Ron's Gone Wrong

Straks tilbake, vi strømmer direkte fra Bubbles hovedkvarter.

Det er lanseringdag på Bubble.

Hvilken utrolig teknologi skal de vise?

Vi går inn.

Har du noensinne følt deg helt alene?

I utkanten, flau...

...uten å tørre å snakke med noen?

Hva om du kunne ha én perfekt venn...

...som synes du er utrolig, hjelper deg med å finne venner...

...og gjør alt enkelt?

OG GJØR ALT ENKELT

Alle ansatte til lanseringstoriet.

Marc, de er klare.

Marc?

Nå skjer det.

Nå skjer det endelig!

Vi i Bubble gir verden en ny bestevenn!

Marc! Marc!

Vi gjorde dette sammen, dere!

Alt har vært for dette.

Fra tida i garasjen der Bubble startet.

Garasjen min, folkens.

Selvsagt, Andrew.

Takk.

Men i dag...

...tar vi et stort sprang...

...fra Bubbles telefoner, nettbrett og klokker...

...til en ny verden med forbindelser.

Og viktigst er koden min.

Algoritmen min for vennskap.

ALGORITMEN FOR VENNSKAP

Koden som driver din nye bestevenn, Bubble Bot.

Velkommen til vennskapets framtid.

JEG KODE

Vil dere møte den? Ok!

-Meg! -Meg! Her borte!

Velg meg! Vær så snill!

Har vi en "EllieB9"?

Du verden! Det er meg!

Hei.

Hei. Det er dine innlegg, venner og bilder, ikke sant?

-Ja. -Ok.

Ellie, denne er til deg.

Verdens første Bubble Bot.

Kom igjen.

Installerer vennskap

Hva skjer?

Den begynner å bli kjent med deg!

Alt om deg.

APE FARLIG KANIN ROM MARS

Hei, Ellie.

Farlig kanin! Favorittprogrammet mitt!

Mitt også!

Fantastisk!

Uendelig med nedlastbare huder!

-Jeg elsker aper! -Apper, kontakter, bilder, chat.

Se!

Musikk. Selvsagt.

Hopp på!

Utrolige sikkerhetsinnstillinger...

...så foreldrene dine blir fornøyd.

Kan du være alt i verden?

I universet! Hold deg fast.

Å, jeg elsker verdensrommet.

Jeg også!

360 graders oppslukende framvisning.

Første selfie fra den røde planeten?

Ok.

Deler.

Konstant tilkobling til Bubble-nettverket.

Du verden! Liker det!

Hva gjør hun nå?

Det er derfor vi er her, Ellie. For å finne nye venner til deg.

Jaså?

GraceMay11 vil også bli astronaut. Vil du bli venn med Ellie?

Ja visst.

Hei, Pete66.

Ja!

Pete liker Farlig kanin!

-Hei, Ellie. Så kult! -Hei!

Jeg var på romleir i fjor!

-En fiks ferdig bestevenn! -Fantastisk!

La oss gjøre dette!

La oss få venner!

Barney?

-Jepp? -Har du refleksvest?

-Ja. -Og en matbit?

Ja, besta.

Vi ses senere.

Troll! Til siden!

Omina mitotae!

Jeg har deg. Vil du bytte trylleformler?

Selfie!

Ja!

Trygt å gå over.

Kom, sitt her oppe.

God morgen

Botrush b bot Kan jeg hjelpe?

Jøss!

Se deg for!

Unnskyld.

Seriøst?

En fiks ferdig BESTEVENN

NONSUCH UNGDOMSSKOLE

Ninjaeksplosjon!

Hei, er du også en fan?

Selvsagt.

-Hei! -Hei!

Se til venstre, Ethan. Høyre. La oss gå over.

Til den mørke siden!

Du har ni nye meldinger.

-Du har ti likes. -Si at jeg er der straks.

-Jack vil bli vennen din. -Du har seks meldinger.

-Så du Rubys innlegg? -Deler.

Savannah fulgte meg.

Isak godtar vennskapet ditt.

Du ser hvordan magma fra den øvre mantelen skyves opp i kammeret.

-Kult! -Merk kammer.

Gutter, kommer hun?

Dette blir sprøtt. Hun kommer.

-Hei, Savannah! -Hei, Sav. Søte sko!

Takk. Hei, dere. Savannah her.

Senere vil jeg snakke med dere om plast i havet...

...og en flott måte å føne hår på.

-Teit, Rich. -Kjempebra opptak.

Lik og abonner...

Legger ut på kanalen din.

Gråt, trollgutt, jeg er så tøff!

Ingenting å se her.

Til Ava Du er invitert til Barneys FEST

Jøss, Barney. Det er bursdagen din.

Og du har ikke B-Bot ennå?

Takk for at du påpekte det.

Barney skal ha fest.

-Skal du? -Nei, nei.

Fly fritt, småen.

Går det bra. Barney?

Ja. Beklager. Jeg er i bildet ditt.

Så snilt. Men jeg har filter.

Jenta deres avslutter. Glad i dere.

RON I USTAND

-Lag Sav-gruppechat. -Se etter Fysikkgruppa.

INGEN TREFF

Ok.

Ok. Atten minutters fryktelig friminutt. Du klarer dette!

Kanskje ikke.

-Barney! -Å nei.

Helt alene igjen?

Nei, det går bra. Jeg bare...

-På bursdagen din? -Nei, nei...

Det er ikke sant. Hvem sa det til henne?

Bestemoren din ringte skolen.

Jeg må gå...

Jeg glemte inhalatoren min.

Den andre.

Skjønner. Du må sette deg.

TRENGER du en venn? Det kommer en SNART!

KOMPISBENK

Dette vil fungere, Barney. Du får se.

-Det vil det ikke. -Jo.

Det gjør ting mye verre.

-Jøss. -Så flaut.

Kom igjen. En klem, modige soldat.

Hva?

Gi en klem, Barney.

-Gi en klem, Barneygutten. -Baby.

Jøss. Hvor lavt kan man synke?

Når det kommer noen, snakk med dem om en hobby.

Skrev du ikke en oppgave om steinsamling?

Ja. Nei.

Kan du snakke med Barney? Han elsker steiner.

Han trenger venner. Det er bursdagen hans.

Drep meg nå.

Gratulerer med dagen.

Frøken Thomas sa at du ville snakke om steiner?

Hvem liker steiner?

Så du liker steiner? Så fint.

Seriøst? Det er bursdagen din, og du fikk ingen B-Bot?

Kanskje han ikke vil ha en.

Kanskje han foretrekker steiner.

Du er steingod, Barney.

-Enig. -Skjønner?

Hvem er favorittfilmstjernen din? The Rock?

Kjempegøy, Rich.

Du er steinhard!

Blir bare morsommere og morsommere.

Barney, kan vi bli steinkule hjemme hos deg?

Morsomt, Rich.

Se på den utrolige steinsamlingen din?

Nei, Rich.

Du kan nok ikke komme hjem til meg.

Av en eller annen grunn.

Kom igjen! Vekk! Du!

Det er bursdagen min, dumme geit.

Beklager, er vi på linjen? Er det... Hallo!

I dag, herr Takahashi...

...tilbyr Pudowski Novelty Exports International...

...deg med glede denne morsomme nyheten...

...Bilmunken sprettbror.

-Han rugger, spretter, han har... -Nei.