Wannabe (Fan Kla Ba Dang / ฝัน กล้า บ้า ดัง)

I feel so empty

Because nothing will be the same No matter what I do

Sweet, happy stories

Begin to turn dark and grey

A lot of things we've built together

All that's left are teardrops

A farewell

On the last day

If I'd known that today Is the last day

I'd probably hold you I wouldn't go anywhere

Because it's meaningless without you

Whether we part sooner or later Dead or alive

If the clock is still ticking

I still have to go on

Nobody can feel this pain

I can never be the same

I took my heart and hurt again

Now I need some medicine

Let it heal me

All that's left are teardrops

Everything that's valuable Probably won't come back

I want to move on and move on Even though I know I can't

I need to, I need to

Baby, no matter how hard it is

I probably can't fix anything

I'm dying of this pain

I still carry my dreams Even though I'm still crying

I'm still here

I still can't see a way out No matter how hard I try

And there's no way to escape

I only see you no matter where I go

Where we used to hold each other

Our bond is in our memory

You comfort me Telling me not to give up

I'm here because you are

If I'd known that today Is the last day

I'd probably hold you I wouldn't go anywhere

Because it's meaningless without you

Whether we part sooner or later Dead or alive

If the clock is still ticking

I still have to go on

People were born to say goodbye

No matter how hard I try to hold on You probably won't come back

Some day you will be gone Like when I close my eyes

Because nothing last forever

How is Tan doing?

We're sorry.

He has lost a lot of blood.

We did everything in our power to save him.

My condolences.

Wang? Wang! Wang, you jerk!

Tell me what happened!

The tour hadn't ended yet

when the crash happened, had it?

Why did you let Tan go home alone?

What did you do to him?

Darn it!

Just punch me!

Just punch me to death right here!

I was the one who killed him!

What did you do to my brother?

I kicked him out of the group.

I kicked him out of the group!

If I...

If I hadn't done it, he wouldn't have died!

Jerk, stop it!

You're the student Tan loved the most.

He helped you with everything and is the reason you're here today.

But look at what you did to him?

You're a stupid jerk, Wang!

If I'd known that today Is the last day

I'd probably hold you I wouldn't go anywhere

Because it's meaningless without you

(TANYOOK The Real KHA passed away in a car crash. R.I.P. TANYOOK)

Whether we part sooner or later Dead or alive

If the clock is still ticking

I still have to go on

("Nothing is certain. But it's certain that you will go to sleep.")

(One of Tan's rhymes mentions this often. R.I.P. TANYOOK)

People were born to say goodbye

No matter how hard I try to hold on You probably won't come back

Some day you will be gone Like when I close my eyes

Because nothing last forever

Let's go and send Tan off.

Mm.

Come on.

All right.

(Puen - Pun, Condolences from Mrs. Kulpattana - Daughter)

I'll help them serve the water.

What do you pray while worshipping?

Rest in peace, master.

You won't get it.

I've brought you the glass.

Friends, I have a story to tell you.

Do you want to listen?

Looking back When I was in Kindergarten

I was everyone's favorite runner

I was able to fly so far I was quick like wind

Every day is full of fame I received honors at school

But after time has passed

I went to elementary school I was in a new place

I was happy to show my talent

I'm ready to say hi "Hey, what's up, new friend?"

And the qualification day For runners came

I took a breath I was ready for victory again

I set off on a run I looked at the goal ahead

I never thought that it would end up Being a thorn in my heart

My two legs got me flying I ran with confidence

But I was worse than the others It's like a slow-mo

A lot of runners Reached the goal quickly

But it's only me who's on the track And I didn't get any rank

Describe the beauty of the sky

To the bird with broken wings

Help me find the courage to fly

Describe the beauty

Of this Earth to me

Let me fly through the wind

Mom, I have a new friend His name is Reality

From a whirlwind runner To a complete sucker

Old friends gossiped about me New friends wouldn't let me sit

I had nowhere to be I was down in the dumps

I was like a broken harp That can't make a sound

Wang?

I...

just want to tell you

that even though Tan's not here anymore,

don't stop making music.

I've had enough.

I don't want to do it anymore.

One, two, three.

Okay. All done. Thank you.

Next group, please.

Just a moment, please.

Wang,

let's take a group photo.

This is Tan's last time.

Come on.

Puen, come on.

Come on.

Puen!

Rang!

Rang!

Let's take a group photo.

Wine!

Excuse me.

Let's take a photo.

This way.

Come on.

Are you ready?

Hey, come here.

Stand a little closer.

A bird with broken wings Wants to get out of the mud

I just want to get out of the rain

My past self, time changes

It's not like in a story where you See your dreams with closed eyes

It's not certain like a promise Of a future reunion

Because those stories aren't real No one's ever got there

- Torfun will never see Marvin - Wang?

Immortality is a lie from people Who don't want to see tears

- If you're a bird, you should know - Wang!

You have to learn Not to be in the sky

You said you don't want to make music anymore.

Did you really mean it?

Yes.

But Tan might be upset if you do that.

If you still don't know,

I'll tell you.

I was the reason Tan died.

Rang?

Take it. I don't want to keep it anymore.

If you don't want to keep it, why don't you throw it away?

Mm. You do that for me then.

Good luck.

Wang,

you have to get over this.

Don't blame yourself.

Let's go. Whoop

Hi. I'm Wang from next door.

You guys are my idols. I love rap.

Even though you're not in the group,

your rhymes might get to be in the song.

Wanna, wannabe, we're wannabes

Your sticky rice and grilled pork have arrived.

- Do you want to try making music? - Sure, sure!

Do you want to keep making music? I'll help you.

I like his beats.

As for the tour, if Tan doesn't go, then I'm not going either.

And who do you want me to be?

The old, simple Wang who went to your place and asked to rap?

- I understand... - You don't!

If you don't type it, then get out.

Get out!

This is my show! People are here to see me!

No one wanted you right from the start!

No one needs you!

And I don't need you anymore as well.

Go!

Right now, you're a shattered mirror

that cuts everyone around you!

- Jerk. - This is it.