Halleluja for Django (La più grande rapina del west)

- ان لم تفعل سأقول لأمك - ماذا تفعل , إنه مجرد ولد

يحتاج إلى قص شعره

اذا افعلها

أنا آسف ابتاه ، لكن لا يمكنك ترك العربة في منصف الطريق

إنها بضع دقائق ولدي , زيارة سريعة لجلب اموال القديسين

انه احد الدعاة الله سبحانه وتعالى وسبب ايمان الكثيرين

القديس أبيلارد ، الأسقف والشهيد

حسناً ، لكن لا يمكنك ترك العربة هنا

ايها الاب إذا كنت تريد مكان ، تعال هنا

شكرا ولدي , ربنا سيتذكر ذلك

يوم جميل

حسناً , انتظري هنا

أعتقد أنه بالنسبة للمصرفي ، إنها مهمة معقدة

أنها تنطوي على مخاطر ، وقبل كل شيء تتطلب الكثير من رأس المال

كل تعهد مالي ينطوي على بعض المخاطر

وأحيانا ، الكثير من رأس المال

الآن لا تقلق حيال ذلك لاني

لدي خطة

صباح الخير يا ولدي

هل ترى هذه العشر دولارات؟

إنها علامة على الإيمان

ما هي هذه الفوضى هناك؟

فقط اخرس وارفع يديك

اسمح لي , سأرى ماذا يحدث؟

اوه ماذا يحدث

ما هذا , اهو سطو مسلح؟

لا ، هناك طريقة أخرى لزيادة رأس المال ، دون مشاركتك

فكر بما تقوم به ولدي , العنف سيء

الله شاهد على ما يحدث

اخرس , ارجع إلى الحائط

صدقني , الاطلاق خطيئة مميتة ولدي

لن أطلق النار

لن تجرؤا على اهانة عقيدتي

إذا كنت تريد قتلهم ، فسيتعين عليك قتلي أولاً

لن نقتل أحدا ابتي لماذا لا تحافظ على الهدوء؟

لا تترك البنك ولن تتأذى

لنذهب

توقف , ماذا تعتقد بأنك تفعل؟

هل تريد أن يقع الناس ضحية لتهورك؟

ايها الاخوة

وقع غضب الله على مدينة الخطيئة هذه

اخطأتم

لكن لا تيأسوا

خذوا الكراهية من قلوبكم

- لقد سرقوا كل شيء من البنك - بأي طريق ذهبوا ؟

- أعتقد انهم ذهبوا إلى هناك - إنهم يهربون

كانت تلك العربة المشتعلة خدعة

أنت أسوأ أنواع الأخوة الذين يمكن أن يكونوا لدي

آمين

جيورج هيلتون

هانت باور

والتر بارنيز

هللويا من اجل جانغو الصلاة للرب من اجل جانغو

حسناً لننفصل الآن ونلتقي مرة أخرى بعد خمسة ايام في بورتلاند

- كيف الحال يا بيلي؟ - مرحبا جيم

مرحبا ، كاتي إنتي تزدادي جمالا كل يوم

مرحبا ، سيدة هوارد كيف هي الأعمال التجارية؟ ليس لدي سوى الماء هنا

قولي لها يا كاتي

لا , ماذا عن ال 10 دولارات؟

انا مصدوم ولن اترك اشياء صغيرة مثل المال تفسد شرابي

حقيقة سيدة ، هوارد

اوه هاهو من كنت أبحث عنه مارتن ، أنا أموت من العطش لديك 1 دولار؟

لو كنت تعمل كنت ستحصل عليها

يجب أن تعرف أن العمل متعب وأنا هش للغاية وحساس

- شكرا لك يا صديق - على الرحب

أهلا يا أولاد

ماذا لدينا هنا؟

"مطلوب"

هل عرضوا المال؟

يمنح قاضي مقاطعة مونرو مكافأة قدرها 3000 دولار

لأي شخص لديه معلومات للمساعدة في القبض على الشخص المسؤول

للهجوم على بنك ميدلتاون

القاضي لا يكتب بشكل جيد للغاية

هذا ما أسميه الذكاء الخارق

العديد من البنوك تنتظر إفراغها

أنت تعمل ساعة واحدة

وتحصل على نصف مليون دولار

ثم يمكن للمرء ان يكسب الاحترام

إذا كان الأمر جيداً حقًا ، فحاول

مع كل هذا المال

أنا يمكن أن أشتريكي

حسناً ، هل شممت رائحة خنزير عندما صعدت على السلم ؟

نعم , هذا لأنك لم تغسل رأسك هذا الصباح

و الأن

- سأفعل ما نسيت - أنا أعلم

تحاول تحطيم وجهي ، أليس كذلك؟

تعال

انتظر

- ما هذا ؟ - ما هو؟

هل هذه بورتلاند؟ نعم عزيزتي

لو كنت قد اخترت مكان أكثر إثارة من هذا

ستحصلي على الكثير من المرح هنا يا عزيزي

يا للروعة

كاهن

ماذا سيكون هذا التمثال؟ إنني لم أر أبدا أي شيء مثل ذلك

اخواني في

- أخت ماغرا ، الكتاب من فضلك - ها هو يا أخي

نعم

أخيرا , الله

وضع يده الإلهية على هذه المدينة

وأتى نوره الإلهي ليضيء لهم مرة أخرى

سلام

من هنا لقد وجدت مكانا جيدا لقديسنا ابيلارد

احترسوا ، أيها الأشرار

ها هو

هذا جيد

الآن ، مع وصول القديس أبيلارد إلى مدينته

شعاع ذهبي من الشمس

ضرب هذه الكنيسة المنسيه

وإذا كنت تصلي وتعمل هنا ، فستجد

شكرا , صديق امسك هذا من اجلي

تريد أن تؤذيني؟

هيا

هل انت جاهز الان؟ هيا

ثلاثة دولارات أخرى

هيا اضربه في فمه

بسرعة ، قبل وصول زوجتي

كيف حالك؟

أنا بخير

ماذا تفعل؟

بيلي ، عد إلى هناك

حسناً انا اعتقد

حسناً من الذي بدأ ذلك ؟

تتظاهر دائمًا بأنك أصم عندما تريد

يكفي ذلك لهذا اليوم

كنا نمزح يا مارتن

- أنت تعرف فقط كيفية القتال والشرب - انا لست ثملا

صحيح مارتن أنه لم يشرب

ولن يشرب لفترة من الوقت لنذهب

مارتن ، أنا لست طفلاً

أنا آسف ، لكنك طلبت ذلك

لماذا مارك تتركه ؟ لماذا لا تعتقله أيضا؟

أنت أخي وأفضل إلقاء القبض عليك

شقيق الشريف

- خذ راحتك سيدي - هيا يا بيلي

ادخل هناك

فكر فيما فعلت

- مرحبا مارتن - مرحبا جيم

لم لا تسمحي لي بالقيام بذلك ؟

هنا , الآن

انها بسيطة

اترين ؟ عليكي الفقط العمل هكذا

وهذا كل شيء

شكرا

انتبه لنفسك

جاريت قد لا يحب ذلك

لكن جاريت ليس هنا

ولن يكون حتى الغد

اخي

لا تطمع بزوجة جارك

استدر

أنتي زوجة الرئيس , اليس كذلك ؟

لكن من هو الرئيس؟

هذا لم يقرر بعد

اليس كذلك ؟

اليس كذلك ؟

إنه جاريت , الا تعرف؟

لكنه جزار

وانا فنان

كان هذا العمل فكرتي ، وليس جاريت

أنا لا آخذ أوامر منه

لذلك اعتقد انه ليس الرئيس

أنتي تعرف من هو الرئيس ، أليس كذلك؟

انه الرجل الذكي

حسناً اخبره , ماذا تنتظر؟

سوف اخبره

لاحقاً

بدأت اللعبة للتو

الأفضل لم يأت بعد

شكرا لك يا جيني

كنت جائعا , انت فطنة

قال سام العجوز إن أسوأ موت هو الموت جوعاً

ليس صحيحا من الأسوأ أن تموت من العطش

اليس هناك القليل من الروم ؟ ليس لدي حتى قطرة

لا روم

انا أموت من العطش ، لكنكِ لا تهتمي

في أحد الأيام سأشتري برميلًا كاملاً من الروم

أتمنى أن تغرق فيه

اعداد الترجمة : سجاد الموسوي العـراق - البصـــرة

- مساء الخير يا مارتن - مرحبا جيني

أريد غرفة مع كامل الخدمات

الغرفة لا تعطى مع كامل الخدمات

كنت أمزح فقط

أنا في اللعبة

هيا ، أعط البطاقات

مارتن

في بورتلاند لدينا قاعدة خاصة

للعب عليك أن تترك البندقية في البار

- منذ متى شريف ؟ - منذ القدم

لم يعجبني ما قلته أو كيف قلت ذلك

أعطني حزام مسدسك

حسناً ، شريف

أنا لا أعرف لماذا أنت عصبي جدا

هيا تحرك

- انت رهن الاعتقال - كل شيء مضحك هنا

غدا صباحاً يمكنك الحصول على الحصان والخروج من المدينة

وستقوم بشكري

شكراً لك يا شريف على كل ما فعلته من أجلي

انه جيد جدا أنت لا تمانع في إعطائي

انا اعاني لاحصل عليه