The X-Files

"Dua orang pria. Muda, idealis,..."

"...dan produk hebat dari generasi yang ditempa perang dunia."

"Dua ayah yang jalannya akan bertemu dalam perang baru,..."

"...perang yang tak tampak antara musuh yang tak bersuara..."

"...dan raksasa tidur..."

"...dalam skala yang merendahkan semua konflik dalam sejarah."

"Perang selama 50 tahun. Ladang pembunuhannya..."

"...sedang menunggu pembantaian yang mendunia."

"Kedatangan mereka adalah kedatangan Armageddon."

"Sementara dunia tak menyadari..."

"...dan menjadi penonton tanpa sadar dari pertarungan panjang..."

"...yang sangat gaduh antara langit dan bumi,..."

"...ada yang telah bersiap untuk menghadapi akhirnya,..."

"...yang mengukur jumlah dan kekuatan lawan..."

"...dan menghadapi pilihannya."

"Bertahan dan melawan atau tunduk kepada kehendak musuh."

"Atau, menyerah untuk bergabung..."

"...demi menyelamatkan diri dan terhindar dari musuh."

"Orang-orang yang yakin, kemenangan adalah tiadanya kekalahan..."

"...dan bertahannya ideologi utama, apa pun pengorbanannya."

S-612

Tembak aku sekarang sebelum terlambat.

- Mulder! - Tembak!

Siapa kau?

- Apa yang terjadi? - Tiarap.

- Siapa kau? - Tiarap.

Berbaringlah di lantai.

Siapa kau?

Kami dari Pusat Pengendalian Penyakit.

Tetaplah tenang dan tak beranjak demi kepentinganmu sendiri.

Kau akan dipindahkan ke fasilitas karantina...

...begitu kami bisa mengamankan lingkungan ini.

Dikarantina untuk apa?

Penyakit menular.

Penyakit yang tak diketahui asalnya.

Ini pasti kesalahan.

Aku mendaftar untuk penyembuhan terapi aroma.

Apa kami bisa bicar dengan seseorang...

...yang bisa menjelaskan semuanya?

Menurutmu kita di mana?

Berdasarkan waktu perjalanan, mungkin Benteng Marlene,...

...lokasi dekontaminasi dan karantina berisiko tinggi.

Aku meminta maaf dan pengertianmu,...

...serta memberikan penyesalanku yang amat dalam terhadap kejadian ini.

Aku tak punya banyak pilihan.

Aku juga berutang penyesalan kepada para tetanggamu.

Butuh agak lama sebelum merekabisa kembali ke gedung itu.

Kami masih bertindak berdasarkan protokol karantina tingkat empat CDC.

Berdasarkan informasi apa?

Bahwa Cassandra Spender telah tertular...

...organisme yang sangat menular...

...yang menyebabkan pembakaran sel secara spontan.

Apa?

Dia adalah satu-satunya korban yang selamat...

...dari ekperimen medis rahasia, yang membunuh tujuh dokter...

...dengan pembakaran yang mengerikan dan misterius.

Siapa yang meneleponmu?

Agen Spender.

Di mana Cassandra?

Dia diisolasi, menunggu evaluasi medis yang sepenuhnya dan memuaskan.

Cassandra Spender sudah berhari-hari berada di lingkungan rumah sakit.

Kami bertemu dengannya. Tapi, dengan seenaknya...

...kau memanggil Batalion Ketiga.

Ini motif yang tak benar dan amat mencurigakan.

- Scully... - Motif apa yang kau curigai?

- Pengisolasian Cassandra. - Dia pasien sumber penyakit.

Tak ada yang sakit atau tertular di sini.

Aku berasumsi, berdasarkan kedatanganmu,...

...yang berdandan lengkap dan meminta maaf,...

...serta menyamar untuk menjelaskan.

- Scully. - Mulder, aku mau menemui Cassandra.

- Sudah kubilang, dia diisolasi. - Ya, dan aku seorang dokter medis.

Yang diskorsing tanpa batasan waktu dari FBI.

- Mereka membakas baju kita. - Hei, kudengar kelabu sedang tren.

Mulder, ini menyebalkan. Bukan cuma karena menurutku wanita itu...

Menurutku, kau mengetahui yang kupikirkan.

Tidak. Kau menyembunyikan perasaanmu dengan sangat baik.

Agen Spender menelepon Pusat Pengendalian Penyakit?

Mulder, ini hanyalah seseorang yang memanfaatkan posisinya...

...untuk melakukan penculikan canggih terhadap pemerintah.

Ternyata tidak, aku baru bicara dengan AD Skinner.

Dia di rumah sakit saat Cassandra menghilang.

Dia mendengar, Spender menelepon CDC.

Tapi, dia tak sakit, Mulder.

Hebatnya, dia sehat.

Lalu, kenapa dia ke apartemenku untuk meomohon agar dibunuh?

Karena semua yang telah dilakukan kepadanya,...

...karena tes dan eksperimen obat itu,..

...serta karena implan di lehernya, hal sama juga akan kulakukan.

Dia hanya ingin ini berhenti.

Ketahuilah,...

...mereka menculiknya agar itu bisa diteruskan.

Tidak. Tak akan. Itu tak harus lagi.

Dia mengetahui jatidirnya yang sebenarnya, Scully.

Itu sebabnya sangat berbahaya bila dia masih hidup.

Itu sebabnya dia datang ke apartemenku untuk memintaku membunuhnya.

Apakah dia?

Dialah orang itu, Scully.

Aku mengambil catatan medis dari rumah sakit.

Para dokter yang memeriksanya sebelum dia melarikan diri...

...mengatakan, Cassandra Spender adalah puncak dari usaha terbaik...

...kelompok ini selama 25 tahun.

Itu sebabnya, pemberontakan terjadi. Mereka mencoba membunuhnya.

Mereka membunuh semua orang, kecuali dia.

Mereka menyerang agar dia tetap hidup, agar kita tak membunuhnya.

Apa yang diinginkan para pemberontak itu?

Menghancurkan kita.

Mereka tahu, bila alien mengetahui soal Cassandra, kolonisasi dimulai.

- Kita harus membunuh Cassandra. - Jangan.

Biarkan kolonisasi dimulai.

Kita harus menyerahkan Cassandra.

Menyelamatkan diri kita sendiri.

Bill Mulder menentang ini.

Katanya, ini akan menjadi kesalahan tragis kita.

Bill Mulder mengorbankan putri tunggalnya...

...karena mengetahui, hari ini akan tiba.

Pilihan apa lagi yang kita punya...

...bila ingin melihat keluarga kita selamat?

Bila kita ingin melihat yang kita korbankan kembali ke kita?

Halo?

Halo?

Bu. Sepatu ini dua ukuran lebih kecil.

Aku ingin tahu bila aku bisa mendapatkan...

Mungkin, sepatu yang lebih pas?

Aku tak boleh terlihat bersamamu.

Marita?

Bila mereka melihatku bersamamu. Mereka akan membunuhku kali ini.

Siapa?

Si Perokok dan kelompoknya.

Apa yang mereka lakukan kepadamu?

Tes.

Tes-tes mengerikan.

Sepertites pada Cassandra Spender?

Bukan.

Bukan. Cassandra Spender adalah bagian dari program...

...yang telah berlangsung selama 25 tahun.

Sebuah program pemblasteran.

Lalu, apa tes yang kau jalani?

Aku ditulari virus alien, minyak hitam.

Tesku adalah untuk menguji kemampuan vaksin itu,...

...yang dibuat secara diam-diam.

Secara rahasia dari para alien.

Program perkawinan silang ini adalah kerja sama dengan alien,...

...tapi para konspirator tak pernah berniat agar ini sukses,...

...untuk menyelesaikan pekerjaan.

Mereka mengulur waktu.

Untuk membuat vaksin dan membuat senjata.

Tapi, Cassandra Spender terlanjur berhasil.

Dia yang pertama, 'kan?

Dia blasteran alien-manusia pertama yang berhasil.

Bila dia memang berhasil...

...dan alien mengetahui bahwa blasteran itu ada,...

...kolonisasi planet ini akan dimulai.

Tanpa bisa menghentikannya.

Jeffrey.

Jeffrey.

- Jeffrey. - Ibu.

Bagaimana perasaan Ibu?

Baik. Kenapa mereka menahan Ibu di sini?

Aku menahan Ibu di sini karena Ibu aman di sini.

- Aman dari siapa? - Ibu mengetahuinya.

Dari Ayah.

Kau tak bisa melindungi Ibu dari ayahmu.

Bisa, aku akan melakukannya agar tak ada tes lagi kepada Ibu.

Kau tak mengerti.

- Kau tak mengerti soal Ibu. - Aku mengetahuinya.

Aku kini mengerti semuanya.

Kau tak mengerti yang akan terjadi,...

...yang akan menimpamu bila mereka mengetahui soal Ibu.

Kau harus merelakan Ibu.

- Mereka akan menyakiti Ibu lagi. - Ya.

Kau harus membiarkannya.

Semua orang tewas.

Semuanya.

Jeffrey,...

...kumohon, Jeffrey.

Jeffrey!

Jeffrey...

Yang terbaru dari satpam rumah.

Hei, bila mau melalui ini, kau harus melaluiku.

Aku ditelepon Scully. Katanya, ini penting.

Aku akan memintamu mendengarkan sebelum menyatakan keberatan.

Mulder, aku meminta mereka memeriksa semua berkas...

...yang bisa mereka temukan dari Diana Fowley.

Aku tak punya waktu untuk ini.

Mulder, dia mempermainkanmu.

Aku mengenalnya, Scully. Kau tidak.

Kau dulu mengenalnya, tapi kini tidak.

Kami bisa membutuhkannya.

Dia bekerja di penangkal terorisme luar negeri FBI...

...pada 1991.

Tujuh tahun di Eropa.

Meski begitu, tak ada satu pun informasi yang tersedia...

...dari aktivitasnya di berkas FBI.

Kuharap, kau punya lebih dari itu untuk mendakwanya.

Catatan perjalanan yang diambil dari manifes maskapai...

...yang telah dibersihkan cari catatan FBI.

Perjalanan yang eksekutif di seluruh Eropa Barat.

Perjalanan yang hampir setiap pekan ke dan dari Tunisia.

Untuk apa?