Justice (저스티스)

"Seluruh tokoh, tempat, perusahaan"

"Dan insiden dalam drama ini merupakan fiktif"

Haruki bilang,

teralihkan dengan segelas wiski single malt di sekitarmu

sama seperti menonton siaran ulang televisi

alih-alih mendengarkan orkestra malaikat.

Kamu menyesal?

Nikmati harga kesepakatan ini

sepuasmu.

"Episode 1"

Raise 10.000 dolar.

10.000 dolar untuk call.

10.000 dolar, call.

Call.

10.000 dolar untuk call.

Raise 20.000 dolar.

30.000 dolar untuk call.

- All-in. - All-in.

Lantas?

Apa dia mati?

Meski mentalnya lemah,

dia terlibat dengan wanita keji.

Karena wanita itu orang biasa,

pasti mudah mengatasinya.

Sepertinya aku tidak bisa membantu.

Pengusaha kurang ajar sepertiku cenderung sangat sederhana.

Kami tidak bersepakat dengan orang

yang pernah kehilangan kepercayaan kami.

Lantas, kamu tidak bisa membantuku?

Saat aku mengurus penerimaan ilegal putrimu,

Layanan Pajak Nasional

menyerangku habis-habisan.

Saat itu,

aku tidak punya pilihan karena kejaksaan sangat mendesakku.

Kamu datang dari jauh,

tapi maaf aku tidak bisa membantu.

Bantulah aku, Pimpinan Song.

Astaga, sungguh memalukan.

Direktur Layanan Pajak Nasional

berlutut di hadapan pekerja konstruksi sepertiku?

Tempat yang bagus.

Tempat ini sangat kacau.

Sungguh menyebalkan.

Cepat panggil ambulans

dan laporkan kepada polisi.

Ayahku menyuruhmu kemari untuk mencegahku melakukannya!

Itulah sebabnya kamu harus melapor, Putra Bodoh,

jika enggan dipenjara karena kekerasan khusus dan pemerkosaan

dan menghancurkan karier ayahmu sebagai pejabat publik.

Kamu bilang apa?

Bersihkan tempat ini dahulu.

Katakan kalian berdua mabuk.

Serta katakan

wanita itu juga bersedia, bukan pemaksaan.

Dia sedikit terluka

saat kalian bermain-main setelah mabuk. Serta,

kamu tidak ingat apa pun yang bisa dipakai untuk melawanmu.

Jika dia bangun, coba selesaikan masalah ini dahulu.

- Jika dia melapor, ini akan jadi... - Pemerkosaan.

Aku diperkosa.

Mohon segera datang.

"Ruang Pengadilan Divisi 2 Kriminal"

Jang Young Mi

mengikuti Terdakwa Do Yong Jin pulang ke rumahnya

karena Terdakwa akan meminjami Jang Young Mi

buku yang sudah tidak dicetak yang lama dia inginkan.

Namun, begitu mereka memasuki rumah Terdakwa,

Terdakwa menjadi agresif

dan mulai memerkosa Jang Young Mi.

Saksi, Anda bersaksi

bahwa Anda jelas-jelas menolak pendekatannya.

Bagaimana reaksinya terhadap penolakan Anda?

Saat saya menolak,

dia merobek baju saya.

Lalu dia memasukkan tangannya

ke dalam rok saya.

Sudah cukup.

Ingatan itu menyakitkan untuk diingat kembali oleh Saksi.

Saksi hanya menganggap Terdakwa

sebagai senior di kampusnya.

Dia mau minum bersama Terdakwa agar bisa membahas kariernya.

Tapi dia tidak menyangka akan mengalami hal mengerikan.

Do Yong Jin menyerang Jang Young Mi

dan Jang Young Mi harus berobat selama dua pekan.

Selain itu, Do Yong Jin memerkosanya.

Dengan ditemukannya spermanya di dalam tubuh Jang Young Mi,

pengobatan Jang Young Mi selama dua pekan,

dan dua catatan kejahatan yang sama oleh Do Yong Jin,

jelas bahwa Do Yong Jin

harus didakwa dengan penyerangan khusus dan pemerkosaan.

Sekian.

"Tindakan Memalukan Putra Keluarga Kaya Raya"

"Kasus Pelecehan Seksual Putra Pejabat Tingkat Tinggi"

Pembela, mulailah menginterogasi.

Anda pernah memiliki kekasih?

Apa?

Anda pernah berpacaran?

Menggelikan.

Karena tidak ada yang menyatakan dipukul,

tentu tidak ada kasus penyerangan.

Kalau begitu, kuanggap kamu paham maksudku.

Tentu.

Selain itu,

dia putra anggota dewan.

Dia juga berkaitan dengan manajemen atas.

Aku akan menanganinya.

"Kepala Jaksa Cha Nam Sik"

Ya.

Saya pernah berpacaran.

Maka, sepertinya Anda juga pernah berhubungan intim,

mengingat Anda sudah dewasa.

Yang Mulia, ini tidak berkaitan dengan kasus.

Ini pertanyaan penting yang akan bantu menentukan

kondisi pikirannya pada hari itu.

Lanjutkan.

Anda dan Do Yong Jin minum-minum hingga larut malam

dan suasananya menyenangkan.

Lalu, Anda ikuti dia ke rumahnya.

Karena Anda pernah berpacaran, saya akan menanyakan ini.

Pada malam itu,

benarkah Anda tidak menduga

akan berhubungan intim dengannya?

Yang Mulia, ini pencemaran nama baik.

Dia menghina Jang Young Mi dengan pertanyaan provokatif.

Kita membahas pelecehan seksual.

Kita harus menentukan apakah ada paksaan

atau apakah dia bersedia.

Baiklah. Lanjutkan.

Benarkah Anda tidak menduga apa pun?

Saya mabuk berat

dan memang merasa nyaman bersama dia,

tapi tidak menduga hal semacam itu.

Lantas, apa yang Anda duga?

Berpegangan tangan?

Ya.

Jadi, Anda hanya menduga bermain tepuk tangan.

Kamu dengar itu?

Anda yakin?

Anda hanya menduga akan berpegangan tangan?

Kepala Jaksa Cha bicara denganmu?

Tentu saja.

Akhiri saja, aku sibuk.

Tentu.

Kamu menyerang sopir dengan botol bir,

terlebih lagi, itu berulang.

Kasus penyerangan khusus berulang akan membuatmu dipenjara.

Pak, dakwa dia sekarang juga.

Baik.

Penyerangan berulang dan ancaman khusus akan menambah hukuman...

Apa yang kamu lakukan? Kamu tidak tahu ayahku?

Kamu tidak tahu ayahku?

"Calon Menteri Hukum, Seo Dong Suk"

Anda ingat wanita itu?

Ya, saya ingat.

Dia pelanggan di toko kami.

Bagaimana Anda bisa mengingat dia padahal ada banyak pelanggan?

Dia mencari hal yang tidak biasa.

"Tidak biasa"?

Apa jenis toko Anda?

Toko pakaian dalam wanita.

Apa dia membeli pakaian dalam?

- Ya. - Anda menyebutkan,

dia mencari jenis pakaian dalam yang tidak biasa.

Bisa Anda menjelaskan apa jenis pakaian dalamnya?

Itu urusan pribadi

dan dia mencemari reputasinya.

Jawabannya akan bantu menentukan

apakah hubungan seksual itu dipaksakan atau tidak.

Lanjutkan.

Apa jenis pakaian dalamnya?

Pakaian dalam jala berwarna hitam.

Bagian belakangnya diikat.

Serta ada renda di cawatnya...

Tunggu.

Sangat menggoda.

Sulit kupercaya dia membelinya.

Apa ini yang dia beli?

Ya, benar.

Menurut catatan penjualan Anda,

dia membeli ini pada tanggal 9 Juni. Benar?

Ya, kami mencatat setiap hari. Jadi, itu akurat.

Begitu.

Sekarang, saya akan menanyai Do Yong Jin.

Kapan Anda bertemu dengan Jang Young Mi?

Tanggal 10 Juni.

Artinya Jang Young Mi membeli ini sehari sebelum bertemu dengan dia.

Yang Mulia, dia membuat spekulasi provokatif

untuk memutarbalikkan fakta.

Kecurigaan itu logis.

Pembela, lanjutkan.

Apa pakaian dalam ini sama dengan yang dia kenakan malam itu?