Release info

Adventure by Accident2 E03 230625 720p-NEXT
A Commentary by cannotevent
https://www.fandomwithattitude.com/2023/06/adventure-by-accident-2-episode-03-2023.html

Tags

720p
720
Published on: 2023-06-26
Downloads: 50
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 164 lines.

Until last week, we greeted you in Pani Bottle's house...

without him here.

Finally. the owner of the house is back.

- Pani Bottle! - Hello.

(The owner of the house. Pani Bottle, is finally back.)

(In Pani Bottle's house without Pani Bottle)

(They basically filmed "Parasite" for the past 2 weeks.)

You guys did well without me.

- Pani Bottle has gotten more handsome... - Yes?

since Season One.

- He has gotten more handsome. - He's becoming a celebrity.

He did become a celebrity.

He was even in a commercial.

The commercial and everything were all thanks to Adventure by Accident.

When I go to the airport. they don't know my name,

but they say. "That is Kian84's friend."

- Really? - Oh, my.

- "Kian84's friend." - Gosh.

(Pani Bottle. the popular new celebrity. in the airport)

We should get a picture.

- Kian84! I really enjoyed that. - This is crazy.

- Oh. yes. - I don't know his name. Kian84's friend.

- Oh. my. - Yes. They really all recognize me.

You even talk like a celebrity now.

- He's famous now. - He's a total entertainer now.

(Kian84's friend. 37 years old. professional entertainer)

Your YouTube channel became famous...

- with your India trip. right? - Right.

- Yes. - Right.

How did you feel when you heard about the India trip for Season Two?

This is my third time going there now.

I thought I'd have to lead...

- because I was a bit more familiar. - You are a bit more familiar.

I don't know whether I did well.

- I don't know much. - Gosh. What are you talking about?

- You also said so last time. - But I really don't know much.

- That's not true. - He didn't know India very well.

But people told me...

that travel YouTubers should be nervous.

You need to do as much as Kian84 to say you went to India.

- A lot of people said that. - Really?

Kian84 is really a gem in the broadcasting industry.

𝐠𝐚𝐛𝐛𝐲𝐮𝐬𝐮𝐛𝐬.𝐜𝐨𝐦

Mother Ganga is waiting for us.

Yes.

Can you see it?

Let's go. Why don't we take a swim?

Let's go.

So naturally like that.

- I wanted to go in at least once. - Right.

Gosh!

(The first son takes tiny steps to go meet Mother Ganga.)

A frilled-neck lizard!

He seems more Indian than the actual Indians.

(This is Dex's first time diving into the Ganges.)

- Why do you look so cool walking in? - Hey!

- You're acting too cool. - Yes.

- What were you doing just there? - Hey.

- A ritual. - What ritual?

- What is that? - Are you religious?

Hey. You don't have a religion.

Someone went in looking like a frilled-neck lizard.

- Hey. - Hey. What are you doing?

He did this.

- I did that to show a lot of respect. - I see.

You look like a statue.

Seriously.

You look like a statue.

(Walking into Mother Ganges' arms with respect)

- You're going in like that? - Oh, my.

You basically shot a commercial there.

How was the water?

The temperature was just right.

The temperature was perfect.

I feel...

Does it feel like your sins are being washed away?

My mind is relaxed.

I felt a bit weird while walking in.

As I was walking in. I thought about a lot of things.

I thought of the people I loved and valued.

I thought of the sins they may have committed.

I also thought about my own sins.

I thought about washing all of that away here.

That's why I wanted to dive all the way in.

(He naturally dove all the way in to wash everything away.)

Gosh. Stop it.

(They're both enjoying the Ganges in their own way.)

Can you swim at all. Kian84?

I can swim a little.

(Indian boys are splashing the water to get their attention.)

Swimming together?

- Sure. - Swimming.

- It's a battle. - A race.

- What's best? - No.

- He's the best. - Who? He's the best?

- He's the best. - The best.

He's good.

Give it a go.

- If you lose again this time. - Hello.

- Dex was in UDT. - Gosh.

- His swimming must be... - He must be an expert at swimming.

He's the best.

- Look at him. - He has such intense eyes.

He looks like he lived his whole life in a pool.

- I'll be the finishing line. - Okay.

Start. Finish.

- Are you the best swimmer? - Yes.

Hey. Please do well this time.

(Representing Republic of Korea Navy Special Warfare Flotilla)

- Okay. - He's not just a kid. He's very...

(Korea and India's honor rests in our hands!)

Okay!

- Dex was faster. - Oh, look. He's fast.

(Dex takes the lead as soon as they start.)

His eyes are open. What is that?

- I'm scared! - I'm so scared.

- That's scary. - You look like you'll kill Kian84.

I get so serious whenever I start to race.

Oh. my.

- Oh. my. You're so good. - He could swim so quickly.

Gosh.

(The Indian boy doesn't give up until the end.)

We won.

- Good. - Good.

Let's race until that point.

They're going to race.

Are you going to race each other?

I didn't want to lose.

I also didn't plan on losing at all.

Ready. Go!

- Oh. my. - He's good. He's fast. Neck and neck.

(Racing as if they're in the Olympic finals)

Dex got past Kian84.

You're good.

I was thinking of taking it easy at first.

I was surprised and started going full-speed.

- He was so good. - Kian84 had a faster start.

I was trying to recover from my pride getting hurt earlier.

Why are you recovering by beating me?

I need a place to take out my anger.

(He didn't even get to take out his anger. and he's exhausted.)

- I prayed a bit. - You prayed?

Yes.

- I feel so much better. - Look at their eyes.

Hello.

- Hello. - Oh, my.

(Following Dex and putting his hand on his waist)

Cute!

- He's copying you. - Are you showing off your charms?

Cute!

A picture? Okay.

(Once Dex goes with them to take a picture...)

Why aren't they asking me for a picture?

He's sad again.

Dex really is popular.

We swam together.

but they're not asking me for a picture.

Punks.

- "Oh. my. It's Dex." What is that? - He went right past you.

They must've been fans of "Single's Inferno."

- He's so popular. - He has a lot of fans.

(Wherever he goes. it turns into a fan-meet.)

You took so many pictures.

- Kian84's looking so small. - His facial expression.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left