّ يلحق بي في كلّ مكان وكأنّه يتبعني منتعلًا هذا الحذاء"

‫قرّر الطنبوري وهو منغمس في التّفكير ‫أن يخرج في رحلة بمفرده في تلك اللّيلة