Wayne

Brockton, Massachusetts

apa?

Sesatlah wahai orang aneh.

Saya kata pergi.

Pergi dari sini!

Apa kejadahnya?

anak kecik!

Hei! Siapa yang buat?

awak?

Awak pecahkan tingkap saya?

Awak pecahkan tingkap saya?

kenapa awak diam, Budak Nakal?

Balas saya!

Apa kejadahnya?

Ya!

Sekarang pergi dari sini sebelum saya membunuh awak.

Sedih! Apa kejadahnya?

Bab satu

Dalam kes itu, cari sesen...

Hei!

Hei, nak! Di sini!

Hei, awak dengar tak? saya nak cakap dengan awak.

Saya sedang makan tengah hari.

Ayah awak tak keluar rumah apabila saya mengetuk pintu.

Saya perlukan sewa dan dia hanya mengelak dari saya.

Dia tidak akan keluar. Ayah saya sakit.

saya tak kisah.

Sakit atau tidak, dia kena tinggal bayar sewa.

Hei!

Saya akan mengambil wang itu.

Mungkin dia bukan ayah kandung awak. Maksud saya, saya tidak tahu.

Banyak orang yang keluar masuk rumah itu.

sial!

anak kecik! Anda sengaja melakukannya melakukannya, dasar bedebah!

Awak nak pergi mana, bodoh?

Balik sini, bodoh!

keparat!

Apa?/ Sial!

Apakah "Apa?"

Aku hanya hendak menjual kukis.

maafkan saya. Ayah saya sedang tidur.

kenapa tidak awak kata tadi? malang.

Lagipun kenapa ayah awak tidur di siang hari?

Dia malas?

Nah, ayah saya menghidap kanser.

Malah penghidap kanser masih boleh makan biskut kan?

Dia kurang makan sejak kebelakangan ini.

Bagaimana dengan anda? Anda suka biskut atau adakah anda pelik seperti yang anda lihat?

Saya suka biskut.

bagus. Ada biskut rasa mentega kacang...

... rasa kelapa, yang saya rasa rasa macam tahi anjing...

... tetapi sesetengah orang menyukainya.

Dan ada juga perisa lemon.

Jadi?

Awak nak masuk tak?

Anda tidak akan macam-macam, 'kan?

Macam-macam seperti apa?

Seperti seorang lelaki di Torrey siapa nak tengok kaki saya.

Saya tidak mahu melihat kaki awak.

Ya, apapun. Saya rasa tidak mengapa.

Jadi, anda suka muzik?

Ya, kebanyakan mereka. Maksud saya, seperti rap...

Jadi, awak ada teman lelaki?

Tidak juga.

Nak jadi teman wanita saya?

Siapa tahu. Berapa tinggi awak?

Not bad... Not bad.

Di sini.

Bersandar di belakang saya.

apa?

Macam ni, Bodoh.

Adakah anda mempunyai adik beradik yang lebih muda atau lebih tua?

Saya rasa saya ada seorang abang.

Apakah maksud "saya fikir"?

Dia berada dalam tentera laut dan pernah Sudah lama dia tidak menelefon, jadi...

Kemudian dia seorang pembunuh, bukan?

Ya, saya banyak berfikir. pembunuh di sana.

Hebat.

Awak ada adik beradik?/ Dua.

Apakah pekerjaan mereka?

Mereka bodoh.

Okay.

Jadi, adakah saya cukup tinggi?

Jadi awak nak jadi teman wanita saya?

Adakah anda ingin membeli biskut?

Saya mahu, tetapi saya tidak mempunyai wang.

Baiklah, cari satu sen.

Kemudian cari saya.

Saya tinggal di suatu tempat setinggan di Norton.

Tembak kecil

Wayne!

Di mana anda telah pergi?

Saya lewat 20 minit.

lewat 20 minit dan tiga minggu.

Hei, anda masih mahu beli nunchaku saya?

Yang asli? Dari Jepun? Sudah tentu!

Saya baru jual Pokémon langka...

... jadi saya mempunyai wang yang banyak.

Okay, jom pergi.

Ini bukan kunci loker saya.

Tunggu sebentar...

Hei, Gadis.

saya nak rawat Starbucks dan sandwic.

Adakah anda ingin makan tengah hari dengan saya?

Okay, Orlando.

Jumpa lagi nanti.

Apa masalah dia? Kenapa ada...

Sejenis penyakit tulang belakang.

Saya cuba menjalinkan hubungan hubungan dengannya...

... kerana dilaporkan enam bulan lagi benda itu akan dilepas.

Anda tahu apa buat saya minat dia?

Dia sangat panas memakai benda itu.

Tambahan pula, anda mungkin tahu bahawa saya seperti bahan fiksyen sains dalam komik.

Jadi, dia seperti cyborg yang sangat seksi.

Benar, 'kan?

Jadi, awak bawa tukul di mana-mana?

Saya ada tukul.

Ini bukan barang saya.

Ia adalah jelas. Terdapat sebuah buku di dalamnya.

Boleh tolong tutup mulut awak?

Hei, kamu tidak dibenarkan bercakap seperti itu di sini.

Saya berkata "tolong."

Di mana semua barang saya?

Ya Tuhan, Wayne! awak tidak boleh tiba-tiba masuk seperti itu.

Keluar. Nanti kita bincang. Tunggu di luar.

Hei, Darren, Scott. Duduk, sekarang.

Dengan segala hormatnya, tetapi orang gila akan melawat rumah saya.

Tetapi anda tidak akan.

Kenapa perlu bersusah payah? Pergi.

Duduk... Bukan, duduk di luar sana.

Jangan bising.

Ya Tuhan, Wayne. Kau tidak boleh begitu!

Semua item ia hilang dalam loker saya.

Faham? Dan ada sesuatu mencuri nunchaku saya.

Kau tak boleh membawa nunchaku ke sekolah.

Faham? Tuan, awak tidak tahu. mana barang awak.

Faham? Ada kanak-kanak yang suka mencuri.

Mereka mencuri kasut itu Puan Healy beberapa minggu lalu.

Kasut itu memang hodoh.

Itu kasut cikgu perempuan yang tua dan uzur.

Wayne, Wayne, duduk, bercakap dengan saya.

Saya boleh menghubungi kamu lima kali kerana ponteng, tetapi saya tidak melakukannya.

Apa khabar ayah awak?

Anda tahu bahawa saya dan Ayah awak dulu rapat kan?

ya.

Dia telefon awak "Tommy Cole Lubang Pantat."

Ya. Dan berkatnya, tradisi telah diturunkan...

... kepada pelajar generasi semasa.

Dia juga mengalahkan saya.

Pukul saya di majlis itu hari lahir saya sendiri.

Berhenti!

Berhenti! saya bersumpah...

Hentikan sekarang!

Saya sedar saya tidak layak melakukannya, tetapi saya benci mereka.

Macam betul-betul... Seperti kebencian orang dewasa.

Rasanya...

Sejauh mana anda berada?

Bercakap tentang ayah saya yang mengalahkan saya.

Betul.

Sebenarnya, setiap ayah awak pukul saya...

... Dia membelasah orang lain bagi saya berganda.

Sekarang, dia memang seorang yang kejam. Tidak syak lagi.

Tapi dia pun tak tahan dengan orang yang bebas melakukan kesilapan.

Apa bunyinya? seseorang yang tak asing lagi?

Anda mahu pisang?

Maaf./ Tolong. Makan saja. Saya masih ada.

Di rumah.

Dengar, Wayne, pasti akan selalu ada orang jahat...

... tetapi anda perlu membiarkan orang yang diberi kuasa untuk mengendalikannya dengan betul.

Orang macam saya dan juga undang-undang...

jadi, tiada seorang pun mengatasi untuk ayah saya.

Tiada siapa yang mahu ia berlaku, anda faham?

Yang semua orang tahu adalah, dia sakit kerana kerjanya.

Dan semua orang tahu bahawa dia kalah di mahkamah. Itu tidak benar.

Dengar, awak sangat berhak untuk marah.

Ibu awak sudah tiada.../ Ya, saya. jangan pedulikan dia, okay?

Jika anda menjalani hidup anda dengan membetulkan perkara yang salah...

...maka begitulah hidupmu akan berjalan.

Dan anda tahu betapa mudahnya mengikut jejak langkah keluarga...

... tetapi anda tidak perlu buatlah.

Jika ya, saya Apa yang perlu dilakukan?

Entahlah, Nak.

Anyway, jangan jadi dua orang bajingan di sana

Saya jujur, kawan saya. Kad Pokémon adalah nyata. Kemudian...

Biarkan dia pergi!

Ayuh! Berhenti!

Tenang, Robot Girl./ Ayuh. apa yang awak nak?

Kenapa awak senyap sangat?

Apa yang berlaku di sana?

Wayne. Wayne, kita cuma hanya bercakap mengenainya.

Wayne.

Wayne!

Anda tidak akan diterima di sekolah itu lagi.

Maaf, saya merosakkannya tarikh makan tengah hari anda.

Bagaimana dengan awak? awak baru datang sekolah...

... hanya untuk memukul orang lain atau apa?

Saya perlukan wang.

Untuk apa?/ Kukis.

biskut?

Ya, jika saya membeli biskut daripada gadis ini, maka mungkin dia akan dating dengan saya.