The first 192 lines.
This week's story on I Live Alone.
Hyun Moo is in a relationship.
Hyun Moo and Hye Jin are together.
They've finally become a real couple.
They reveal the whole story at the emergency meeting.
Every single detail about their relationship is...
revealed for the first time.
Please wait for it.
Also, enjoy the present.
The Rainbow Club members' YOLO day.
Yeon Koung spends even her off day meaningfully.
She gets busy about learning Chinese,
and she goes on a Shanghai tour with her Chinese best friend.
This is the last episode of Yeon Koung's...
single life in Shanghai.
Hyun Moo dances for his fans.
While learning and enjoying the dance,
he prepares for his fan meeting. Everything will be revealed.
I Live Alone. Carpe Diem Special.
Because we see her so often,
I feel like she's with us here. - I feel like she's here.
When you go to a store,
it's important to ask how much things are.
I don't know how to say that. - Right.
She's learning Chinese.
"Duo" means a lot. "Shao" means small.
When you combine them, it means "how much".
How much is it? - How much is it?
"Qian" means money.
Money? - Yes.
"Qian" means money.
Not many people in China can speak English.
So I thought I must be able to say simple things in Chinese.
Wherever she goes, she gives her everything.
In Turkey, she tried learning Turkish.
She learned Japanese too. - Right.
People from Suwon are hard workers.
Galbi people. - Yes.
How can I ask the agency to pay me a lot?
Money. Money. - Money. Money.
And you make this gesture. - Money. Fast.
Give me money fast.
That's a very important thing to say.
Money. Fast. - Give me money fast.
Give me my money fast.
What if I put "la" in the end?
It sounds a little bit cute.
Give me my money fast. - Hurry.
How do you say "cheap" in Chinese?
Cheap?
"Pianyi". - You are right.
What do you say when you ask for a discount?
You have to know this. - It's the most important sentence.
Give me a discount. That's what I love to say.
Give me an athlete's discount.
"Can you lower the price?"
"Can you lower the price?" - "Can you lower the price?"
It means "Can you lower the price?"
Let's review. - Okay.
How do you say, "How much is it?"
Duoshao qian?
How much is this? This one.
What is it? - She sounds like a local.
Is her pronunciation good? - Yes.
She's very aggressive.
It's 100. - 200.
200? - 100.
100 yen. I get stopped there.
What's the point of asking? I don't understand the answer.
You have to learn the numbers. - I can't answer back either.
Right. - You can count from 1 to 10, right?
1, 2,
3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10. - 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.
Did I sound strange? - Yes.
What do you think this is?
Think of this as your mouth. Your tongue should be like this.
Briefly rest your tongue on the back of the upper teeth.
And then lift it.
"Shi". "Shi". - "Si". "Si".
Is Ok Chung teaching her well?
She's teaching her in a difficult way.
Why would she explain it by making a mouth with her hands?
"Shi". - "Shi".
It's difficult. - "Shi".
"Shi". - "Shi".
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.
"Shi".
It's very strange. "Shi".
Her tongue is too rolled.
Let's start from 10. What is 11?
"Shi yi". - "Shi yi".
"Shi er", "shi san", and "shi four".
"Shi four"?
"Shi four"?
1, 2, 3, 4.
It's really difficult.
It's confusing when there's "shi" in front.
Right. I will randomly say a number...
between 1 to 99.
Do I have to get what it is? - Yes.
Okay. - This is difficult.
"Shi ba".
"Shi ba"?
48.
"Shi ba". What is "shi"?
40. 40.
"Shi" is 10.
Did you say "shi"?
What is it then?
"Shi ba" is 18. - It's...
18. - Yes.
It's the number she loves. - It is.
It sounds similar in Chinese too.
It's what she always say.
I think I can communicate at the grocery store.
I will be able to understand a little bit.
"How much is it?" "Please give me a discount."
It will come in handy when I go to Yu Garden.
They have street food there. I will ask for a discount.
You're right.
Please give me a discount.
"Please give me a discount."
Aren't I right?
I just said I am a volleyball player.
Give me a discount. Isn't it right?
What you just said is...
She wants an athlete's discount. - That's what she wants to say.
You said, "I am a volleyball."
But I said "paiqiu". Doesn't it mean "volleyball"?
Yes, it means both the sport and the ball.
What is "a volleyball player" then?
Player is "xuanshou".
"Xuanshou". - "Xuanshou".
I am a volleyball player. - Or...
Give me a discount. - Give me a discount.
"I am a volleyball player. Give me a discount."
That's a strange thing to say.
Why don't we say something simple instead?
You know what "da" means, don't you?
"Hit". - Right.
"Wo da paiqiu." - "Wo da paiqiu."
It means that you play volleyball.
I play volleyball.
That's easier.
I play volleyball.
So give me a discount. - Give me a discount.
And you have to do this.
Why do you do this?
Give me a discount.
The one asking for a favor should do it.
That was a good lesson.
She learned a lot in a short amount of time.
Thank you. I will go now.
Before you go... I got you something.
What did you prepare?
I prepared this so that you won't cry.
My goodness.
She's such a loving person.
What did you prepare? - Don't cry.
This is perfect as a Lunar New Year gift.
Should I get this cute one?
I will get a puzzle.
It will bring you luck.
It's Lunar New Year soon. - It's really cute.
What is that? - I'll explain.
You put that up...
so that you will be lucky on the Year of the Dog.
The dog luck. - The dog luck?
It's the Year of the Dog, and they put it up to get lucky.
It has to be red.
Anyway, a lot of people give each other that.
I've seen that a lot when I went to China.
You thought that was it, didn't you?
I have more. Wait here.
Why did she prepare so many things?
Why did you... - This is it.
What is it?
What's this now?
I'm a caring person.
She called herself that. - She said it herself.
Are these pajamas? - Yes. Open it.
She got her pajamas too. - I want X-Large size.
It's better to wear a big one.
There are only M-sized ones.
Will this fit her? - She's a loving person.
I think this will be too small for her.
It will fit you. - Yes.
It must fit her. - Yes.
The pants are just long enough. I thought they'd be too short.
What do you think? Do you like it?
I love it. - It's cute, isn't it?
I didn't do anything well. Why are you giving this to me?
No comments yet. Be the first to leave one.