BLUE LOCK (ブルーロック)

"บลูล็อก อาคารหมายเลขห้า" คู่แข่งทีมต่อไปของเรา

คือทีม W

แพ้แค่ทีม V นัดเดียว

เหมือนกับเราแค่แพ้ก็จบทันที

แต่ว่าพวกเขาเอาชนะทีม X ที่นำโดยบะโร ด้วยคะแนน 4 ต่อ 1

ถือว่าระดับเหนือกว่าเรา

ยังไงเราก็ทีม Z นี่นา

พวกเขาจะใช้แท็คติกแบบไหนเหรอ

สรุปแล้วข้อมูลที่เรารู้ตอนนี้คือ

คนสำคัญของทีม W มีอยู่สองคน

บลูล็อกแรงค์กิ้งอันดับ 232 วานิมะ เคย์ซูเกะ บลูล็อกแรงค์กิ้งอันดับ233 วานิมะ จุนอิจิ

พี่น้องวานิมะ

ขังดวลแข้ง

ตอนที่ 6 ขอโทษ

ฝาแฝดคู่นี้เชี่ยวชาญเรื่องเทคนิคการประสานงาน

ตอนที่เขาเอาชนะทีม X ที่นำโดยบะโรได้นั้น

พวกเขาเป็นคนทำได้ 4 แต้ม

ระยะของสองคนนั้น

ช่วงเวลาที่เริ่มการบุก

ส่งลูกไปข้างหน้าเป็นต้น

ไม่ว่าจะระมัดระวังแค่ไหน ก็ยังเป็นอาวุธที่ป้องกันได้ยาก

แต่ว่าพวกเขาไม่มีทางใช้อาวุธนี้ด้วยตัวคนเดียวได้

ใช่แล้ว การขัดขวางพวกเขาคือ แท็คติกสำคัญของการบุกทีม W

ทำไมอิเอม่อนเป็นคนนำล่ะ

ปกติต้องเป็นคุองนี่

เพราะว่าเขาอาบน้ำอยู่ยังไม่กลับมาเลย

ฉันเป็นคนนำแทนไม่ได้เหรอ

ได้สิ การวางแผนแท็คติกของนายก็ไม่เลวเลยนะ

จริงไหม กากามารุ

-เจ็บนะ… -คุองแช่นานไปหรือเปล่า

-อย่ามาเข้าใกล้ฉันนะ -คงไม่ได้แช่น้ำนานจนจมน้ำไปแล้วนะ

โค้ชกลับมาแล้วล่ะ

โทษที ทำให้ทุกคนรอนานแล้ว

เขายังมีชีวิตอยู่

ฉันกำลังคิดชื่อแท็คติกการแข่งนัดพรุ่งนี้ เลยแช่น้ำนานไปโดยไม่รู้ตัว

ทุกคนปรึกษากันเป็นยังไงบ้าง

พวกเรากำลังวิเคราะห์จากภาพมอนิเตอร์น่ะ

อย่างนั้นเหรอ

อีกนิดคงจะจมน้ำแล้วสินะ

อย่าตายล่ะ

ไม่งั้นเราจะกลายเป็นทีมที่มีแค่ 10 คนนะ เจ้าโง่

แบบนั้นก็เอาชนะไม่ได้หรอก

แท็คติกการแข่งนัดถัดไป จะต้องใช้วิธีที่ตกผลึกจากการแข่งนัดที่แล้ว

ต่อไปฉันคือเบอร์ 9 แท็คติกนี้ อาวุธของทุกคนจะใช้งานได้แค่ 10 นาทีเท่านั้น

ทำให้การนำทีมต่ำเกินไป เวลาช่วงที่ไม่มีทางใช้อาวุธเสียเปล่าค่อนข้างเยอะ

เพราะงั้นครั้งนี้

จะใช้กลุ่มสามคนที่มีอาวุธคล้ายคลึงกัน มาสร้างเป็นสามหัวหอก

ค่อยเปลี่ยนรูปแบบทุก 30 นาที ทั้งหมดจะเปลี่ยนสามครั้ง

สามหัวหอกคูณสามจะทำให้ทุกคน มีวิธีการต่อสู้ใหม่ที่เปล่งประกาย

ชื่อของมันคือ

แท็คติก 3X3 ออลสตาร์

เชยมาก นายคิดตั้งนานได้ผลออกมาแบบนี้เหรอ

เทสต์การตั้งชื่อเรียกว่าหายนะเลย

ฉันคิดว่าไม่เลวนะ ฉันชอบดาวทางทิศใต้ อีโรติกา เซเว่นทำนองนั้นนะ

กากามารุ นายเข้าใจฉันสินะ

ถ้างั้น…ฉันก็เป็นผู้รักษาประตูตลอดเลยเหรอ

ช่วยไม่ได้นี่ ยังไงก็มีโอกาสชนะนี่

เรื่องมาถึงขั้นนี้แล้ว นายจะว่าอะไรอีก

ฉันกลับขอบคุณนายมากเลยนะ

อิซางิ ขอบใจนะ

จิงิริล่ะ นายจะเป็นกองหลังตลอดเลยเหรอ

นายว่างมาเป็นห่วงคนอื่นด้วยเหรอ ไปคิดหาวิธียิงลูกดีกว่าไหม

ขอโทษ

ดีล่ะ การวิเคราะห์ทีมคู่แข่งเรียบร้อยแล้ว

ทีมเริ่มเข้าท่าขึ้นเรื่อย ๆ แล้ว

ทีม Z จะต้องชนะให้ได้ล่ะ

จะว่าไปแล้วก็ใช่ ถ้าแพ้ทุกอย่างก็จบลง

จะต้องเอาชนะให้ได้

อาคารหมายเลขห้า

การแข่งนัดที่เจ็ด

ลุยเลย พี่ชาย

อยากจะให้ส่งบอลตอนไหนเหรอ

อยากจะให้ส่งบอลแบบไหน บอกผมเลย

แบบนี้นี่เอง รับทราบ ๆ ๆ

อยากจะให้ส่งบอลไปที่เท้าจังหวะนั้นสินะ

พี่ชายว่าแบบนั้นใช่ไหมล่ะ

อมิตาพุทธ

แล้วก็ผ่านคนไปหนึ่งสอง

พี่ชายว่าแบบนี้ใช่ไหม

พวกเขาสองคนนี่มันยังไง ใครก็ได้ช่วยมาหยุดเขาที

30 นาทีของครึ่งแรก ฉันคือกองหลังที่แนวหลัง

สิ่งที่ควรทำก็ชัดเจนอยู่แล้ว

ก็คือขัดขวางการประสานงานกันของสองคนนั้น

ขวางไม่ได้

พวกเราที่ดูมอนิเตอร์ได้หาวิธีรับมือไว้แล้วนี่

อาวุธของเราคือ "เทคนิคประสานใจกาย"

นี่ไม่ใช่สิ่งที่กองหลังที่เพิ่งสร้างขึ้นมาหยก ๆ จะทำลายได้หรอกนะ

พี่ชายเห็นด้วยอย่างยิ่ง

จะมาแล้วจิงิริ พวกเราต้องหยุดเขาให้ได้

จิงิริ

จิงิริหมายถึงอัจฉริยะกระจกใช่ไหม

พี่ชาย เจ้านั่นยังเล่นฟุตบอลอยู่ล่ะ

เขาคงลืมช่วงเวลาที่รุ่งโรจน์ได้ยากสินะ

ใช่แล้ว

ในฐานะอดีตเพื่อนร่วมทีม ฉันต้องบอกว่า

แกเป็นผู้เล่นที่หมดอนาคตไปแล้วล่ะ

พี่ชายบอกไว้แบบนี้น่ะ

แบบนี้ก็ลุยได้เต็มที่เลยสินะ

ขากระจกของแก เดี๋ยวก็พังอีกหรอก

อะไรน่ะ เมื่อกี้มันผิดกติกานะ VARซัง

พี่ชายโมโหมาก

ฉันเตรียมใจที่จะทำฟาวล์อยู่แล้ว

ไอ้พี่น้องลิ้นยาวประหลาดเอ๊ย

กรรมการไม่เป่าก็ไม่ถือว่าฟาวล์

อิซางิ ส่งได้สวย

จิงิริอย่าไปสนใจที่พวกนั้นพูดเลย

เรื่องที่ผ่านไปแล้วไม่สำคัญหรอก

สำหรับฉันแล้ว นายคือจิงิริ เฮียวมะของทีม Z

รำคาญน่า อย่ามายุ่งเรื่องคนอื่น

อย่ามายุ่งกับฉัน

ฉันไม่ได้พูดแบบนี้เพื่อนายหรอกนะ

ฉันไม่มีอดีตที่น่าภูมิใจเหมือนกับนายหรอก

แต่ฉันมาที่นี่เพราะว่ายังไม่อยากยอมแพ้กับฟุตบอล

เพื่อที่จะเปลี่ยนชะตาชีวิต ฉันเลยมาอยู่ที่บลูล็อก

ฉันไม่แน่ใจ เรื่องอดีตหรือบาดแผลของนาย

แต่พวกเราคือศูนย์หน้า

ไม่ว่าเรื่องที่ชวนโมโหหรือว่าความทรมาน

ต่างก็อาศัยการยิงลูกหนึ่งครั้งเพื่อเกิดใหม่

เยี่ยมเลย

อดีตไม่สำคัญเลยสักนิด

สิ่งที่ฉันอยากเห็นคือ นายใน "ตอนนี้"

พวกเราไม่ใช่มาเพื่อร้องไห้แล้วยอมแพ้

ถึงได้มาอยู่ที่นี่หรอกนะ

แนวกองหลังจะต้องขวางให้ดี ๆ สิเจ้าโง่

พี่ชายว่าแบบนี้ล่ะ

-โทษที -โอเค

ตั้งสมาธิใหม่

จะลุยละนะ พี่ชาย

ขอแค่เราบุกพวกเขาได้ก็มีโอกาสชนะแล้ว

พี่ชาย อย่าทำแบบนี้สิ นิสัยเสียพี่นี้ที่ชอบแสดงอารมณ์ทางสีหน้านี้นะ

อ้ะ พี่ชาย มีคนมาแย่งบอล

เจ้านี่ไม่ตั้งใจเลยสักนิด

รับได้แล้วล่ะ

ผมบอกแล้ว เจ้าพี่โง่

เป้าหมายคือ…

คุอง

ถ้าอาวุธของนายคือแรงกระโดด

ถ้างั้นจะต้องรับได้แน่

ยิงประตูจากตรงนั้น

เยี่ยมเลย

คุอง นายอีกแล้ว

ผู้รักษาประตูไม่ทันได้ตั้งตัวด้วยซ้ำ

ขี้โกงไปแล้ว นายยิงอยู่คนเดียวเลย

ฉันในวันนี้แข็งแกร่งมากเลย

คุอง

อย่าลืมตัวสิ พวกนายแค่บังเอิญได้แต้มเท่านั้นแหละ

ไม่ถูกนะ พี่ชาย

ตั้งสมาธิสิ อย่าเพิ่งใจร้อนไปเลย

เอาล่ะ ต่อไปตาเราสามคนเป็นกองหน้าแล้ว

จะให้คุองเด่นอยู่คนเดียวไม่ได้

ลุยเลย ๆ

วานิมะ จุนอิจิ ฟาวล์

ทีม Z ได้ฟรีคิก

ได้โอกาสแล้ว

บาจิระเป็นคนเตะฟรีคิก

พวกเขาเสียกระบวนไปแล้ว

จุดที่ป้องกันอ่อนสุด…

ก็คือตรงนั้นแหละ

คุอง

เจ้านั่น

เยี่ยม แฮททริค

45 นาทีของครึ่งแรก พักครึ่งแรก

ผู้เล่นคนนี้ก่อนหน้านี้ไม่ค่อยสะดุดตาเท่าไหร่

แต่ความสามารถแข็งแกร่งมากเลยนี่

เยี่ยมเลย ครึ่งแรกก็นำไป 3-0 แล้ว

อาวุธของคุองระเบิดออกมาแล้ว

เขาเด่นอยู่คนเดียวเลย หนอย…

วันนี้ฉันเล่นได้ดีจนน่ากลัวเลยล่ะ

ดื่มน้ำมะเขือเทศ

เดี๋ยวครึ่งหลังฉันจะยิงอีก 3 ลูกให้เป็น 6-0

แท็คติก 3X3 ออลสตาร์ของโค้ชคุอง ได้ผลมากเลยนี่

จู่ ๆ ฉันก็รู้สึกว่าชื่อมันเท่ขึ้นเยอะเลย

ฉันคิดว่ามันเท่ตั้งแต่แรกแล้วล่ะ

อย่าเพิ่งดีใจไปล่ะ

ผลงานของคุอง ทำให้ทีมกระตือรือร้นยิ่งขึ้น

พวกเราแข็งแกร่งขึ้นแล้ว