Beauty of Tang Men (唐门：美人江湖)

Pada September tahun keenam kalender Shangyuan,

bintang terbang di luar angkasa sekarang berada di Barat Daya.

Bintang tersebut berwarna merah seperti darah.

Bintang terbang yang jatuh ke tanah memicu kebakaran gunung

yang berlangsung selama berhari-hari.

Klan Tang mencari benda yang berasal dari luar angkasa itu.

Sejak keberadaan benda tersebut di dunia ini,

ia bisa mengetahui kebaikan dan kejahatan manusia.

Klan Tang menghukum orang jahat sesuai dengan benda tersebut

untuk melindungi kedamaian dunia.

Manusia hanya tahu bahwa Klan Tang memiliki alat untuk mendapatkan wawasan tentang misteri alam

yang bernama Kotak Surga.

Tapi, malah tidak tahu bahwa Kotak Surga mengambil bintang terbang sebagai intinya.

Klan Tang menyebutnya

mata Yin Yang.

Xu Hetu?

Cari dia.

Penjahat Xu Hetu,

orang dari Yuhang.

Lahir pada Bulan Yihai Tahun Jiachen.

Tinggal sendirian di ibu kota.

Orang ini kejam,

memboroskan kenikmatan seksual,

kecanduan dengan kecantikan wanita,

dan sering memanggil wanita cantik ke kediaman.

Seni bela diri penjahat ini lemah,

tapi kedudukannya tinggi.

Diam-diam mengutus pemain opera

untuk menyelinap ke kediaman

dan menunggu kesempatan untuk membunuh.

Klan Tang di Shuzhong.

Pergi ke dunia kesatria.

Hukum orang jahat dan lindungi jalan.

Menerima perintah dari Surga.

Ketua Departemen Sihir Tang Fei, patuhi perintah.

Aku perintahkan kamu untuk segera mengutus orang

untuk menyelinap ke Kediaman Xu

dan membunuh orang jahat yang bernama

Xu Hetu.

Informasi target

sudah dicatat dengan rinci di dalam surat.

Setelah pembunuhan berhasil,

segera laporkan pada Aula Siming.

Tidak boleh ada kesalahan.

Pergilah.

Kemarilah.

Pergi.

Cepat kemari.

Wanita cantik.

Kemari dan tangkap aku.

Kemari.

Ternyata kamu?!

Kurang dari sebulan,

Klan Tang-ku kehilangan tiga nyawa berturut-turut.

Perintah rahasia untuk menghukum orang jahat

sudah dikirimkan oleh merpati

dan tidak meninggalkan jejak sedikit pun.

Kelihatannya, kepala ini

adalah hadiah yang dikirimkan oleh orang kita.

Maksud Anda,

Tang Ruyi?

Selain dia, siapa lagi?

Aula Siming sudah menyimpulkan selama berbulan-bulan,

tapi, malah menuduh orang yang sudah mati.

Bukankah ini terlalu ceroboh?

Hormat kepada Ketua Klan.

Hormat kepada Ketua Klan.

Ketua Klan,

dilihat dari luka mendiang,

seharusnya dia dibunuh oleh senjata rahasia Klan Tang-ku,

payung teratai Tang.

Pemiliknya adalah Ketua Departemen Rahasia,

Tang Ruyi yang mengkhianati

Klan Tang kita lima tahun yang lalu.

Tulangnya

tidak pernah kelihatan.

Mungkin saja dia masih belum mati.

Tulang yang tidak kelihatan berarti masih belum mati.

Kalau begitu, kenapa kamu

malah bersikeras bahwa orang tuaku

sudah mati?

Orang tuamu memang mati dalam kebakaran.

Jika Ketua Klan tidak memercayai hamba,

seharusnya kamu memercayai Adik Seperguruan Tang Fei.

Dia telah menganggapmu sebagai anaknya selama bertahun-tahun,

dia pasti tidak akan membohongimu.

Tentu saja Guru tidak akan membohongiku.

Dia selalu menasihatiku,

sebagai murid Klan Tang,

aku harus pandai seni bela diri

dan taat pada aturan,

keduanya sangat diperlukan.

Tapi sekarang,

Aula Siming kalian tidak melakukan pekerjaan dengan baik

dan menghilangkan tiga nyawa di Klan Tang-ku secara berturut-turut.

Berdasarkan peraturan Klan,

bagaimana aku harus menanganinya?

Ketua Klan,

mohon mempertimbangkannya.

Berdasarkan peraturan Klan,

orang yang tidak melakukan pekerjaan dengan baik

harus menerima 50 cambukan tongkat.

Baik.

Kalau begitu, mulailah.

Kulitmu halus sekali.

Kamu juga.

Ayo, berendam sebentar lagi.

Harum sekali.

Coba cium ini.

Apa kamu merasa kepanasan?

Ini...

Wangi bunga.

Benar.

Harum sekali.

Putih sekali.

Menyebalkan sekali.

Aduh, pelan-pelan.

Apa yang kamu lakukan?

Menyebalkan.

Nakal sekali.

Sudahlah.

Sudahlah.

Usap punggungku.

Baik.

Jangan main-main lagi.

Kamu lihat punggungmu.

Apa?

Ada kelopak bunga.

Dia yang melakukannya.

Ambil sedikit kelopak bunga lagi.

Sini.

Aku juga mau.

Untukmu.

Nenek moyang Klan Dao ada di atas.

Klan Tang ini

benar-benar sangat tersembunyi.

Orang yang tidak melakukan pekerjaan dengan baik

harus dihukum tanpa belas kasih.

Jika ada yang berbelas kasih,

dia juga harus menerima hukuman.

Ketua Klan benar-benar berbakat.

Kamu merupakan satu-satunya kandidat Formula Wuxin Klan Tang.

Posisi Ketua Klan ini

sangat cocok denganmu.

Jangan mengira aku tidak tahu,

di mata kalian

aku bukan Ketua Klan kalian.

Terlebih lagi dia.

Sembilan belas.

Dua puluh.

Dua puluh satu.

Guru Tang Shuang

biasanya memang agak keras.

Tapi, bukankah itu tulus demi Klan Tang?

Dua puluh enam.

Terlebih lagi...

Dua puluh tujuh.

Tahukah kamu,

wanita semakin tua,

temperamennya pasti akan memburuk.

Dua puluh sembilan.

Tiga puluh.

Lihat apa?

Kenapa tidak lanjut memukul?

Tidak boleh berkurang satu pun!

Empat puluh empat.

Empat puluh lima.

Empat puluh enam. - Ketua Klan.

Terjadi masalah. - Empat puluh tujuh.

Empat puluh delapan.

Ketua Klan.

Itu juga bukan urusanku.

Lanjut pukul!

Empat puluh sembilan.

Itu namamu.

Yang ada di atas Kotak Surga

adalah namamu.

Ada yang salah, 'kan?

Bagaimana mungkin itu aku?

Untung saja tidak kelihatan.

Kotak Surga

hanyalah sebuah

mekanisme roda gigi.

Iya.

Jika tidak diperbaiki dalam waktu yang lama,

maka, akan mengalami kerusakan.

Guru.

Menurut Anda, benar, 'kan?

Benar.

Terlebih lagi,

di dunia ada beberapa orang yang bernama sama.

Tang Wuyan ini

pasti bukan Ketua Klan.

Benar.

Terlebih lagi,

penampilanku yang seperti ini

bagaimana mungkin terlihat seperti orang jahat,

benar, 'kan?