Release info

The Woman Who Still Wants To Marry 07
A Commentary by EBANO406
CREDITOS al equipo Fighting EBANO 406 CALI COLOMBIA PARA DORAMASGRATIS

Tags

TS
Published on: 2015-07-11
Downloads: 10
Hearing Impaired: No

Spanish subtitle preview

The first 200 lines.

Esta posición es muy embarazosa.

Proceso de embullición.

Episodio 7

La pase muy bien hoy.

Adios.

Por favor entra.

Simplemente toma el coche y siga adelante, váyase.

No, estabien.

Entre porfavor! usted primero.

Entonces, nos vemos despues.

Buenas noches!

Buenas noches!

¡Váyase! ¡Váyase!

Esta bien no.

La acompaño a la puerta.

Estoy bien, aunque.

Es por esta direccion no?

Gracias.

Entonces voy a servirle un poco de té de crisantemo delicioso.

Por aqui.

ah si!

Ah... esta caliente

Muy bien

Es verdad! ¿Hay mucho en la vida?

Mañana, voy a vivir mejor.

Ow. Desde que mi tracero esta en vapor me siento tan enérgica

Buen chico.

Da Jung...

Ohmo!

Pensé que iba a la sauna

¡Maldita sea!

Ella es una amiga que vive conmigo.

¡Ah! Sí.

Por favor, tome un asiento.

¡Oh, no, está bien. Me voy ahora

Tome una taza de té antes de irse

Si usted se va, mi amiga será aún más mortificada

Pero aún...

Por favor, tome asiento rápidamente

Aqui

¿Ha perdido su mente?

No es nada.

pero es el pensamiento el que cuenta

Tomar un medicamento esta bien también

Tomé el mismo avión con Sang Woo

así que tuvimos una bebida en Londres.

También conocí a un médico chino que estaba interesado en mí.

De ninguna manera!

Adelante, beba por favor

Ah, si, gracias.

Usted debe beber lentamente.

Oh, es porque pienso que tu amiga puede estar incómoda

Ella es muy relajada

Esta bien.

Estas muerta!

Creo que hubo un ruido que vino de esa habitación de allí

No he oído nada.

¿Es de arriba...?

Todo lo demás es mejor de esta villa

salvo que el ruido viaja fácilmente.

¿No es así donde tú vives?

No, donde yo vivo, está bien

Tus padres deben estar contentos

Debido a que es tranquilo.

Pero yo no vivo con mis padres.

Entonces, ¿vive usted solo?

Sí, desde el otoño, he estado viviendo solo.

Así que se dara prisa en casarme

Me dio una casa y me echaron de la suya.

¿Ah sí? ¿Qué puedes hacer?

Oh! Ese es Min Jae!

Ah, ahora me acuerdo,

Hoy es el programa.

Conoces a Ha Min Jae?

Ah, Si!

El es un amigo cercano.

Yo también lo conozco.

Ese granujo tiene muchos fans, ¿no?

y el canta bastante bien.

El mundo es pequeño.

Por Ha Min Jae sea un amigo cercano de ti.

Solo me quedare hasta que termine la cancion luego me ire.

No supe que era tan genial.

Estás recibiendo tantos mensajes de textos.

Todos son inutiles.

La reportera noona tambien te mando un mensaje de texto?

Estas esperando un sms de ella, no es asi?

Nunca refiero a una mujer como noona.

Disfruté el té.

Siento haber causado molestiasel dia de hoy.

No es una molestia. Cuídate.

Ah, sí, voy a llamarte.

Él era mi invitado.

Tuvimos té y ahora sale.

Voy a llamarte mañana por la mañana.

Gracias.

Adios!

Donde lo he visto antes ?

Estoy segura que lo he visto en algun sitio.

¿Lo he visto a la inauguración del restaurante?

O tal vez...

¿Qué piensas de él?

¿No está bien?

Pienso que ese hombre está interesado en mí.

¿Estás loca? ¿Estás loca?

¿Qué te pasa?!

¡Muérete! ¡Vaya y muérete!

Oye, ¡no pensaba que estaba en casa!

¡Muérete!

¡Muérete!

¡Espera!

¿Cómo puedo saber que estaba haciendo esto?

¡Si me viste así, lo deberías haber mandado afuera immediatemente!

¿Hasta lo invitaste a quedar por un té?

Oye, si no lo hice, estarías más embarazosa. Esto era más casual y mejor.

Espera, ¿te viste así y ella entró con un hombre?

¿Por qué tuviste que traerme esto y hacerme usarlo?

Recuerdo ahora...

chocolate~

Es el chico de los chocolates!

No puede ser.

Ese ese chico es el chico de los chocolates.

El fue tan agradable. No lo puedo creer.

Buenos dias!

Hey!

¿Es verdad que él es ese hombre?

¿Estaba alterada entonces puede ser que estás equivocada?

Aun asi BuKi lo reconocio.

El definitivamente es ese chico, el acuounturista Na Ban Sok.

No sé si sientes mal o no.

Pero así voy a acceptarlo.

Simplemente porque es el mismo hombre

tal vez no actuara lo mismo hacia todas mujeres.

Ayer, estaba muy agradable y simpático conmigo.

Entonces trata a hacerlo funcionar.

Hey!

Aclaramos la cosa,

Lo que quiero decir es, no estoy robando tu hombre o algo así, ¿verdad?

Ustedes dos solamente intercambian chocolates y eso fue todo.

Es verdad?

Estás empezando a molestarme esta mañana.

No quiero que las cosas sean incomodas entre amigas por culpa de un hombre.

¿Incómoda? ¿Qué razón hay para que sean incomodas?

¿He compartido una comida con ese hombre?

No es lo que quiero decir. No importa cómo pensarlo...

En todas las vistas que pienso, creo que debo agarrarlo.

Entonces agárralo.

No va a llamarte a la estación de policía a arrastrarte el pelo.

Yah. Eres extraña.

No tienes una razón por ser celosa. ¿Por qué haces esto?

Yah! Eres tú la celosa.

Estás inquieta porque he recibido chocolates antes. Es por eso que eres así.

Realmente está tan extraño.

No es porque ahora tu amiga tiene un hombre,

tu envidia aumenta porque has estado dejado atrás?

No seas asi. Acaso no tienes a Sang Woo y a Ha MinJae?

Sí. ¿Entonces por qué no hagas tu mejor por recibir chocolates con un anillo de oro adentro?

¡Esta chica! Mira cómo me envidia.

Si un hombre no dice que le gusta a Shin Young, ella no se lo diera cuenta. ¿No tiene celosa de mí ahora?

Yah! De hecho, ese hombre no estaba satisfecho contigo! Por eso te dio chocolates que no contenieron nada.

Te toca a ti para pagar la cuenta de utilidad.

Cuídate, amiga.

Es en verdad extraño.

Habia algo muy importante que tenia que decirle.

No puedo recordar ahora.

¡Felicidades! Oí que te fuera bien. ¡Felicidades!

Gracias

¡Felicidades de nuevo!

Oh, vi tu programa.

¡Tiene mucho éxito!

Está muy interesante.

Sumbae! Oh Buenos dias!

Cuando el tiempo sea correcto, tienes que llevarnos a comer.

Oh, está bien. -Hey, ¡el ambiente está muy bien!

Se dijeron que el programa de ayer era muy bien recibido.

¿Qué quieres decir con bien recibido?

Sólo es el segundo en su hora.

Yah! Cuando un programa músico transmitido por la noche recibe el segundo lugar, ¡es muy bien! ¡Felicidades!

Gracias. Es todo prestado de la buena fortuna de sunbae.

Mi buena Fortuna?

He escuchado que sunbae animó a Ha Min Jae a tocar en el programa.

Es por Periodista Lee Shin Young que él apareció en nuestra programa. Eso es lo que dijo.

No hubo un incidente así.

Sunbae, la modestia no te queda. Voy a llevarte a comer.

En el foro no hay nada que no relaciona a Ha Min Jae.

Su álbum está vendiendo como loco.

Si podemos lograr el segundo clasificación

Entonces por seguro nos daremos una hora permanente.

No te preocupas sobre la clasificación.

Sí, es importante que producimos un buen programa.

No me hables así.

Ustedes dos tienen otros programas, pero esto es todo lo que tengo.

No importa que hago, necesito obtener la hora.

Trata a sacar algo interesante de los subalternos que salieron por materiales de noticias.

Voy a escoger entre los consejos que vienen a la estación.

Desde hoy, todos aquí, despiden de tu vida personal. Vamos a poner todo en la línea hasta la transmisión de la semana próxima.

Matrimonio, divorcio, cita a ciega -- nada de esto! Digo esto como Líder del Equipo.

Sólo está diciendo no haga las cosas que ella no pueda.

¿Qué hagamos sobre el Kiss Room noticias que discutimos durante el reunión?

Pienso que va a traer clasificación alta.

More Spanish subtitles for Still, Marry Me

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left