Black Knight

Black Knight (흑기사)

Download Farsi Persian Subtitle

Release info

흑기사 Black Knight E03
A Commentary by Mary_fall
@𝐁𝐚𝐫𝐜𝐨𝐝𝐞𝐬𝐮𝐛𝐭𝐢𝐭𝐥𝐞

Tags

other
Published on: 2017-12-14
Downloads: 33
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 200 lines.

ازینطرف باشه

خیلی عجیبه به اینجا بخوایم بگیم خانه مهمان

بازم دردسر درست کردی؟

نه بابا

ازینطرف بله

بفرمائید بشینید بله

سلام

قراره از حالا با هم زندگی کنیم؟

تو چرا اینجایی؟

این سوالو من باید میپرسیدم

ایشون رئیسمون هستن

از دیدنتون خوشوقتم. مون سوهو هستم

سلام

فکر نمیکردم شما اینقدر جوون باشین

خیلی ازتون ممنونم که اون خونه قدیمی رو خریدیدن

نه من باید ازتون تشکر کنم

میتونین تا وقتی که جایی رو پیدا کنین اینجا بمونین

میخواین اتاقتون و آشپزخونه رو ببینین؟

بله حتما

ازینطرف

قبلا همو دیدیم مگه نه؟

چی داره میشه؟

...بهت گفته بودم که تجارت خودمو دارم

صبح روزی که شبشو با هم گذروندیم

بقیه ممکنه اشتباه برداشت کنن

اوه این راز کوچیک بین ماست

برای کارم به کره اومدم

تا جایی رو پیدا کنیم سریع ازینجا میریم

مجبور نیستیا

بعدش، این اسم واقعیته؟

آره، چرا؟

هیچی

...یجوری تعجب کردی که انگار

اسم عشق اولتو شنیدی

خاله

کجایی؟ چرا خودتو نشون ندادی؟

منتظرت بودم

با اینکه میدونستم نمیای

خب اگه میدونستی نمیام

پس چرا منتظر موندی؟

خودت فکر میکنی چرا اینکارو کردم؟

این تکلیفته

فردا تکلیفتو بررسی میکنم

برو استراحت کن

هه را. بیا اینجا

دارم میام

هه را زود باش

این اتاقته

اتاق منم همینقدره

باحال نیست؟

دوست دارم بدونم چجور مهمونایی اینجا میموندن؟

اتاقا رو خیلی خوشکل طراحی کردن

خاله

بیا بریم. بریم یجا دیگه بمونیم

کجا بریم آخه؟

بیا اینجا

حمومش فوق العادست وایسا

اینکارو نکن اینجا

گلخونشم محشره

اینجا وایسا

اینم غذاخوریشه دستم درد گرفت

همه چی اینجا هست خاله

همه ظرفاشون جدیده بسه

بسه

اومو همشونم مارکن

دست بهشون نزن. بسه

ازینکه از ظرفاشون استفاده کنم خجالت میکشم

خواهش میکنم به اینا اینجوری دست نزدن

از کجا اون آدمو میشناسی؟

تو اسلوونی دیدمش

بخاطر کارم دیدمش

اوههههه. سرنوشتو ببینا

بیا تا وقتیکه جای دیگه پیدا میکنیم یجا دیگه بمونیم

زود باش بریم

چرا همچین جای خوبی رو ول کنیم

راحت نیستم بخوام اینجا بمونم

چرا؟ مگه چیزی بینتون اتفاق افتاده؟

نه هیچی نشده. فقط راحت نیستم

بریم

چرا احساس راحتی نمیکنی؟

چی بگم والا

...حتی اتاق و حمومتون هم

با مال ما زمین تا آسمون فرق داره

من باید برم اداره

هی

...بجای اداره

میخوای بری سونا؟

چرا دنبالم میای؟

اومدم قفل درو برات باز کنم

بخاطر غرورته؟

چی؟

...چرا نمیخوای تا وقتی که جایی رو پیدا کنی

اینجا بمونی؟

...اگه بخاطر غرورته که باید بگم

پس من همش تو فکر و ذهنتم

ببخشیدا

منو هیجان زده کرد

زودباش درو باز کن

میرسونمت لازم نکرده

بیا فردا ناهار بخوریم

میام ادارت. میخام یه چیزی بهت بگم

همین الان بگو خب

فردا میبینمت

باید درو برام باز کنیا

خدافظ

الله اکبر ازین آدم

شما؟

سلام

توی اداره مسافرت کار میکنین

...بخاطر کارای تعمیر و نگهداری

نمیتونین برین داخل

اطلاعیه رو از هفته پیش زدن

ندیدینش؟

بله

خدافظ شب بخیر

اینبار تنها اومدم

میشه تا خورشید طلوع کنه اینجا بمونم؟

بریم مشروب بخوریم

عالیه

...فقط پوشیدیش

ولی بازم نمیخوای ببریش؟

اینو میبرم

همشو ببر

چرا برام اینقد لباس میدوزی؟

قبلا بهت گفتما

ولی هنوز درک نکردم

تو زندگی قبلیت بهت ظلم کردم

...باید برای اینکه شاد بشم

خودمو آزاد کنم

تو زندگی قبلیم مگه چیکار کردی؟

مشروب جینسینگتو بخور

انگار خیلی از مشروب خوری خوشت میاد

یه مشروب 120 ساله ی دِدوک هم دارم

بخورش

صد برابر بهتر از شرابه

خوبه

نوش جون کنین بیا اینجا

بون یی بخور

بفرما

تو که مرد یا یه همچین چیزی ازم ندزدیدی؟

تو کسی که دوسش داشتم رو دزدیدی

اوووه پس من تو زندگی قبلی برنده شدم

خوشتیپ بود؟

تو دنیا بهترین بود

فکر کنم بخاطر همینه که الان زندگیم اینقدر افتضاحه

خیلی بده

اینبار من ازت میدزدمش

باشه همینکارو کن

دیدم که اصلا تمرین رو متوقف نکردی

بهتره برگردی سر دو و میدانی

رفتی دانشگاه تربیت بدنی بخونی

دادستانی بهت نمیخوره

بس کن

خیلی خوش شانسی

یکی از مربیا رفت خارج

یه جای خالی داریم

میدونی که فقط پولدارا میان این باشگاه

فقط لازمه جلوی زبونتو بگیری

فکرشم نکن بخوای باهاشون ارتباط برقرار کنی

نمیتونم از فکرشون در بیام

چیا؟

اون چشمای ناراحت

لباسای جدید لازم دارم

پس اینا رو برمیدارم

وقتی حقومو گرفتم پولتونو میدم

پول نمیخوام

گفتم که باید کارای خوب بکنم

مشکل رو حل و فصل کردم و اومدم بیرون

زندانی هم نشدم

پس نگران نباش

باشگاه تناسب اندام بلک هستم

از هفته بعد اینجا کار میکنم

عوضی

چی شده؟

همون آدمی که منو ول کرد

برام پیامای بیخودی فرستاده

پس دوست پسر داشتی

میخوایش؟

عکسشو داری؟

آره

البته که عکس خیلی مهمه

قیافش خوبه

مهربون و بامزست

ازش خوشت نیومد؟

فقط همین عکسا رو داری؟

وقتی که بهم زدیم همه عکسا رو پاک کردم

داری چیکار میکنی؟

الان کجاست؟

باشگاه تناسب اندام بلک

همونجایی که فقط پولدارا میرن

از هفته بعد اونجا کارشو شروع میکنه

واقعا میتونم ازت بدزدمش؟

...خب... واقعا میتونی

هر مردی که چشمتو گرفت

رو داشته باشی؟

...تو این سالها چیزای زیادی دیدم و شنیدم

و یاد گرفتم

پس میشه یه خواهش ازت کنم

تا جایی که میتونی به بازیش بگیر

و قلبشو تیکه تیکه کن

More Farsi Persian subtitles for Black Knight

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left