Roop Ki Rani Choron Ka Raja

Reina de la belleza.

Rey de los ladrones.

Escuchen con atención. Esto es verdad.

Es la hazaña de la reina de la belleza y el rey de los ladrones.

Tenemos que contar esta historia para todos y cada uno de ustedes.

Porque ellos son personajes únicos en el mundo.

Son apostadores y amantes.

Una es reina y el otro es rey.

Ellos saben compartir alegría y tristeza.

Conocen su estilo de vida.

Saben cómo jugar con el peligro.

Son enemigos y amigos también.

Hay altos y bajos.

Hay altos y bajos.

Bailan y cantan cuando se juntan.

¿Aeropuerto? - Sí, diga.

En el vuelo de las 11 va un hombre llamado Jugran, Jagmohan Lal Jugran.

Su brazo izquierdo está enyesado, pero no hay fractura, hay diamantes.

¿Sr. Jagmohan Lal Jugran?

Señor, no hay nada.

Presentaré un caso por esto.

No tienen derecho a molestar a un hombre decente.

Lo siento, pero tuvimos... - Por su disculpa yo perdí mi vuelo.

¿Sabe lo importante que era para mí?

Lamentamos la conmoción que le causamos.

Le ataremos el yeso de nuevo y le conseguiremos un asiento

en el próximo vuelo.

Muchas gracias.

Disculpe. - ¿Sí?

¿Está el Dr. Ashok Soni?

Sí.

Gracias.

¿D'Souza, has vuelto?

Te dije que hoy no iré a ninguna parte contigo.

Estoy fabricando un palacio de muñecas para mi hija.

¿Escuchaste o...?

Doctor, ponga el yeso de nuevo en mi brazo.

Rápido, doctor. Sr. Jugran, su vuelo es a las 3.

¡Cállate!

Hablas demasiado, Keshav.

Doctor, sus honorarios.

Aeropuerto...

Hoy en el vuelo de las 3... Un hombre... Jugran...

¡Papá, llegué!

¡Papá!

¡Papá!

¿Papá, qué te pasa?

Hija...

Seema, hija... ese hombre... un contrabandista... de diamantes.

Buenas tardes, Sr. Jugran.

Lo siento, pero tendremos que quitarle el yeso de nuevo.

Esta vez lo harán delante de mi abogado.

Señor, ¿otra vez? Esta mañana...

Haz lo que te digo.

Coge unas tijeras, rápido. - Sí.

Jagmohan Lal Jugran al habla. - ¿Qué? ¿Sr. Jugran?

Sí, soy Jagmohan Lal Jugran.

Necesito hablar con el abogado.

Llama a los oficiales que estuvieron esta mañana.

Sr. Jugran...

Inspector Pathak. - Está bajo arresto, Sr. Jugran.

Yo no soy Jagmohan Lal Jugran, soy su hermano gemelo Manmohan Lal.

Señor, él está mintiendo.

Es el mismo Jugran. - Se lo he dicho varias veces.

Averígüelo en Bangalore, donde solíamos vivir en nuestra infancia.

La escuela, la universidad, nuestros parientes...

Pregunte a los vecinos.

Le dirán que soy Manmohan Lal, su hermano gemelo.

Señor, este hombre dice la verdad.

Hemos preguntado a la policía de Bangalore.

Aquí está el reporte. - Les dijeron... Les dijeron que...

También han confirmado que su hermano gemelo es idéntico a él.

Y cuyo expediente no es bueno. - ¿Vieron?

Discúlpenos, Sr. Manmohan Lal, lo hemos confundido.

Sin embargo, si usted tuviera alguna información sobre su hermano...

¿Qué tal, hermano?

Vete de aquí, ¡vete!

¿Qué pasa, hermano?

Me avergüenza ser tu hermano.

De hecho, a mí tampoco me agrada decirle hermano a un idiota.

Ten respeto por Dios, Jagmohan.

Respétalo tú, tú eres su devoto.

Yo soy adorador del diablo.

Lo juro por el diablo.

Si hubiera sabido que nuestro encuentro sería así, no habría venido.

Pero ya que estoy aquí, sé amable. ¿Podrías preparar algo de comer?

Claro.

¿Hola? ¿Comisaría?

¿Inspector Pathak? Soy Manmohan Lal.

Vengan inmediatamente a mi dirección.

Manmohan Lal, ahora tendré que matarte.

Si me matas no podrás escapar.

La policía llegará en cualquier momento. No podrás huir.

No tengo intenciones de huir.

La policía no me encontrará aquí.

Te encontrará sólo a ti.

Manmohan Lal. Seré yo en tu disfraz.

¡Rufián!

Manmohan, esta era la única manera de escapar de la policía.

Juro por el diablo que desde hoy seré Manmohan y Jugran.

¡Vamos, rápido!

¡Sr. Manmohan!

La policía creyó que soy Manmohan Lal.

El plan fue perfecto, señor.

Pero ese oficial de aduanas era más astuto de lo necesario.

Juro por el diablo que un hombre así de astuto no vivirá por mucho más tiempo.

Muy bien, hijo, has crecido mucho.

Has empezado a salir incluso sin papá ni mamá.

Papá, mamá me trajo y tú me recogiste.

Papá, ¿cuándo vendrá mamá, Ravi y Kusum?

En dos días más.

Detén el auto donde él pueda verme.

Quiero que venga detrás de mí.

¿Jugran?

Hijo, espérame aquí sentado. No vayas a ningún lado, ¿de acuerdo?

¡Jugran!

¡Jugran!

Sra. Verna, cuando la policía llegó al lugar del crimen,

el Sr. Verna seguía con vida.

Dijo que el asesino fue Jugran.

Quien sea, me ha arruinado la vida.

Ahora sólo debo encontrar a mi hijo Ramesh.

Pero ¿dónde podrá estar?

Cuando el hilo se rompe, las perlas se dispersan en todas direcciones.

un orfanato.

Inadvertido de la muerte de su padre

y separado de su familia, la vida había traído aquí a Ramesh.

Y aquí fue donde él vivió los recuerdos que nunca pudo olvidar.

Aquí conoció a Simi,

la misma niña cuyo padre, el Dr. Ashok Soni, fue asesinado por Jugran.

Por la muerte de su padre y por el estado mental de su madre,

la niña se encontraba ahora también en este orfanato.

Simi estaba abatida; Ramesh estaba solo.

En los momentos de tristeza,

la amistad entre ellos comenzó a crecer como brotes de enredadera.

¿Quieres ciruela?

No me gusta.

¿Sabes lo que voy a hacer cuando crezca?

Junto a ti mataré al hombre que mató a tu papá.

¿Por qué? - Porque eres mi amiga, pero nunca sonríes.

¿Por qué no te ríes?

Porque ya nada me gusta.

Todo es malo.

Mira, te contaré una historia.

Tú me dirás si algo está bien o mal.

Un ladrón entró a la casa de un hombre. ¿Bien o mal?

Mal.

En la casa no había nada para robar.

Bien.

Pero el ladrón se enfureció.

Tomó un palo, fue hasta la cama y lo golpeó fuerte.

Mal.

Pero el hombre no estaba durmiendo en la cama.

Bien.

Y después... Ya no me acuerdo.

Mal.

Al menos reíste.

Bien.

Mira, Simi, ellos son tus nuevos tíos.

Desde ahora no vivirás en este orfanato.

Vivirás con ellos.

Ramesh...

Me voy.

¿Qué? ¿Nos volveremos a ver?

Hiciste una promesa, ¿recuerdas?

Que a ese hombre que mató a mi papá...

Tú...

¿Recuerdas?

Sí.

Adiós.

Adiós.

Tras haberse ido Simi, Ramesh no volvió a ser feliz en el orfanato.

Y con el deseo de reunirse con ella,

un día escapó del orfanato BAL BHAVAN.

¡Simi!

¡Simi! ¡Simi!

¡Simi!

¡Simi!

¿Estás en apuros, hijo?

¿Cuál es la historia?

Yo... Yo...

Me perdí.

No hay problema, hijo, yo te mostraré tu camino.

El malvado Girdharilal llevó al inocente Ramesh hacia el camino del robo.

Y el tiempo convirtió a Ramesh en un experto ladrón de cajas fuertes:

Romeo.

Romeo... Romeo...

Romeo... Romeo...

Jefe Girdharilal, guarda esto.

Hijo querido, está todo listo dentro.

¿Quién eres? ¿Quién eres?

¿Quién? ¿Quién?

Romeo es mi nombre

y robar es mi profesión.

¿Qué?

Robo corazones, robo amores...

Robo corazones, robo amores,

robo sueños, robo descansos...

Cierro los ojos y robo kohl.

¿Qué?