The Mighty Ducks: Game Changers

Sebelumnya di The Mighty Ducks: Game Changers...

Selamat datang di latihan. Kita di sini untuk bergembira.

Mari kita ingat, ini adalah olahraga anak-anak.

Taruhannya tidak bisa lebih rendah.

Ayo pergi! Gerakkan kakimu!

Apa itu, burung pegar?

Kembali ke es. Latihan dimulai dalam 5 menit.

Nikmati. Besok kita kembali dari karbohidrat.

Ducks adalah pemenang.

Aku pikir Aku akan menjadi pemenang jika Aku bisa menjadi versi terbaik dari diriku.

Aku tidak bisa melakukan itu di Ducks.

Di dalam, Aku terlihat seperti Logan. Mungkin sedikit lebih tinggi.

Aku mungkin harus menyebutkan. Aku benar-benar payah.

Ibu! Itu tadi menakjubkan!

Ibu siapa? Panggil aku pelatih.

Ayo, Nick!

Nick!

Ya Tuhan! Aku terbuka lebar.

Bagaimana aku bisa begitu terbuka?

Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak!

Tidak bisa bergerak. Tubuh mati.

Ayo!

Itu dia, Nick! Tembak!

Tangan, pinggul, tongkat. Seperti meriam.

Ya!

Kau mencetak gol pertamamu! Ya!

Ya, jangan pernah lakukan itu padaku lagi.

Hei, hei. Apakah aku gila atau gadis-gadis itu menatapku?

Kau mencetak gol kemenangan, orang-orang memperhatikan.

Tapi tenang saja, mereka datang ke arah kita.

Apa kabar, gadis-gadis? Apa kabar?

Hei, Logan.

- Hei. - Itu adalah permainan yang hebat.

Aku harus mengatakan, hal pertama yang menyenangkan darimu benar-benar berhasil.

Dan ketika sesuatu bekerja, Kau harus hashtag itu.

Bom!

Astaga, kalian!

Kau tidak harus memakainya di kaos.

- Apakah Kau pikir Aku bisa mendapatkannya di cangkir? - Ya.

Sampai nanti.

Ya Tuhan. Kakimu bau.

Apakah Kau lebih suka bau harum di sini, atau memenangkan lebih banyak game?

Oke, Koobler. Aku akan mendengar. Apa yang Kau bicarakan?

Tiga pertandingan yang lalu, Aku lupa membawa kaus kakiku,

jadi Aku memakai yang kotor, dan coba tebak?

Kita menang. Jadi, Aku menyimpannya untuk pertandingan berikutnya...

Yang juga kita menangkan.

Kaus kaki ini memiliki kekuatan spesial. Aku tidak akan pernah melepaskan ini.

Seperti janggut playoff. Kau tahu, itu adalah takhayul NHL.

Orang-orang tidak akan mencukur selama babak playoff untuk keberuntungan.

Ya, seperti bagaimana Aku tidak bercukur selama Hanukkah...

...ketika Aku sedang mencari hadiah bagus.

- Dan karena Kau tidak punya rambut wajah. - Atau aku punya?

Aku tidak punya.

Itulah satu-satunya penjelasan logis untuk rentetan kita. Kaus kakiku juga tetap dipakai.

- Siapa yang ikut? - Aku ikut.

Já take.

- Aku ikut. - Aku ikut.

Oke, baiklah, Lauren dan aku sama-sama berpikir kaus kaki ajaib bukanlah hal spesial. Benar kan?

Aku percaya pada batu ajaib dan ramuan ajaib.

Dan Aku pikir salamander memiliki beberapa kualitas ajaib.

Baik. Hanya aku, kalau begitu.

Aku pikir Aku menyelesaikan sebagian besar pekerjaan rumahku.

Kau sangat beruntung!

Permainan yang bagus, teman-teman! Hati-hati di jalan.

Terima kasih, Pelatih.

Logan? Kau baik-baik saja?

Aku tidak tahu. Ini bodoh.

Aku bisa melakukan hal bodoh. Ada apa?

Hanya saja, sekarang Nick mendapat gol,

Aku satu-satunya pemain di tim yang belum mencetak gol sepanjang musim.

Tidak masalah. Kalian masih menang.

Karena orang lain. Aku tidak melakukan apa-apa.

Aku merasa seperti... Aku merasa seperti pecundang.

Yah, ada beberapa gadis di luar yang tidak setuju.

Salah satu dari mereka bertanya kepadaku tentang situasimu.

Mereka hanya menyukaiku karena rambutku, senyumku, dan sebagainya.

Aku ingin disukai karena benar-benar pandai dalam sesuatu.

Itu akan membutuhkan sedikit lebih banyak pekerjaan.

Dengar. Logan.

Ada pemain hoki di dalam dirimu. Dan kita akan menemukannya.

Kau bersamaku?

- Ya. - Baiklah, ayo.

Mungkin hanya butuh sedikit lebih banyak pekerjaan.

Tiga kemenangan berturut-turut. Itu bukan apa-apa.

Apakah itu pujian yang sebenarnya?

- Oh Tuhan, Aku pikir itu pujian. - Kau benar-benar membalikkan tim ini.

Terima kasih.

Ketika Evan mendapat luka dari Ducks, dia sangat hancur, dan Aku pikir,...

"Pasti ada cara untuk mengembalikan kegembiraan ini,"

dan tidak hanya terobsesi untuk menang, tetapi menang terasa menyenangkan. Apakah itu salah?

Tidak!

Ada rasa pencapaian yang Kau dapatkan...

...saat Kau melakukan lebih baik dari orang lain. Apa itu?

Itu namanya olahraga.

Benar.

- Katakan padanya... - Ya.

Coba tebak apa yang Aku dengar dari ibu Ducks di kelas spin?

- Apa? - Stephanie agak terancam oleh kita.

- Benarkah? - Ya. Sesuatu tentang kita menjadi lebih baik.

Apa sebenarnya kata-katanya?

Tim Tak Usah bisa menjadi masalah."

Tidak.

Ya.

Wow.

Aku tidak pernah dianggap masalah sebelumnya.

Alex, lattemu sudah habis.

Permisi.

Aku tidak tahu apakah Kau mendengar, tetapi Aku mungkin menjadi masalah.

- Oh. Apakah itu hal yang baik? - Ya.

Apa kabar, anak-anak?

Apa kabar? Ibumu bisa menjadi masalah.

Jangan khawatir tentang itu. Jadilah keren. Sampai nanti.

Ada apa dengan ibumu?

Aku pikir dia hanya bersemangat tentang kemenangan.

Aku tidak tahu. Dia seperti mengingatkanku pada orang tuaku.

Kesepakatan Bricker-Jones sudah mati.

Ada enam bulan kerja sia-sia.

Mereka mendapat penilaian, dan mereka akan tamat karena pajak.

Anggap saja pertemuan ini sudah selesai.

Permisi. Aku baru saja membaca tentang undang-undang zonasi yang baru.

Kami semua sudah membaca undang-undang zonasi, Alex, terima kasih.

Benar, tapi sebenarnya ada celah.

Jika klien akan menetapkan salah satu lantai untuk perumahan yang terjangkau,

kemudian, di bawah peraturan kota,

mereka dapat mengubah zona dan menghindari membayar pajak barang mewah.

Ya, tidak yakin itu berlaku di sini, Scott, jadi mari...

Tidak, mungkin. Maksudku, mereka harus dimasukkan ke dalam lift terpisah

untuk orang-orang perumahan yang terjangkau, tapi ini bisa menyelamatkan proyek.

Kau harus berbicara lebih banyak.

Apakah Kau mendapatkan muffin? Aku pikir mereka hampir tidak ada.

Permisi. Tidak keberatan jika Aku lakukan.

Jadi, skating. Ini tidak terlalu sulit setelah Kau menguasainya.

Ini hanya seperti mengendarai sepeda.

Aku juga tidak tahu bagaimana melakukannya.

Nak... Oke. Tahan.

Tunggu sebentar. Paham?

Sekarang, Aku akan menarikmu, dan Kau akan mendorong. Paham?

- Baik. - Kita akan mulai. Kita mulai.

Kau ingin memasukkan beberapa otot ke dalamnya. Baiklah. Bagus.

Baiklah, kepala ke atas, kepala ke atas.

Wah! Kepala ke atas. Kepala ke atas.

Baik. Itu bagus, Logan. Baiklah. Sekarang, aku akan melepaskannya.

Tidak. Jangan lakukan itu. Tolong, jangan lakukan itu.

- Semua akan baik-baik saja. - Ini tidak akan baik-baik saja.

Bagaimana pria sepertimu, yang memiliki semua perlengkapan pro-hoki ini,...

...tidak tahu cara meluncur?

Aku hanya tidak tahu. Maksudku...

Orang tuaku sedang mengalami masa-masa sulit.

Mereka memiliki banyak pikiran jadi membelikanku semua barang ini,

dan tidak pernah mengajariku cara menggunakannya.

Aku memiliki gitar terhebat di dunia. Aku tidak tahu cara memainkannya.

Aku memiliki peralatan hoki ini, Aku tidak tahu apa fungsinya.

Logan, Kau sedang bermain skating.

Ya Tuhan! Aku sedang bermain skating.

Aku sedang skating. Bagaimana cara berhenti bermain skating? Hei!

Itu salah satu cara untuk melakukannya.

Nick. Kakao panas di rumah untuk gol pertamamu.

Terima kasih. Aku melakukannya lima lubang. Rak paling atas sedikit dimainkan.

Bagus. Dapatkan ototmu ke dalamnya.

Tekuk lututmu. Oke, angkat kepala.

Apa yang mereka lakukan di sini?

Logan datang lebih awal untuk berlatih. Bombay mengajarinya cara berseluncur.

Yah, itu menyebalkan.

Ya.

Tunggu apa? Mengapa?

Hanya saja... Aku menyukainya, tapi pria seperti Logan mendapatkan segalanya.

Penampilannya, gadis-gadis...

Gol pertamaku adalah satu hal.

Tapi sekarang, begitu dia mahir dalam hoki, anak yang manis itu akan memiliki segalanya.

Ayolah. Ada banyak hal yang Kau miliki yang tidak dimiliki Logan.

- Seperti apa? - Yah, seperti, sekolah.

Kau hebat, secara akademis.

Tidak juga. Aku seorang siswa B-minus yang solid.

Hah.

Kurasa kau hanya tampak seperti seseorang yang...

Pintar? Ya, aku benar-benar punya wajah matematika.

Hei, apa kabar, Pelatih?

Oh, hei, teman-teman. Hei. Aku ingin memberitahumu aku bertemu Stephanie di tempat kerja.

Aku pikir Kau benar. Aku pikir dia khawatir tentang kami.

Tentu saja.

Aku agak hancur di pertemuan ini,

dan seorang mitra bahkan menawariku dua muffin mini.

Kau sedang bersemangat. Jika kita terus begini,

Tak Usah benar-benar bisa sampai ke Amerika.

- Benarkah? - Ya.

The Ducks meraih tempat pertama, jika kita memenangkan 6 pertandingan terakhir,

- Tempat kedua milik kita. - Tapi kita perlu meningkatkannya.

Bukankah yang kita lakukan berhasil?

Hal ini, melawan bagian bawah divisi,

tapi itu tidak cukup jika kita ingin membawanya ke tingkat berikutnya. Ini tentang intensitas.

- Ya. - Bagaimana seseorang mendapatkan itu?

Latihan ketahanan. Dua hari sekali.

Ya, plyometrics, makanan super.

"Makanan Super"?

Waktu hampir habis.

Kurasa hal berkelas yang harus kulakukan adalah kehabisan waktu, atau...

Ooh! Mencetak gol lagi! Ya Tuhan! Itu tidak ada rasa hormat.

Halo! Hai. Tidak, sungguh, jangan bangun, lenganku baik-baik saja.

Aku akan menggantinya.