Pokémon Journeys: The Series (Pokemon / Pocket Monsters)

…(ساتوشي) الذي يطمح لقتال بطل العالم، (داندي)

و(غو) الذي يحلم بالامساك بجميع البوكيمونات ...(بغية وصوله إلى (ميو

.هذه قصة عن حياتهم ومغامراتهم

!(إنّها قادمةٌ صوبك يا (بيكاتشو

أأنت بخير يا (ميسون)؟

...مـ-مهلًا

.هيّا يا (ميسون)... ابتهج

ذلك الـ (هيهيداروما) ينتزه أيّ فرصةٍ ...لعمل مقلب عليه

!عليك أن تردّ عليه بين الفينة والأخرى

...(حسنٌ، فهذا من شيم (ميسون

!كان ذلك مبهرًا

لمّا خرجتُ لتناول وجبة الغداء، رأيتهم وهم يصوّرون !فلمًا أمام المستودع

واحزرا ما هو... كان الجزء الثاني !"من سلسلة "جاسوسٌ وقنّاص

!أأنت جاد؟! هذا فلمٌ خارق

ما هذا؟

!ألا تعلم؟

،هذا فلمٌ من بطولة مدرّبة بوكيمون بمثابة جاسوسة

!(ولديها رفيقها الرائع (إنتليون

!إنتليون)! البوكيمون العميل) !من النوع المائي

،يملك جسده العديد من القدرات الخفية

مثل أطراف أصابعه التي ،تُطلق ماءً

!وغشاء ظهره الذي يسمح له بالطيران في الهواء

قدراته هذه هي التي جعلت الناس .يريدون رؤية المزيد منه

!بالفعل! يبدو رائعًا بحق

أليس كذلك؟

.يبدو أنّ (ميسون) مهتمٌ بهذا الأمر أيضًا

.(هذا لأنّ (إنتليون) هو التطور النهائي لـ (ميسون

أريد رؤيته! ألم ينتهِ تصويرهم بعد؟

!لنذهب ونرى

.وبهذا، أتى (ساتوشي) و(غو) إلى مكان التصوير

وفقًا لما قاله (رينجي-سان)، فهذا هو

!هذا لن ينفع

!هذا الصوت

(هذا الشّخص هو المدير (كوريدا .المتعمّق في مجال تصوير الأفلام

!هذا لن ينفع

!هذا لن ينفع

!هذا لن ينفع

، استطاع (ساتوشي) و(غو .مشاهدة فلمٍ من أفلامه سلفًا

...إذا قمتُ بهذا، وهذا

...هذا يحتاج لحسٍ إضافي

معذرةً... ماذا علينا أن نفعل؟ ...فالجميع مستعد

!تبًا، لنقُم بالأمر

!(سيبدأ العرض يا (ميسون

!استعداد، بدأ

.سلّمينا إيّاها

!(انطلق يا (ياميكاراسو

.توقيتٌ مثالي يا رفيقي

!لا تدعوهما يهربان

!ماذا؟

...أوقفوا

...هذا...

!النّزال...

!نحن في صفّكما

!(اركب يا (إنتليون .سنلوذ بالفرار

فلنرَ... أكان هذا في السيناريو؟

!من هؤلاء الدخلاء الهزليون؟ —أوقفوا الـ

!لا توقفوا التصوير

ماذا؟

!لربّما سينفع هذا !استمرّوا بالتصوير

...يبدو أنّك لم تقع في حيلتنا المبتذلة هذه

..."إذا قلتَ "ليو، ليو

!سيكون جوابنا هو التعاطف مع العالم

.لحماية العالم من الدّمار

.لإبقاء السّلام على العالم

.نقف بجانب شرور الحق والمحبة

.نحن الشرّيران الجذّابان

!(موساشي)

!(كوجيرو)

!نحن ثنائي عصابة الصاروخ المحلّقان عبر المجرة

،مِثل ثُقب أبيض !غدٌ مشرقٌ بانتظارنا

!شيءٌ كهذا

!عصابة الصاروخ في قلب الحدث

!أكان هؤلاء عصابة الصاروخ؟

!ظهر طرفٌ ثالث

!هذه هي، هذه هي، هذه هي

إنتليون)! رأينا ما يُمكنك فعله) .من خلال فلمك

...ذكاءك الحاد ومهاراتك في التجسّس !يسرّنا أن تقوم بمساعدتك لعصابة الصاروخ

!ومن هذا المنطلق، عليك أن تطيعنا من غير مقاومة

!لا تقرّروا من تلقاء أنفسكم

!لن ندعكم تخرّبون تصوير الفلم

الفتيان المتعجرفان؟

!لا تقفا في طريقنا أيضًا

...أيها المدير! ظهر غرباءٌ آخرون

!لا توقفوا التصوير

!تعالي يا آلة البيع

...حسنٌ

!ها أنا ذا

...آلة البيع

...الصاروخية

!السرية

أتساءل عمّ سأحصل عليه؟

!(بوكيمون العضّ (بوتشيانا

!(البوكيمون المظلم (ديلفيل

!مرحى

!(انطلق يا (بيكاتشو

!(انطلق يا (إيسبارن

!بوتشيانا)! التثاؤب)

!تجنّباه

...هذا هو... الفلم

!مدير

!كيف لكما أن تفعلا هذا؟

.هذا لأنّكما تجنّبتما الهجوم

.عجبًا. إنّه ذلك البوكيمون البكّاء مجدّدًا

.معك حق

.إذن، هناك شيءٌ واحد لنفعله

!بوتشيانا)! أظهر وجهك المخيف لذلك الشيء الأزرق)

!بئسًا

!مرحى، مرحى

!هذا ليس عدلًا

!هذا خطأكم لجلبكم إيّاه

!هذا صحيح

(والآن يا (ديلفيل !أطلق قطرات النار عليهم

!بوتشيانا)! كرة الظل)

!(طلقة القناص يا (إنتليون

!ماذا؟

منذ متى...؟

...أن تخفي نفسك من غير صوتٍ أو أثر

.هذه أوّلُ قاعدةٍ لتصير جاسوسًا

صح يا (إنتليون)؟

!اختفى مجدّدًا؟

أين ذهب؟

!والآن. طلقة القناص

...لربّما فشلنا

!ولكنّ (إنتليون) أمدّنا بشعورٍ رائع

...مذهل

!سنُنهي التصوير مبكرًا لليوم

!أفسحوا الطريق رجاءً

!كان ذلك الـ (إنتليون) مذهلًا

...بلى! ويبدو أنّ (ميسون) كان مغرمًا به أيضًا

ماذا؟ أين ذهب؟

!مهلًا! هذا النّطاق للطّاقم فحسب

!آسف! فهذا (ميسون) الخاص بي

!عليك ألّا تزيح بناظريك عنه

ميسون)؟)

،معذرةً... فأنا و(ميسون) لم نرَ (إنتليون) من قبل أبدًا

فهلّا سمحتَ لنا بقضاء بعضٍ من الوقت معه رجاءً؟

ماذا؟

.لا بأس. فلدينا متّسعٌ من الوقت

!(سعيدٌ من أجلك يا (ميسون

.هذا يبعث بالذّكريات، فهو مشابهٌ لما كان عليه (إنتليون) بالسابق

!حقًا؟

.بلى. فهو رفيقي حتى في حياتي الشخصية

.حتى هو لم يكُن بهذه القوة قطّ

!أحسنتَ عملًا

.يبدو أنّ (ميسون) يتطلّع لـ (إنتليون) حقًا

!أقام بهذا مجدّدًا؟

.حصولك على القوة يتطلّب وقتًا

ولهذا، ما رأيك أن نتدرّب معًا؟

!إنتليون) قويٌ كما توقّعته تمامًا)

.صرتُ أريده في صفّنا أكثر من أي وقتٍ مضى

مع قوّته هذه، لن نحتاج للـ

!أنهيته

ما هذا؟

.خطّةٌ شاملة

.فكّرا في البوكيمون الذي سنأخذه

ولهذا علينا بالقيام بتحضيراتٍ مكثّفة .بغية الامساك به

!بوكيمون

!حسنٌ! فلنتدرّب بكلّ ما لدينا

على الرّغم من قولي لهذا... فما نوع التدريب الذي سنقوم به؟

!بالنّزال طبعًا

!فذلك الـ (إنتليون) خارق القوة

.حسنًا، لنجرّب الأمر

.هاجمنا بكلّ ما لديك

!(حسنٌ، لنبدأ يا (ميسون

!(استخدم هجوم الضرب على (بيكاتشو

!(صدّه يا (بيكاتشو

أأنتَ خائفٌ من الاقتراب منه؟

!إذن هاجمه عن بُعد !(المسدّس المائي يا (ميسون

!سيتمّ استهدافك إذا لم تتحرّك من مكانك

!(الانتقال السّريع يا (بيكاتشو

!(تجنّبه ثمّ اطلق عليه يا (ميسون

ماذا بشأن المسدس المائي؟

أظنّ أنّه يعطي الأولوية لحماية نفسه .بدلًا من القتال

...كما أنّه يركزّ على الهرب بالوقت الحالي

...حسنٌ، فهذا من أجل البقاء بأمان

.ولكنّ هذا لا يعُدّ نزالًا

!لنأخذ استراحة

.يبدو أنّ (ميسون) غيرُ ملائمٍ لهذا

.لـ-لم أقصد هذا! بل قصدتُ أسلوب نزالك

،انصت يا (ميسون)، دائمًا ما تقوم بمراقبة محيطك بحذر وتهرب عند اقتراب أيّ خطرٍ منك، صح؟

لربّما سيعتبرك الآخرون جبانًا، ولكن أظنّ !أنّ هذه أفضل طريقةٍ لحماية نفسك

...ولكنّك لن تستفيد من هذه السّمة بهذه الطريقة

.نحن بحاجةٍ لطريقة لتستفيد من سمة جُبنك هذه

الاستفادة من سمة جُبنه؟

أتقصد شيئًا مماثلًا كالهرب والاختباء؟

...كلّا، فهذا لن يُفيده في قتالـ

!لربّما ينفع هذا

ماذا؟

...تُخفي نفسك من غير صوتٍ أو أثر

.هذه أوّل قاعدةٍ لتصير جاسوسًا

!سنصقل مهاراتك بالهرب والاختباء

!فلتلعب دور الجاسوس

سنلحق بك، لذا عليك أن تتجنّبنا !بينما تهرب بالأرجاء

!يبدو هذا ممتعًا

!(عليك بمساعدتنا أيضًا يا (إيسبارن

!استعداد... بدأ

!انتظر

!(أعتمد عليك يا (بيكاتشو

!(عثرنا على (ميسون

...أظنّ أنّه بالقُرب من هنا