Supernatural - Thirteenth Season

يجب أن نحشد أكثر حلفائنا قوة

.(لإنقاذ عائلتنا ومواجهة الملاك الأعلى (مايكل

.والدتنا والفتى ليسوا بحوزة (مايكل) بعد

| آنذاك |

.دين)، سوف نذهب إلى ذلك المكان)

.سوف ننقذ (جاك) ووالدتنا سويًّا

،وإذا لاقينا حتفنا .سنفعل ذلك سويًّا أيضًا

.نحن بحاجة إلى نعمة ملاك أعلى- .كلا-

،لا يعجبني أيضًا .لكن لا يوجد طريقة أخرى

.(نحن بحاجة إلى (لوسيفر

.مرحبًا يا أخي

.وداعًا

،لدينا الكثير لنفعله في عالم نهاية العالم

.وليس الكثير من الوقت لفعله

،يمكننا استخدامك ،ليس لفتح الباب فقط

.لكن لإبقاؤه مفتوحًا ،فسوف نستنزفك

.وسنواصل استنزافك

،عندما نعود .آنذاك سنقتلك

.لطيف

.لم كان يجب أن تغضبيني يا ذات الشعر الأحمر

.ادخلي إلى مكتبي

.اللعنة

.اللعنة

إلى أين تتجهون؟- .نحو الشمال-

إلى "دايتون"؟ ،)سمعنا أن المقاومة، (جاك) و(ماري

.وضعوا مستوطنة أقمار صناعية هناك، قاعدة

."كنا نعبر شمالًا عبر نفق "مورهيد

هذا النفق، هل هو الطريق الوحيد نحو الشمال؟

.النفق هو أسرع طريق

!كلا- !(سامي)-

!(دين)- !(سام)-

..(دين)- ماذا؟-

.لقد رحل .دين)، لا يسعنا إنقاذه)

.(مرحبًا يا (سامي

.لقد أعدتني- .بالفعل-

لماذا؟- ..أريد ما لديك بالفعل-

.علاقة مع ابني..

.وستساعدني- وماذا إذا رفضت؟-

هل ستأتي معي؟ أم ستختار ذلك؟

.الخيار خيارك يا بطل

| الأن |

سام)؟)

ماذا حدث؟

..هو

.أعادني..

.إنه ما أفعله

..إنه ليس ما

كيف دخلت إلى هنا؟

،عبور للشخصيات الهامة .أنا مع الفرقة

بِرَبِّكم، ألا يتوجّب عليكم شُكري؟

.لقد منحت (سامي) حياة إضافية

..بجانب ذلك، ما له علاقة بـ

،بكون أخي الصغير هنا في حالة مزرية .فظننت أنكم بحاجة إليّ

.فأنا هنا للإنضمام إلى الفريق

.(اسمك (جاك- .(واسمك (لوسيفر-

كلا، كلا

،لا تتحدث إليه .ولا تصغِ أنت إليه

ألا تعتقد أن ذلك خياره؟- .كلا-

هل تحاول إبعادي عن ابني؟- .(هذا ابن (كيلي كلاين-

.لا يشبهك بشئ

.لا تقُلْ أنه لا يشبهني بشئ

.أنا الوحيد الذي يفهمه

القوة التي لديه؟

،أنا قوي .خطير، عديم الرحمة

.ولكن بأفضل معنى

.كلا، اقتله

..هو

.هو ليس قوي بما يكفي

..(دين)

!لديك الشفرة- .توقف-

!هو الشيطان، اقتله- !توقف-

|الـظــواهـر الـخــارقـة| Translated By : Nasser Gamal

| النزوح | .عظيم، هو يفعل ذلك عندما يكون خائف

!"أحسنت صنعًا أيها "الأب

.سأذهب للبحث عنه

.لا أفهم كل العدوانية

،أنتم بحاجة إليّ .أنا أشبه بسلاح سائر

،)أعرف هذه النسخة من (مايكل .فلقد هزمته من قبل

فماذا عن القليل من 'ا-لـ-إ-حـ-تـ-ر-ا-م'؟

في حالة تفوق غريزتك الشيطانية ،على روح الفريق المستكشفة حديثًا

لن تمانع بإرتداء هذه، أليس كذلك؟

.لست بكامل قواك

.لابُدَّ وأن تردعك

.ضعها عليّ

إذا كنت هنا إذًا، هل الشقْ مغلق؟- .كلا، إنه مفتوح-

.تركت لـ(روينا) بعضًا من نعمتي

..فأمامكم

..أعتقد

واحد وثلاثون ساعة أكثر أو أقل؟

.انصت، أتأسف بشأن كل هذا

أأنت بخير؟

.أنا على قيد الحياة، أجل

.ليس لديك أي شئ لتعتذر حياله إذًا

.ظننت أنني فقدتك يا صاح

ماذا سنفعل حيال (لوسيفر)؟

.سأتكفّل به

،)سوف أتكفّل به يا (دين .اسمح لي بأن أتكفّل به

.حسنًا

مرحبًا يا (جاك)، أنا والدتك

..أحلم بالنهار حيال .. طفلي

.أنت..

أتمنى لو كان بإمكاني رؤيتك تترعرع

لن يلومك أحد

إذا بحثت عن أبيك ذات يوم

.جاك)، لا تَدَعْ أحد يخبرك بِمَنْ يجب أن تكون عليه)

.أنت مَن تختار أن تصبح عليه

ربما لا أستحق كل هذا

والدتك ظنّت أنك تستحق كل هذا

.(وأيضًا (كاس

.وأنا أيضًا

لماذا تعاملني بِلُطف؟ - ..لأنني أعلم شعور -

.أنك لا تنتمي إلى مكانٍ ما..

!كلا

.أنا أسف - !إياك -

.مرحبًا أيتها الأم

هل افتقدتيني؟

أهذا "أجل"؟- !هيا بنا-

.ضربة لطيفة- .أجل، بلا مُزاح-

(يجب أن نذهب للبحث عن (جاك

.ونعود إلى الديار قبل فوات الأوان

..أنا يا فتايان

..بخصوص ذلك

.لن أعود

المعذرة، ماذا؟

.لقد قاتلت بجانب هؤلاء الناس

.أحترمهم وأحترم غايتهم

.لا يمكنكما توقع أن أتخلّى عنهم فحسب

..كلا يا أمي، ذلك ليس .(لقد سمعتِ ما قاله (لوسيفر

..أمامنا 31 ساعة- ..(سام)-

..(دين)

.أعلم ما مررتما به للعثور عليّ

.ولكن هؤلاء الناس يُسفَك دمائهم

.إنهم بحاجة إليّ هنا- .كلا، نحن بحاجة إليكِ يا أمي-

.هيا يا (كاس) يا رفيقي القديم- ،لست رفيقك-

..ولن أتوسّط بعلاقة بينك وبين

."بمناسبة التحدث عن الذي "ليس شيطان * تحدث عنه فيظهر *

.بُنيّ

.(اسمي (جاك

،)جاك)، التحدث مع (لوسيفر)

.ليست فكرة سديدة

.لن أتحدث، سوف أنصت

.سوف ينصت

.لقد كنا ننظف العالم لأعوام

،سقطنا .تم الإستحواذ علينا

،فقدنا أصدقاء .فقدنا أفراد من العائلة، فقدنا بعضنا

.ولا نبتعد عن بعضنا أبدًا

،وأحيانًا يجب علينا .لأن لا يمكن الإنتصار بكل قتال في كل مكان

.لا يمكن فحسب

حسنًا؟ .أخبرها

.أعتقد أن والدتنا قد اتخذت القرار- أترين؟-

مهلًا، ماذا؟

.والدتنا لا تريد أن تهجر هؤلاء الناس

.فدعنا نأخذهم معنا

،لن يغادروا ديارهم أبدًا .لن يهجروا غايتهم أبدًا

.لا أقول أن نهجر القتال

،اقول أن نأتي بهم إلى مكان آمن

.(ثم نكتشف جميعًا طريقة لإسقاط (مايكل

،ثم حالما نفعل ذلك .يمكنهم العودة وإنقاذ عالمهم

هل لتفعل ذلك من أجلهم؟

حسنًا، لدينا 9 بالخارج؟ فما يُمثّل بعض المزيد؟

كَم عدد الذين نتحدث عنهم؟

.خمسة وعشرون

..(جاك)

،لقد كنت أنتظر هذه اللحظة من فترة طويلة

.تقريبًا لا أعرف ما لأقوله

.أمر الأبوة هذا حديث عليّ

..لذا

هل لديك أي أسئلة ترغب في أن تسألها؟

.لا تَدَعْ حالتي كأسطورة تعيقك

.اسأل بلا تردد- لِمَ يكرهك الجميع؟-

.لقد دخل في صمام الأمر مباشرة

،ذلك جيد، ذلك جيد .سؤال جيد

من المحتمل أن سمعت القصص إذًا، صحيح؟

،أي شئ قبيح يحدث ،أي شرّ يقع على الأرض

.أن ذلك خطأي

.أنباء مزيّفة- ..وذلك ليس صحيح بالكامل-

حسنًا، أقصد، أجل، لقد فعلت أشياء .لست فخور بها

،قدت الروح المعتادة للدمار .هذا حقيقي

،)لكن يا (جاك .ذلك لأن البشر عبثيين للغاية

.لديهم النية ليتم إرشادهم

.والدتي كانت بشرية- .سيدة رائعة، لا يمكن إفسادها-

،ليس كذلك .تُقبِّل جيدًا

.وفقدت عذريتي إليها

كلا؟ مُبكِّر للغاية؟

..أعني، المقصد هو

.البشر ليسوا مثاليين..

.إنهم مُصممون للسقوط

،وعندما يسقطوا .يحتاجون إلى رجل للجوء إليه فور السقوط

.ذلك تبسيط كبير- ..(حسنًا، حقيقي أم خطأ يا (كاس-

،لمدة تقريبًا الأبد

كنت محتجز في قفص؟

.أجل- .حقيقي! إنه حقيقي-

فأتعجّب لكيف فعلت كل هذا الشرّ على مدار كل تلك القرون؟

مَن احتجزك؟

.أبي، لأنني قلت الحقيقة

،أترى، لقد أحبَّ البشر كثيرًا .لم يستطع رؤية عيوبهم

.وأخبرته بشأن ذلك وغضب

..هو .. شَعَرَ وكأنني

،أفسد إبداعه الشخصي .فطردني

،لا استراحة ،"لا "اذهب للزاوية