Onzoshi Boys (御曹司ボーイズ)

- Siete pronte? - Sì!

- La frittelle col peperoncino. - Sembrano molto piccanti.

- Mi hanno detto che sono squisite. - Che forte!

Ta-dan!

Caspita, c'è Taiga in copertina! Fammi vedere!

- Certo. - Ehi, questo mese l'ho comprato anch'io!

Davvero? Certo che sì!

Taiga è un modello molto popolare tra le ragazze, è anche noto come...

Saionji Taiga.

Ha frequentato una prestigiosa scuola privata sin dalle elementari.

Adesso frequenta l'ultimo anno dell'università.

Ma non è un normale studente universitario, è anche un modello.

Inoltre, è un giovane imprenditore che gestisce già

molti degli affari dei suoi genitori.

Voglio uscire con lui! Se solo potessi sposarlo,

non avrei bisogno di nient'altro!

È fuori questione che tu possa sposarlo. Impossibile!

- Lo so, ma comunque... - Impossibile.

- "Una foto ricordo." - Forte!

- Non sono adorabili? - È vero.

Sono migliori amici dai tempi delle elementari!

- Questo è Taiga?! È troppo carino! - Caspita, davvero?

È diventato un vero gentiluomo.

Sono così affascinanti! Che fighi!

Caspita. "I Nobili".

Lui è il figlio dell'AD* della Minai Farmaceutica!

E lui il figlio dell'AD di una catena di ristoranti di sushi,

quello che compra i tonni alle aste.

- La Sushi Tassei? - Ci vado spesso!

Aspettate.

Credo che questo sia il figlio di una società multinazionale.

I suoi amici sono tutti ricchi!

Sono tutti belli e ricchi.

- Tipi del genere esistono davvero nella realtà? - Sono un sogno.

Sono tutti affascinanti ed estremamente ricchi.

Hanno tutti e quattro prospettive da favola.

Quindi... vacci subito.

Sono gli aristocratici figli di famiglie elitarie.

Il genere di persone che non incontreremmo mai

nel corso delle nostre vite ordinarie.

Vivono in un mondo diverso.

È così, sin dalla nascita,

il futuro dei Nobili è stato già tracciato.

Nobili...

I Nobili, guidati dal popolare modello Taiga...

Il reality sui matrimoni, "Sposa un Principe" terrà una prima speciale.

Dice che sono davvero in cerca delle loro future mogli!

Chi riceverà la tiara?

Una tiara! Un'altra! E un'altra!

- Ehi, guardate! C'è un QR code! - Oh caspita!

Casa Mugi. Questa panetteria è casa mia.

- Buon pomeriggio. - Buon pomeriggio.

- Sono tornata. - Bentornata.

Puoi sostituirmi?

Mia madre si è laureata all'Università di Tokio.

I cornetti e il pane al curry sono stati appena sfornati.

Nonostante ciò, ora lavora alla panetteria

perché ha sposato mio padre, che è un panettiere.

Prima di incontrarlo,

lavorava per una compagnia finanziaria estera.

Era una donna in carriera.

Tesoro, ha detto che era delizioso!

- Ma dice sempre di essere più felice adesso. - Grazie infinite!

- Oggi prenderò anche uno di questi. - Certo, grazie.

Dice di essere grata di aver incontrato mio padre.

Ma sapete...

Non importa quanto studi per entrare in una buona università,

dal momento che sono una ragazza, immagino che il mio futuro dipenda dall'uomo che sposerò.

Se così deve essere, allora...

Forse dovrei cercare un marito.

Perché?

Perché penso...

più che studiare, sposare l'uomo perfetto

sia la scorciatoia per la felicità.

- So cosa intendi. - Hai ragione.

Spero di essere scelta per "Sposa un Principe"!

Lo spero anch'io.

Dovremmo ricevere i risultati la prossima settimana.

Chissà quante ragazze saranno scelte.

- Di sicuro poche. - Cosa?!

- Che è successo? - Che ti prende?

Mi hanno presa!

Cosa?

"Sposa un Principe"... il reality di Taiga!

Ho vinto!

Una delle settantasette finaliste?!

La selezione finale avverrà durante la trasmissione.

E incontrerò i Nobili!

Buona fortuna Mugi, va' e ottieni quella tiara!

Sì! Sì! Sì!

E così,

stavo per apparire con i Nobili

nel reality show sui matrimoni, "Sposa un Principe".

💍 Episodio 1 👑

- A lei. - Grazie.

- A lei. - Grazie mille.

Che carino!

Il mio numero è il settantuno.

Da questa parte, prego.

Oh Cielo!

Cosa?

State scherzando.

È nel posto sbagliato?