Akudama Drive (アクダマドライブ)

!رائع! انتهيت في الوقت المناسب

!والآن، سأشتري بعض الأغراض لإعداد العشاء

!قطة؟

!مهلًا! حذاري

!أتريدين الموت لهذه الدرجة؟

!آ- آسفة

تاكوياكي؟

...لم أتناولها منذ فترة طويلة

!أريد تذوقها

...واحد، اثنان، ثلاثة

!المعذرة، هل لي بتاكوياكي واحد رجاءً

تفضل! حسابك 500 ين

معذرة، أوقعت نقودك يا سيد

!اعذرني! لقد أسقطت هذه العملة

إسقاط النقود نذير شؤم

ماذا؟

مهلًا! لا ترمها هكذا! عليك وضعها في القمامة

!ماذا؟ تمهل

!طلبيتك حاضرة يا صغيرة

تفضلي

!تبدو لذيذة

حسابي هو

ماذا؟ في هذا العصر؟

!نحن نقبل النقد فقط

!لا تخبريني أنك مفلسة

!بالطبع لا

!إذن أسرعي بالدفع

لا أحمل نقودًا معي الآن، انتظريني قليلًا... سأعود خلال لحظات

!تحاولين الهرب دون دفع الحساب !كما يفعل الجميع

!لست قليلة الخبرة

!لماذا؟

خذها إلى ساحة حرب آكامارو عند مخزن نشيناري سيكون هذا ردنا عليهم

لا تفشل وإلا لقيت حتفك

يستحيل علينا التواجد هناك

نعتمد عليك

الفشل ليس في قاموسي

إنها لك

حسنٌ

يا له من رد قذر

لا يمكنني الرفض إذن؟

!يرجى الاستسلام بكل هدوء

!يرجى الاستسلام بكل هدوء

!اجلب جيشًا عرمرمًا على شاكلتك إن أردت إخضاعي

هذه الخردة مضيعة لوقتي

!تحذير! تحذير! تحذير! تحذير!

أسحب كلامي

!قد أستمتع هذه المرة

لم أبذل مجهودًا يذكر

ما هذا؟ هل هي مرسلة لي؟

لا أعرف من تكون، لكن تريد أن تعرف صلابة معدني؟

!مثير للاهتمام! سأدمر مركز الشرطة عن بكرة أبيه

أعتقد أني سأسلي نفسي بـ... بنك كانساي المركزي

...للبنك ثالث أقوى حماية في كانساي أجمع، لكن

قدرات الاختراق لدي ستمكنني من الولوج إلى قلب البنك

حصلت على كامل الصلاحيات بنك كانساي المركزي

كان سهلًا ومملًا

المرسل مجهول؟ هل استطاعوا الحصول على عنواني؟

لعبة عبارة عن من يستطيع تحرير السفاح أولًا؟

يبدو ممتعًا

!أنت! هل أنت بخير؟

لا تقلقوا، لا تقلقوا! كل شيء سيكون على ما يرام !ابتعدوا عن طريقي

إنها مجرد نوبة قلبية، سيحتاج إلى عملية جراحية

هل أنت طبيبة؟ لنأخذه إلى المستشفى

ليس للمشفى فائدة إن كنت موجودة

!ويلاه! لا شيء يضاهي شعور حمل مصير شخص ما بين يدي

!مر وقت طويل على هذا الشعور

يكفي

إياك واعتراضي

!يا له من شعور رائع

ماذا؟

يا لها من مهمة غريبة

حسنٌ، لا بأس به كتضييع للوقت

!أخبرتك أني بريئة! كنت سأدفع الحساب لاحقًا

لكن، كان بحوزتك 500 ين، أليس كذلك؟

لماذا لم تدفعي إذن؟

!إنها ليست ملكي! بل ملك شخص آخر علي أن أعيدها له

اسمعي، امتلاك المال وعدم الدفع يعتبر تحايلًا

تبدين كشخص مخادع بالنسبة لي

!بالطبع لا! لست من هذا النوع

الروبوت الشرطي؟

!هذه الخردوات لا تملك فرصة أمامي

آكوداما؟ ما الذي يفعله في مركز الشرطة؟

ما الذي يحصل؟

!ماذا؟ ما الذي تفعله هذه القطة هنا؟ حذاري

أحد المنافسين؟

مثير للاهتمام! أي غبي يهاجم بشكل مباشر؟

سيكون إلهاء جيدًا

والآن، هيا ننطلق

هيجان ذاك الأحمق سيسهل عملي

تبًا! لم يتواجد الآكوداما اليوم من بين كل الأيام؟

يا لها من طريقة مبتذلة لإيقاف الدراجة

!يا هذا! لا تتجرأ على الدخول قبلي

أحمق

!من الذي تدعوه بالأحمق؟

!أيها الرئيس

!فسر لي كل هذا الصخب؟

إنهم الآكوداما

!الآكوداما المصنفون بـ إس يهاجمون مركز الشرطة

!ماذا؟

...لقد اخترقوا دفاعنا وهم الآن يتوجهون إلى المصعد، مما يعني

!يسعون وراء السفاح

!ماذا حصل؟

استوليت على بروتوكول أمن الشرطة

والآن أستطيع مراقبة جميع خطوات الآكوداما الآخرين

!لا يمكنني التواصل مع غرفة التحكم

!سنعجل من إعدام السفاح! أسرعوا بإعدامه

لكن

!نفذ أوامري

!خذني إلى قاعة الإعدام بسرعة

في الطابق السفلي؟

!تبًا! كفوا عن إعاقة طريقي

!ها قد وصلت إليك أيها الوغد !تعال واستمتع معي

استمتع وحدك

!أكره اللعب وحدي! هيا نستمتع معًا

!حضرت إلى هنا بسبب رسالة ما، لكني بدأت أستمتع

حذاري من عض لسانك

!حركة جيدة! حان دوري الآن

!ما... هذا؟

أجل، أجل، ذاك المصعد هو السبيل الوحيد للوصول إلى السفاح لذا ابتعدوا عن طريقي

!وصل الجميع إذن

أعتقد أني سأراقب من مكان بعيد وآمن

وهكذا أصبحت الجائزة لي

!يتطلب الأمر أكثر من هذا للإطاحة بي

!مستحيل! هذه الكمية تكفي للإطاحة بفيل

!يستحيل هذا

ماذا؟ عصفوران بحجر واحد

!تبًا

يمكن لهذه الطائرات المسيرة إطلاق بلازما تحول البشر إلى أشلاء

حقًا؟ جربها علي

يبدو الوضع مسليًا! هل يمكنني الانضمام؟

!ألم تموتي؟

يمكنني معالجة جراحي بنفسي

سأقتل كل من يعترض طريقي سواء كان طفلًا أو امرأة

يا له من فم عفن

ألم تسمعوا كلامي؟

هذه البلازما قادرة على

!واجهوني دفعة واحدة

!سأطرحكم أرضًا

!هل تستمع إلي؟

!أمسكت بك

!عليك أن تتوخى الحذر، لأن هذا المكان تحت هجوم الآكوداما وهو خطِر جدًا

ماذا؟

من هذه الفتاة؟

من تكون هذه الآن؟

إنها ليست موجودة في قائمة الآكوداما

إذن، مواطن عادي؟

...كنتُ أحاول الإمساك بهذا القط، و

الشاب من متجر التاكوياكي؟

إذن، هل هذه اللطيفة محبوبتك أيها المبعوث؟

!هل تسمح لفتاتك أن ترافقك؟

مبعوث؟ آكوداما؟

لا أهتم لأمرها

حسنٌ، لنقتلها إذن

ماذا؟

كلما قل العدد كان أفضل

لم أشرّح فتاة بهذا العمر من قبل

...أنا

...أنا

نصابة

نصابة؟

ه- هذا صحيح! بسبب قدرتي على الخداع لم يوضع اسمي في قائمة الآكوداما

!حقًا؟ كم هذا مذهل

!حصول هذا مستحيل

فهمت. إذن أنتِ أحد المنافسين الذين يسعون للوصول إلى السفاح أيضًا

!ماذا؟

!هيا تعالي وقاتليني

شخص ذو قدرات اختراق أفضل مني؟ مثير للاهتمام

ماذا؟! هذا ليسَ ما

تمهلوا

ماذا تريد؟

هل استدعى أحدكم المصعد؟

لم أفعل أي شيء

!مستحيل! اختراقي للنظام تم تجاوزه

دبابة؟

!مذهل

يا لها من مشكلة عويصة

!ألا شيء قادر على إزعاجك؟

!على هذا المنوال، لن توفي 100 مليون ين حق هذه المهمة

لا تركبي دراجتي

!سمعت شيئًا ما حول 100 مليون ين

!يتملكني إحساس رائع حياله

!دعوني أنضم لكم

!سيداتي وسادتي

!خلال اللحظات القادمة، سنعدم أخطر سفاح شهده التاريخ

!سيكون هذا اليوم فخرًا تعتز به شرطة كانساي

!والآن، العد التنازلي

!عشرة! تسعة! ثمانية! سبعة! ستة

!خمسة! أربعة! ثلاثة! اثنان

!ماذا حصل؟

!مرحى! هذا الشيء مصنوع بصلابة شديدة

انزلي أيتها العاهرة

هذا الوضع لا يبشر بالخير

...هذا

!لهذا السبب المبلغ 100 مليون ين؟

!من أنت يا هذا؟

ما أنا إلا مجرم تافه محكوم عليه بالسجن لأربعة أعوام !ولا أريد الموت

!لِمَ أنتم واقفون؟ أنزلوا المقصلة

!في هذا الوضع الجنوني؟

!أيها الأحمق! جاء الآكوداما كي ينقذوا السفاح

صدقت