Best Get Going (加油吧实习生)

Episode 1

Zhang Sheng, is this reliable?

Absolutely reliable.

I received the license yesterday.

But recruiting students under the name of Feng Hua Group,

does your mom know?

Don't talk rubbish.

Only by using my mom's company name will I be able to catch the attention of new graduates.

But it's the break right now.

All the students are already on break.

What kind of attention will there be?

I promise, as soon as you post the recruitment poster,

all the graduates will return to the school.

Zhang Sheng.

I'm already at our school's bulletin board.

Post the recruitment advertisement right now.

Then run away as fast as you can.

Then your job is done.

Announcement. Students: Shanghai's Feng Hua Group will come to recruit for various positions. Graduates, please prepare your application.

Wow, Zhang Sheng,

where did you get our school dean's stamp?

Made out of radish.

Zhang Sheng!

Zhang Sheng, the graduates really did come back to school early

because of your stupid advertisement.

That's good. That is exactly what I wanted.

What's good about this?!

Don't you know you just got yourself into big trouble?

What do we do?

Tell me what do we do?

Hello? Zhang–

Hello?

Timing and Subtitles by The Go 4 The Best! Team @ Viki

Done.

Bye bye. - Bye bye.

Us~

Zhang Sheng.

Stop pretending you don't know.

The one from Feng Hua.

Is he? - What are the two of you doing?

Talking about Zhang Sheng.

Sign it you two, almost graduating.

Lets see what others wrote.

Okay.

Ba La, I hear Feng Hua's CEO is Zhang Sheng's mom.

Seems like he's going to inherit her position soon.

I hear he's really handsome. Have you met him?

Why are you so nosy?

Hurry and sign it.

Focus. - Who has Shandong duck's neck?

I'll exchange it for Shandong jujube!

Is there anyone? - I love you! - Coming!

Here! - Cute.

Here, you write.

Hurry. - There's so little!

I ate it all. Thank you!

I'm done writing.

Done? - Here.

Give me the pen.

Bye bye.

Look!

Wow!

Amazing!

I left the front for our own dorm.

Aren't I a good friend?

Yes!

Here, don't move.

Okay!

Done!

Come.

Guess what.

All the graduating students in 4th year came back early.

They're all nervous.

"Finding a job" is a knife on top of each of our heads.

Every dorm was talking about Feng Hua Group.

Can we agree

to not talk about Feng Hua or finding a job today?

Let's not talk about jobs today. Throw it aside.

Live for today. Here! - That's right!

Cheers!

Gao Wei.

What's wrong?

Are you injured?

I lifted my nose and snipped the edges of my eyes.

Don't touch it! It's not healed yet! - You are my idol.

You went all out?!

What else can I do? I'm not you.

You're the campus beauty. Of course you don't have to worry.

The society is harsh. It's a world that judges by appearance.

If not for finding a job, I wouldn't go all out.

Gao Wei, we already agreed

to not talk about finding jobs today.

That's right. - Okay! Let's not talk about finding a job!

Come, let's get drunk.

Cheers!

Lights out already? - What time is it?

Zhou Ge Ge, I love you!

What's going on? - Zhou Ge Ge! I love you!

Zhou Ge Ge! I love you!

Get together!

Get together!

Come!

Here. - Hurry.

Wow, so spectacular.

Ge Ge, why is this starting again?

Ge Ge,

who is that? Never met him before.

New guy. Zhao Xiao Chuan.

IT major. Studious.

How come he normally looks so listless

but today it's as if he mutated.

Zhou Ge Ge! I love you!

I love you!

That's enough. - You're too harsh.

Did you waste your four years of bachelors and two years of masters?

Confessing in front of a crowd.

How come everything you do smells like the countryside?

Too much!

Isn't this how you confess your feelings to a girl?

That is when you are sure she likes you.

She doesn't even know who you are!

Doing this only gets you three words stuck to your head.

"I am a crazy idiot."

That's five words.

Right now, the main point is that

you have to find a way to mend it. Okay?

My heart...

died after being sprayed by cold water.

If it were me, might as well make it bigger.

She doesn't know you right?

Then make everyone in the school know who you are.

You have a plan?

Jump off a roof.

Whoever's call that is for, pick it up.

Ge Ge, it's definitely for you. Pick it up!

No. Weixin, text messages, phone. It's always those bunch of guys. Too boring.

Ge Ge, you're not picking it up again?

Hello?

What?!

Who is that?

Excuse me, let me through. - So handsome.

Let me through. Saving a life is important.

Zhang Sheng.

Zhao Xiao Chuan!

Are you going to jump or not?! Hurry!

What's with this person?!

What are you doing?

Come. Whoever wants to watch someone jump continue watching.

Whoever wants to earn lots of money, listen to me.

Earn lots of money? - What's he talking about?

I know

almost every one of you want to enter a big company, a big enterprise.

But I want to tell you some bad news.

This year, over 500 top companies from around the world have already announced

that they are not recruiting.

Bad news, right?

Feels terrible, right?

There's no need to!

Because I can give you a better opportunity!

I am Zhang Sheng.

I am the person who can change your future.

Do you know how I am going to change your future?

See you at the amphitheatre in 10 minutes.

Attention students from the graduating class.

We are happy to have invited

Feng Hua Company representative Zhang Sheng to come recruit at our school.

Students who are interested, please come to the main building's

amphitheatre. - Go!

Go! - Hey!

I haven't jumped yet!

Well played Zhang Sheng.

Senior, how come you run faster than a rabbit when you hear about recruitment?!

Recruitment?

Re-recruitment!

Everyone,

paper and ink,

recorder and computer. Have you prepared them all?

We are ready!

That's good. Throw them all out because they're useless.

Do you know Jack Ma? - Yes!

Do you know Pan Shiyi? - Yes!

Do you know Wang Shi and Wang Jianning? - Yes.

That's good. Forget them all.

Why? Because they are old.

Our generation lacks nothing

except young business idols.

Why is it impossible?

Every one of you can become one!

You can. So can you.

The path we will be walking is an entirely different one.

It is a newly created path.

Why look up to old people?

Forget them all. Throw them away.

Not only that but we have to step over their bodies.

The way he speaks is crazy.

He has quite the personality.

The type I like.

Not my type.

Come to our company.

We only have three requirements for recruitment.