The first 200 lines.
کـاری از ترجـمه استـار درامـا ، مـون ریـور و رویـای کـره !!!!!!هرگونه کپی برداری و حذف تگ های زیرنویس ممنوع می باشد!!!!!!
قسمت 79
خواهر
میخوای تمام روز می هی رو تنبیه کنی؟
ای خدا
حرف نداری
....چطور میتونه دووم بیاره
خودش میگه که مطمئنه
ببخشید؟
درست مثل یه ارتش مستقل با دیدگاه مستقل
تمام روز این شکنجه رو تحمل میکنه
بنظر میاد می هی واقعا آقای کیم رو دوست داره
چی گفتی؟
الان داری حقو به کی میدی؟
....چطور میتونی وقتی خواهرت داره از دست دختر
احمقش عذاب میکشه حقو به اون بدی؟
...خواهر اینجوری نباش
بیا یکمی هندونه بخور
تمام انرژیتو واسه اون ، استفاده کردی
کل روز هیچی نخوردی
بفرمایین
فکر کردی الان میتونم هندوونه بخورم؟
دخترم عقلشو از دست داده ، فکر میکنی میتونم چیزی بخورم؟
ولی جه بوم اینو واست درست کرده
چی؟
جه بوم اومده بود؟
چرا نیومد یه سلام بده بهمون؟
هر چند میدونم واسه چی نیومده
اینو ببین آخه
خدایا ، چرا من ؟
درسته
تو به جه بوم چیزی نگفتی که ؟ها؟
چی؟
چرا اینقدر شوکه شدی؟
نکنه حرفی زدی ؟
نمیخواستم چیزی بگم
ولی تا هندوونه شکست
...هندونه خورد شده منو یاد رابطه
شکسته شده جه بوم و می هی انداخت
و دیگه دست خودم نبود
هی ، من همیشه بهت نگفتم مراقب حرف زدنت باش؟
!دایی- ای وای -
الان جه بوم کجا رفته ؟
چی؟
خدایا چطوری میتونم اینجوری زندگی کنم ؟
ای وای
ماه خیلی میدرخشه
صبر کن
اون ته جو نیست؟
...خب
ته جو، کی اومدی؟
اینجا چیکار میکنی؟
مشکل چیه ؟
چی شده ؟
ت
تی
تیـ
تیـم
تیـم
تیـم ت
تیـم تر
تیـم ترج
تیـم ترجـ
تیـم ترجـم
تیـم ترجـمه
تیـم ترجـمه
تیـم ترجـمه
تیـم ترجـمه مـ
تیـم ترجـمه مـ
تیـم ترجـمه استـار درامـا ، مـو
تیـم ترجـمه استـار درامـا ، مـون
تیـم ترجـمه استـار درامـا ، مـون
تیـم ترجـمه استـار درامـا ، مـون ر
تیـم ترجـمه استـار درامـا ، مـون ری
تیـم ترجـمه استـار درامـا ، مـون ریـ
تیـم ترجـمه استـار درامـا ، مـون ریـو
تیـم ترجـمه استـار درامـا ، مـون ریـور
تیـم ترجـمه استـار درامـا ، مـون ریـور
تیـم ترجـمه استـار درامـا ، مـون ریـور و
تیـم ترجـمه استـار درامـا ، مـون ریـور و
تیـم ترجـمه استـار درامـا ، مـون ریـور و ر
تیـم ترجـمه استـار درامـا ، مـون ریـور و رو
تیـم ترجـمه استـار درامـا ، مـون ریـور و روی
تیـم ترجـمه استـار درامـا ، مـون ریـور و رویـ
تیـم ترجـمه استـار درامـا ، مـون ریـور و رویـا
تیـم ترجـمه استـار درامـا ، مـون ریـور و رویـای
تیـم ترجـمه استـار درامـا ، مـون ریـور و رویـای
تیـم ترجـمه استـار درامـا ، مـون ریـور و رویـای ک
تیـم ترجـمه استـار درامـا ، مـون ریـور و رویـای کـ
تیـم ترجـمه استـار درامـا ، مـون ریـور و رویـای کـر
تیـم ترجـمه استـار درامـا ، مـون ریـور و رویـای کـره
تیـم ترجـمه استـار درامـا ، مـون ریـور و رویـای کـره
تیـم ترجـمه استـار درامـا ، مـون ریـور و رویـای کـره ت
تیـم ترجـمه استـار درامـا ، مـون ریـور و رویـای کـره تق
تیـم ترجـمه استـار درامـا ، مـون ریـور و رویـای کـره تقد
تیـم ترجـمه استـار درامـا ، مـون ریـور و رویـای کـره تقدی
تیـم ترجـمه استـار درامـا ، مـون ریـور و رویـای کـره تقدیم
تیـم ترجـمه استـار درامـا ، مـون ریـور و رویـای کـره تقدیم
تیـم ترجـمه استـار درامـا ، مـون ریـور و رویـای کـره تقدیم م
تیـم ترجـمه استـار درامـا ، مـون ریـور و رویـای کـره تقدیم می
تیـم ترجـمه استـار درامـا ، مـون ریـور و رویـای کـره تقدیم میک
تیـم ترجـمه استـار درامـا ، مـون ریـور و رویـای کـره تقدیم میکن
تیـم ترجـمه استـار درامـا ، مـون ریـور و رویـای کـره تقدیم میکند
تیـم ترجـمه استـار درامـا ، مـون ریـور و رویـای کـره تقدیم میکند
...می ری
چیکار میکنه ؟
از آخرین باری که همو دیدیم
دیگه جواب تلفنای منو نمیده
نباید اینکارو بکنه
اون کار درستی نکرده
احتمالا واسه همینه به منم زنگ نمیزنه
فکر میکردم چون خیلی بهتون خوش میگذره زنگ نزده
...تو
از من عصبانی هستی؟
نه
من ازشما عصبانی نیستم
نیومدم اینجا که شکایت بکنم
....من فقط
جایی نداشتم که برم
چیکار میشه کرد
هیچی ندارم که بهت بگم
مادر
من بارها سعی کردم جلوی اون دختره احمق رو بگیرم
بهش گفتم اینکار ، مثل اینه بخوای آسمون رو با دستات بپوشونی
من و اون هر دومیدونستیم این اتفاق بالاخره میافته
ولی اون اصرار داشت این کارو بکنه
اگه میخوای بفرستیش بره
سعی کن بیشتر از این قلبشو نشکنی
مادر
این واسه هر دوتاتون بهترین کاره
ممکنه بی شرمانه و گیج کننده بنظر بیاد
...ولی ما قبل از ازدواجش هم
خودمونو واسه این اتفاق اماده کرده بودیم
من سعی کردم جلوشو بگیرم
موهاشو کشیدم تا نظرشو عوض کنه
حتی خواهر بزرگش تمام روابطش با اون رو قطع کرد
شرایطما اینطوری بود
این خیلی ناامیدمون کرده بود ، دیوونمون کرده بود
ولی چیکار میتونستیم بکنیم
در هر حال هیچ پدر و مادری نیست که بتونه جلوی بچه اش بمونه
بچه من خودشو تو گودال آتیش انداخت
و من هیچ کاری جز نگاه کردن ازم بر نمی اومد
تو هیچ وقت نمیتونی این حسو درک کنی
...ولی
...من نمیتونستم
به عنوان مادرش، بزرگترش جلوشو بگیرم
...نمیتونستم
واقعیتو بهت بگم
به خاطر این متاسفم
قلبت باید خیلی شکسته باشه
...اما
با دونستن همه اینا
اون تصمیم گرفت باهات ازدواج کنه
لطفا سعی کن احساسشو درک کنی
همونطور که قبلا هم بهت گفتم
اون خیلی دوستت داره
چون خیلی عاشقته ، خودشو تو این آتیش انداخته
و به نظرات ما هم هیچ توجهی نکرد
...و
میدونی چیه ؟
....آدم عاشق بچشه چون
چون اونا رو به دنیا میاری
وهمینطور اونا رو بزرگ میکنی
واقعیتش اینه
عشقی که از بزرگ کردنشون میگیری، میتونه از هر چیزی بزرگتر باشه
...این سوک
ممکنه می ری رو بدنیا آورده باشه
ولی اون تمام عمرش به عنوان دختر من زندگی کرده
مثل بچه خودم بزرگش کردم ، حتی بیشترم دوستش داشتم
اون دختر ارزشمند منه
...تو
...تو بعدا
میتونی درکم کنی
وقتی خودت بچه دار شدی
و یه چیز دیگه
...تو
پسر این سوک هستی
بدنیا آوردن ، چه اهمیتی داره ؟
... تو رابطه مادر و فرزندی
بدنیا آوردن مساله مهم نیست
...با هم زندگی کردن و بزرگ شدن
بین والدین و بچه ها مهم تره
تمام زندگیت
کی تو رو عزیز کرد و دوست داشت؟
الان واسه کی ، قلبت به درد میاد؟
جز بچه ت هیچ کس نیست
...من
نمیخوام طرف اونو بگیرم
ولی این سوک تمام این سالها تو رو بزرگ کرد
اون دروغگو نیست
...تو بخاطر این سوک
اینقدر تلاش میکنی
چون با عشق بزرگت کرد، مگه نه ؟
...اون نمیتونست بچه خودشو بزرگ کنه
و من نمیدونم چی تو سرش بود
...ولی شاید تو رو
...جای بچه خودش
و مثل بچه خودش بزرگ کرد
...ممکنه در طول زمان تسلی گرفته
و بخاطر اون کارش پشیمون شده باشه
No comments yet. Be the first to leave one.