Ginger Snaps

Apa itu yang kau pegang?

Ya Tuhan!

Baxter?

Aaaaah!

Ia membunuh anjing kami.

Ia membunuh Baxter.

Diam, Norman.

Baxter sudah jadi pupuk.

Dan semua orang hanya berdiri disana... menonton.

Kenapa mereka tidak bisa menangkap saja makhluk itu?

Seberapa sulitnya sih ditempat yg penuh jalan buntu seperti disini?

Sialan!

Menyayat pergelangan itu untuk anak cewek...

Aku akan menggorok leherku.

Kau benar-benar harus gantung diri.

Di tempat seperti ini mungkin bahkan saat-saat terakhirmu akan menjadi klise.

Tidak dengan kita. B, saat-saat terakhir kita akan keren.

Tidakkah menurutmu kematian kita harus menjadi lebih dari sekadar hiburan murahan?

Kau yang mengajakku melakukan ini. Jangan berhenti sekarang.

Pemikiran tentang semua orang menatapku terbaring disana.

Maksudku, bagaimana kalau mereka hanya... tertawa?

Mereka akan terpesona.

B, bunuh diri adalah pernyataan "persetan dengan kalian!" yang paling keren.

Ayolah, itu kan "kita banget".

itu adalah ikrarnya.

Itu mudah bagimu. Kau tidak peduli.

Kita bersumpah kita akan pergi keluar bersama, dengan satu atau lain cara.

Saat kita berusia delapan tahun. - Lalu?

Keluar pada usia enam belas atau mati di tempat, yang penting bersama selamanya.

Bersama selamanya.

Bersatu melawan kehidupan yang kita kenal.

Kematian kita akan jadi hal yang paling heboh, B. Percayalah padaku!

Terlalu banyak darah...

...Dan aku bisa melihat rok dalammu! - Lakukan saja.

Wah itu benar-benar... mengusik perasaan, bukan?

Kau tahu, kakak-beradik Fitzgerald jelas-jelas bekerja dengan...

Ya Tuhan!

Maksudku... Aku, Aku...

Aku benar-benar muak.

Muak... akan itu, kan?

Temui aku di kantor bimbingan, setelah kelas, kalian berdua, secara terpisah.

Bisa kami lihat yang ada Ginger nya lagi?

Cukup!

Hey!

'Kehidupan di Bailey Downs'. siapa berikutnya?

Oh ya, para wanita, larilah. Larilah untuk ayah!

Memantul.

Aku berani bertaruh dia pasti 'asik'.

kau mau melakukannya dengan si Fitzgerald? - Kau bercanda?

Bukan yang kecil culun, dungu.

...yang tubuhnya seksi itu!

Yang rambutnya merah.

Aneh, sepertinya McCardy baru saja memperhatikan aku.

Kau toh tidak peduli, kan?

masa SMU hanya bagaikan mesin yang memproduksi orang2 mesum tak berotak.

Toilet hormon.

Aku lebih baik menghabiskannya didalam kamar kita.

Kenapa dengan punggungmu? - Tidak tahu.

Hey, 'Temukan dan Hancurkan'. Sana.

Ok, Trina Sinclair.

Pemilihan yang bagus, lanjutkan.

Trina Sinclair, tewas di supermarket, di bagian cat rambut.

Tewas saat mencari penutup kepala yang warnanya sesuai, dengan perut yang hanya terisi pil diet dan pelangsing.

Suka mengenakan celana yang pendeknya sampai bokong.

Alasan tidak menyerahkan PR favoritnya: "Glitter kuku ku memakannya".

Standar gadis yang hanya mau bersenang-senang. - Standar umpan untuk berkencan.

Bagus.

Pergantian pemain. Ayo, gadis-gadis - Pelacur sialan!

Uh oh.

Ayo kita lakukan ini lagi.

Aku akan melindungimu.

Bagus.

Memantul, sayang. Memantul! Terus berlari.

Kau menginginkannya sayang.

Ayolah, manis!

Oh yeah, sayang!

Kau menginginkannya, sayang. - Pergi sana!

'Si Makhluk buas dari Bailey Downs' menyerang kembali.

Sudah empat ekor anjing pekan ini.

Oh! Wow... Bonus!

Aku rasa kau adalah mayat diatas anjing. Huh, muka ikan?

Cukup.

Kau baik-baik saja?

Luar biasa. - Mereka itu benar-benar anjing gila.

Brigitte, pergi bersihkan dirimu.

Jangan pernah menyentuh adikku lagi.

Coba saja hentikan aku. Orang aneh.

Cukup! Hentikan!

Hey, petugas kebersihan itu melihat ke balik pakaianmu.

tentu.

Mau aku membunuhnya? Aku akan membunuhnya untukmu, B.

Terserahlah/apapun.

Bukan, bukan 'apapun'. Ini bukan 'apapun'.

Serius, bagaimana kalau penyiksaan?

Apapun yang kau mau.

Atau... Dia punya anjing kan.

Kita bisa menculiknya, membuatnya terlihat seperti anjing itu dimakan oleh 'Si Makhluk Buas dari Bailey Downs'.

Kita masih punya darah dan isi perut palsu dari tugas slideshow itu.

Yeah, itu sadis. Ayo kita lakukan.

Ia bercinta dengan pengedar narkoba; Ia sangat haus perhatian negatif.

Jadi, Sam... apa kau akan meneleponku?

Ok, kau punya nomorku kan?

Ingat saat aku memberikannya padamu, sebelumnya?

Sam.

OK, bye...

Ayo bangun.

Dasar Kepala-Titit.

Lihat...

Kau membiarkan orang-orang idiot mengganggumu dan lolos.

Itulah sebabnya sang Buddha Agung menciptakanku...

...untuk menghentikan mereka.

Ya, sejauh ini kau sudah benar-benar berhasil menghajar.

Berikan aku satu kesempatan saja. Satu saja, aku janji.

Jangan menghiburku! - Jadi, Fitz...

Menurutku kita harus bersama-sama.

Erm...

Tidak.

Pelacur!

Loncat, Norman. ayo.

B...

Berjanjilah kau tidak akan jadi cuek terhadapku.

Hanya karena seorang genit bertindak mengikuti nafsunya?

Lebih baik mati.

Aku lebih baik mati daripada harus hidup disini tanpamu. - Tenang, kau tidak akan hidup tanpaku, cengeng .

Ginger, jangan dorong adikmu.

Ya Tuhan, aku benci garis keturunan kita.

Lihat, anak-anak.

Ayolah. Lepaskan. Lepaskan. Kau merusaknya!

Ginger, kenapa kau mengusap-usap punggungmu?

Sakit. - Kenapa?

Ya, rasa sakit mengalir diujung-ujung sarafmu sampai ke sinapsis otakmu...

Dia tidak lucu.

Bagaimana bisa sakit? - Gara-gara aku 'mati'.

Apa sakitnya dibawah, dekat tulang ekormu, atau lebih keatas?

Apa sakitnya rata sampai kesini? - Mungkin.

Apa sakit dibelakang sini?

Mungkin... - Oh Tuhanku.

Apa menurutmu itu keram (sebelum haid)?

Tolong hentikan... untuk dua detik saja?

Pam, kita sedang makan.

Henry, mereka sudah terlambat memasuki usia menstruasi selama tiga tahun. Ok?

Itu tidak normal. Kalau ini akhirnya datang...

Bukan!

Sayang, tidak ada yang perlu ditakutkan. Itu adalah hal yang paling normal di dunia.

Mungkin ini kanker tulang punggung. - Ginger-Ann...

Atau tuberculosis.

Lihat akibat dari sikapmu? - Atau spondylitis.

Spondo...Apa? - Membuat tulang-tulang di punggung mu menyatu.

Keren. - Brigitte hentikan.

Santai saja kenapa sih.

Aku sudah lelah dengan nada bicaramu itu.

Akupun demikian. Fuck! - Cukup. Pergi ke kamarmu!

Dengan senang hati.

Brigitte, lenganmu kan tidak menempel dengannya.

Ayahmu dan aku ada bimbingan malam ini. Aku tidak ingin kalian meninggalkan rumah.

Menurut berita masih ada semacam hewan liar berkeliaran.

Mereka kan tidak pernah keluar.

Wah, kau benar-benar membantu.

Seperti biasa.

Ginger. - Apa?

Kita akan ketahuan. - Tidak akan.

Anjing nya bahkan tidak akan ada diluar. - Tapi ia harus kencing sesekali.

Orang-orang sudah tidak membiarkan anjing mereka keluar lagi.

Kalau begtu kau hanya perlu mengalihkan perhatiannya sementara aku menculik anjing itu dan menciptakan kesadisan nya.

Aku tidak bisa mengalihkan perhatiannya. - Apa-apaan, B. Ini kan idemu.

Kalau kau tidak suka dengan ide-idemu, berhentilah memiliki mereka.

Sori.

Aku hanya muak harus berhadapan dengan semua hal ini, ok?

Lihat.

Sekarang kita malah akan bisa meninggalkan bangkai sungguhan.Dia akan histeris.

Oh, mantap.

Ambil, um...

...kakinya?

Masih hangat.

Oh, menjijikan.

Sial!

Tinggalkan saja kalau begitu. Terlalu merepotkan.

Kau kecipratan tuh.

Bagus.

Apa?

B...

Aku baru saja dapat 'kutukannya'.

Eww.

Ini kan tidak menular!

Aku tahu itu.

Ya Tuhan!

maksudku, kau sampai bunuh diri agar bisa jadi berbeda, lalu tubuhmu sendiri mengkhianatimu.

Tapi kalau aku sampai membawa-bawa pembalut...

...mengeluh tentang rasa sakit menjelang menstruasi, tembak aku, OK?

Ayo pergi dari sini.

Ginger?

Ginger!

Ginger?

Aaah!

Ginger!

Ginger!

Oh Tuhan. Ia tepat dibelakangku.

Oh, Tuhan!

Ginger!

Ginger!