The X-Files

(Di suatu tempat di daratan itu, ada monster yang bersembunyi.)

Kau membuatnya banjir, Booger.

Demi Tuhan, lzzy.

Dia datang. Ayo pergi. Ayo, Kawan.

- Kau pasti bercanda. - Apa?

Jangan katakan "apa" kepadaku, Izzy, atau kau tak boleh ke konvensi komik.

Usiaku 18 tahun. Aku bisa pergi ke mana pun aku mau.

Ya, tapi kau akan tinggal di mana saat pulang?

Ibu, kami harus pergi.

Hati-hati menyetir, Booger.

- Hanya dia putra yang kumiliki. - Baiklah, Ny. B.

"Aku akan perkenalkan wanita..."

"...yang melahirkan sebuah kejutan tiga tahun yang lalu."

"Setelah kehamilan yang tampak normal selama sembilan bulan,..."

"...para dokter membantu Delores melahirkan anak yang spesial."

"Aku menghadirkan ibu dari dua anak cantik."

"Delores menggendong bayi lelaki dengan bulu seperti anjing..."

"...serta garis rambut seperti Eddie Munster."

"Dia hadir dengan bayi serigala yang nyata, tapi sedang tidur."

"Kenapa kau tak berikan saja pisau cukur dan krim cukur?"

"Dua tahun lagi, dia pasti juga harus mulai bercukur."

"Sebenarnya kelihatannya dia alergi terhadap krim cukur."

- "Jadi, tak ada yang mengejeknya?" - "Tidak, dia lumayan populer."

"Apa dia punya masalah ketombe?"

"Tidak, rambut kucuci dua kali sehari dan kusisir 100 kali setiap malam."

Aku tak percaya ini.

"Kurasa jawaban yang ingin didengar oleh para pemirsa adalah..."

Halo?

Ada siapa di situ?

S-505 THE POST-MODERN PROMETHEUS

"Kepada Agen Khusus Mulder, kutulis surat ini untuk minta tolong.

"Beberapa tahun lalu, aku mengalami sesuatu yang tak bisa dijelaskan.

"Aku berbaring di ranjang dan merasakan kehadiran di kamarku.

"Walaupun terjaga, aku merasa sesuatu telah mengambil alih tubuhku.

"Aku tak ingat banyak, tapi aku terbangun tiga hari kemudian...

"...dalam keadaan mengandung putraku, Izzy.

"Itu terjadi 18 tahun yang lalu, tapi kini itu terulang kembali.

"Aku sedang berada di ranjang saat mendengar Cher bernyanyi.

"Wanita yang menikah dengan Sonny.

"Lalu kamar dipenuhi asap dan aku melihat semacam monster.

"Wajahnya sangat menjijikkan. Banyak benjolan di seluruh kepalanya.

"Aku terlalu takut untuk berteriak.

"Lalu aku merasa pening, kemudian pingsan selama tiga hari.

"Coba tebak apa yang terjadi saat aku terbangun.

"Aku mendapat namamu dari TV.

"Ada wanita di acara Jerry Springer yang punya bayi serigala...

"...berkata bahwa kau datang ke rumahnya.

"Aku bisa mengalahkan ceritanya. Mungkin kau juga mau mengunjungiku.

"Dengan hormat, Shaineh Berkowitz."

Scully, menurutmu terlalu dini jika aku punya nomor khusus sendiri?

Kau sungguh menemui bayi serigala itu, atau itu hanya cerita saja?

Tidak, dia menderita penyakit bernama hipertrikosis lanuginosa.

Itu kondisi keturunan langka.

Biasa ditemukan pada keluarga keturunan Amerika Selatan.

Tapi dia memang berbulu?

Ny. Berkowitz, katamu kau juga punya putra?

Izzy. Itu dia.

Izzy adalah hasil dari persetubuhanmu dengan semacam penyusup?

Aku tak tahu apa itu persetubuhan, tapi aku bangun dalam kondisi hamil.

- Kau melaporkan ini kepada polisi? - Tentu saja.

Apakah ada investigasi yang dilakukan?

Tidak juga. Penduduk di sini tak pernah mengunci pintu mereka.

Aku sendiri baru tahu satu atau dua bulan berikutnya bahwa aku hamil.

Kini kau hamil lagi?

Tapi kukatakan kepada Agen Mulder di telepon, ada kejutan lebih besar.

Ny. Berkowitz menjalani prosedur tubektomi dua tahun lalu.

Kau tak bisa menanam benih di ladang yang tandus.

Mereka memasak sesuatu di sini.

Aku harus dua hari menyikat wajan ini agar bersih.

Entah berapa jumlah mereka. Aku hanya melihat satu.

Tapi mereka makan hampir satu stoples selai kacangku.

Katamu kau menghilang tiga hari, tapi tak ada orang yang menyadarinya.

Aku tahu apa yang kau pikirkan.

Apa kau minum miras, Ny. Berkowitz?

Tidak, tapi aku yakin para penyusupnya tak minum.

Ada yang menaruh gelas di sini tanpa memakai tatakan.

Itu juga barang pusaka keluarga.

Mungkin putramu yang menaruhnya di situ?

Izzy lebih cerdas dari itu.

Memang tak cukup cerdas, tapi dia menghargai nyawanya.

Ruangan kotor itu adalah kamarnya.

Kau tahu apa pelakunya, bukan, Agen Mulder?

- Kenapa kau berkata begitu? - Karena kau diam saja.

Kau juga tahu sesuatu soal penculikan oleh alien, tapi tak mau bercerita.

Kata orang di acara Jerry Springer, kau semacam ahli.

Kurasa ini tak berkaitan dengan penculikan oleh alien.

Aku bahkan tak yakin apakah masih percaya hal-hal itu lagi.

Ayolah. Sungguh?

Ny. Berkowitz?

Kau memberikan deskripsi penyusup itu.

Katamu wajahnya menjijikkan dan ada benjolan di seluruh kepalanya.

Serta dua mulut. Aku tak ingat apakah sudah mengatakan itu.

Aneh sekali. Kedengarannya persis seperti ini.

Itu!

Itu adalah "Mutato Besar". Tokoh komik buatan putraku, Izzy.

- Ada apa di sini? - Ini Agen Mulder dan Scully dari FBI.

Federal Bureau of Investigation?

Kami sedang menyelidiki bagaimana tersangka dalam kasus ibumu...

...rupanya bisa persis seperti ini.

- "Mutato Besar". - Karena aku juga telah melihatnya.

- Kau telah melihat Mutato Besar? - Ya. Banyak orang di sini melihatnya.

Apa kalian pernah terpikir bahwa yang kalian lihat malam itu...

...sama persis dengan makhluk yang diciptakan putramu?

Ya, tapi...

Itu bukan berarti ini tak sungguh terjadi.

Jangan tanyakan kenapa. Intinya ini caranya.

- Roti lapis selai kacang? - Kau pikir "bologna" lebih efektif?

Kenapa kau meladeni mereka, Mulder?

Aku tak sekadar meladeni, Scully. Ini kejahatan yang serius.

Sumpah palsu juga begitu.

Sama seperti memanggil agen FBI berdasarkan pernyataan palsu.

- Untuk tujuan apa? - Bukannya sudah jelas?

Kurasa kita sedang melihat contoh budaya...

...di mana acara bincang siang dan berita tabloid...

...dijadikan realitas untuk tolok ukur hidup.

Budaya yang terobsesi dengan media dan kesempatan dramatisasi diri...

...sehingga rela melakukan apa pun untuk menjadi pusat perhatian.

Ya, aku terkejut melihat kau merendahkan orang-orang ini...

...menjadi stereotip budaya.

Tak semua orang bermimpi untuk masuk acara Jerry Springer.

Psikolog sering membahas penyangkalan kejahatan yang tak terbayangkan...

...atau pelampiasan keliru ketakutan bersama.

Kegelisahan mengambil bentuk monster mengerikan...

...yang punya semua atribut manusia mengerikan.

Hal mengerikan yang kita rasa tak mampu kita lakukan...

...justru kita salahkan pada Ogre, Hunchback,...

...serta makhluk setengah manusia yang rendahan.

Akal sehat bisa memberi tahu bahwa legenda seperti ini...

...serta rumor yang tak bisa dibuktikan ini adalah konyol.

Tapi tetap saja tak bisa dibuktikan. Artinya memang benar dipercaya nyata.

Apa ada sesuatu yang kau tak percayai, Mulder?

Suara apa itu?

Itu Mutato Besar.

- Dia pergi ke mana? - Entahlah. Aku kehilangan dia.

Di situ! Di atas sana!

Matikan senter itu!

- Kau berada di propertiku! - Kami dari FBI.

- Tapi mereka bukan! - Kami hanya...

Kami mengejar sesuatu yang katanya merupakan monster.

Monster? Aku sudah katakan apa kepada kalian? Tak ada monster.

Aku akan tunjukkan monster yang kau cari.

(Profesor menciptakan monster sendiri.)

- Siapa yang mengutus kalian kemari? - Ayahmu.

Ayahku hanya petani dungu.

Dia tak paham apa pun soal pencapaian ilmiahku.

Maksudmu pencapaian apa?

Apa yang membuatmu berpikir kau bisa paham lebih baik dari mereka?

Pertama, aku adalah ilmuwan.

Kalau begitu, mungkin kau tahu bahwa sekali dalam satu generasi,...

...atau bahkan mungkin hanya sekali seumur hidup, kebenaran terungkap.

Membuat manusia memperoleh kesadaran baru yang mengejutkan,...

...sehingga mempertanyakan gagasan soal keberadaan kita selama ini.

Contohnya teori relativitas, heliks ganda,...

...serta kini gen Hox homeotik...

...yang tentunya akan menempatkanku di antara para penemu sains,...

...sebagai pemimpin manusia yang visioner.

Ya?

Aku harus lakukan apa dengan ini, Dr. Pollidori?

Sudahlah.

Apa itu gen Hox homeotik?

Dia ilmuwan. Tanyakan saja kepadanya.

Kurasa itu berkaitan dengan pertumbuhan dan perkembangan.

Jika sudah selesai, aku tak punya waktu untuk ini.

Aku harus pergi ke Universitas Egostat malam ini...

...untuk memberi pidato internasional.

Pak, kecuali kau hanya ingin pencapaian ilmiahmu...

...menjadi catatan kaki di acara Jerry Springer,...

...kusarankan kau meluangkan waktu.

Acara Jerry Springer?

Saksikan morfogenesis Drosophila. Si lalat buah.

Yang kalian saksikan ini telah berjalan selama satu milenium.

Sejak periode Kambrium, sekitar 580 juta tahun lalu,...

...saat Drosophila pertama kali lahir.

Lihat simetri elegan. Kepompong bertumbuh...

...menjadi serangkaian segmen indah.

Yang kami temukan ini...

Yang aku temukan,...

...adalah semua segmen ini menggambarkan model linear...

...untuk perkembangan genetika teman kita, si lalat ini.

Setiap gen bertanggung jawab...

...atas perkembangan segmen yang berhubungan.

Kaki, mulut, tubuh, posterior and anterior.

Tapi aku, lewat otak geniusku,...

...bisa mengubahnya menjadi ciptaanku sendiri.

Lihatlah.

Ini proboskopedia.

- Lalat ini punya kaki... - Yang tumbuh dari mulutnya.

- Kenapa kau melakukan itu? - Karena aku bisa.

Apa itu bisa dilakukan pada manusia?

Itu akan menentang prinsip setiap konvensi ilmiah.

Tapi apa itu bisa dilakukan?

Dalam teori, ya.

Selamat malam , Dr. Frankenstein.

Terlepas dari apa yang kau pikirkan, Mulder,...

...mutasi buatan seperti ini mustahil dilakukan pada manusia.

Bukan itu yang baru saja kudengar.

Mulder, meski mereka bisa, tak ada ilmuwan yang berani...

...melakukan eksperimen seperti itu terhadap manusia.

Kalau begitu, kenapa dilakukan sejak awal?

Untuk memecahkan misteri genetika.