Justice

Justice

Download Indonesian Subtitle

Release info

Justice 2017 720p WEB-DL 750MB MkvCage
A Commentary by Bandar1

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
720p
720
mkv
MkvCage
Published on: 2017-09-22
Downloads: 27
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

Relax and Enjoy

Bonus 5% DEPOSIT PERTAMA Untuk Permainan Casino Bonus 5% CASHBACK SPORTSBOOK

Bonus 0.25% COMMISION SPORTSBOOK Grade A Bonus 0.7% ROLLINGAN LIVE CASINO

Terakhir kita bicara, kau memanggilku pengecut.

Aku tak melihat Tuhan menyetujui kekerasan,

Tapi aku berdoa untukmu.

Aku berdoa kau akan selamat dari perang...

...dan membela kebenaran.

Aku menuliskan kau surat untuk bantuan.

Aku melihat bagaimana tindakan terkadang menuju pada keburukan.

Ada orang jahat yang meneror warga yang baik.

Aku sudah mengambil sikap dan telah membayar harganya.

Pendeta McCord?

Nn. Ginny. Ada yang bisa aku bantu?

Aku mau bicara.

Ini sudah larut.

Dan aku takut ini kurang tepat.

Aku mau keluar dari kehidupan ini.

Aku malu pada diriku sendiri.

Menjadi seperti apa aku saat ini.

Nn. Ginny, Tuhan mengampuni orang yang mau bertaubat.

Itu terdengar sangat bagus, tapi bagaimana?

Bagaimana aku menjauh dari Reb?

Dia bilang dia memiliki aku.

Dia takkan pernah biarkan aku pergi.

Nn. Ginny, jika kau berserah diri kepada Tuhan,

Maka Ia akan mengurusmu.

Dan aku akan membelamu.

Aku mau mempercayaimu, Thomas.

Kau hanya perlu percaya.

Nn. Ginny, tolong hentikan.

Baiklah.

Kita bisa bicarakan ini lagi besok pagi.

Kau pulanglah ke rumah dengan aman sekarang.

Apa-apaan ini?

Reb, ini bukan apa-apa. Kami hanya bicara.

Nn. Ginny datang untuk bimbingan spiritual.

Begitu cara kau menyebutnya?

Tak ada yang terjadi, Reb.

Ini rumah Tuhan,

Aku memintamu dengan sopan agar kau pergi.

Reb, hentikan.

Pulanglah, Ginny./ Sayang, tolong, jangan...

Pergilah!

Kau sudah cukup mengacau, Pendeta.

Tak ada yang terjadi, Reb.

Itu dariku.

Dan itu dari Mayor.

Mayor?

Aku yakin kau sudah diminta untuk menjauhi urusannya.

Kau seharusnya menuruti.

Tapi tidak, kau justru berperan sok suci.

Meski aku berjalan menuju lembah bayangan kematian,

Aku tidak takut,

Karena Engkau bersamaku;

Tongkat-Mu dan berkah-Mu akan menenangkanku.

Sampai bertemu di sisi lain, Pendeta.

Tolong!

Tolong!

Ikat dia.

Tolong aku!

Apa kejahatannya?

Apa kau tak bisa lihat?

Kejahatan karena menjadi orang kulit hitam.

Kau belum dengar? Perang sudah berakhir.

Kau kalah.

Perang akan berakhir saat aku katakan itu berakhir.

Saranku untukmu adalah kembalilah ke kudamu...

...sebelum aku ikat kau ke tiang ini

Lepaskan dia.

Siapa namamu, Nak?/ Abraham, Pak.

Pulanglah, Abraham.

Terima kasih, Pak.

Namaku James McCord,

Tapi teman-temanku memanggilku "Marshal."

Kita ada masalah?

Tidak, Marshal. Tak ada masalah.

Wiski.

Satu lagi.

Topi yang bagus.

Terima kasih.

Aku menginginkannya.

Maaf?

Aku bilang aku menginginkannya.

Aku yakin kau bisa mencarinya sendiri.

Aku mau yang itu.

Itu takkan terjadi.

Kecuali kau mau mati demi topi ini,

Aku sarankan kau bawa temanmu dan biarkan aku untuk minum.

Ada yang bisa beritahu aku di mana gereja berada?

Tak ada?

Tak ada yang tahu di mana gereja berada.

Pergilah ke jalan di ujung kota.

Tak banyak yang bisa kau temukan, tapi kau takkan melewatkan itu.

Jika ada yang melihat Pendeta McCord,

Beritahu dia kakaknya mencarinya.

Itu sangat tragis.

Seorang pendeta mati terbakar seperti itu.

Dia banyak mendapat kesempatan.

Ya.

Kecelakaan biasa terjadi.

Kau tahu, saat pertama aku datang ke sini,

Kau hanya melihat tanah kosong sejauh mata memandang.

Negara bebas untuk diambil.

Beberapa orang menyebutnya "Negara Tuhan."

Tapi menurutku...

...Tuhan takkan menghentikanku dari mengambil bagianku.

Bagaimana dengan darah?

Apa maksudnya itu?

Saudara Pendeta itu datang ke sini.

Benarkah?/Aku pernah melihat orang seperti dia sebelumnya.

Seekor anjing yang mencari tulang.

Dan dia seorang marsekal.

Dia Marsekal AS.

Jadi maksudmu...

...dia takkan percaya jika kematian saudaranya adalah kecelakaan?

Mungkin kecelakaan hal biasa di keluarga mereka.

Aku rasa begitu.

Kenapa kau tak memakai Colt?

Kau tahu itu lebih bisa diandalkan?

Ayahku berikan aku senjata ini. Ini cocok untukku.

Kenapa kau tak khawatirkan soal Marsekal AS,

"...karena ia membantu para penyelamat sesuai dengan kehendak Tuhan."

"Kita tahu jika semua berjalan baik dengan kasih dari Tuhan,"

"Bagi mereka yang dipanggil sesuai dengan tujuannya."

"Bagi mereka yang Ia kenali, Ia juga menakdirkan..."

"...untuk menjadi sesuai dengan citra putranya,"

"...agar Ia menjadi anak sulung diantara saudara-saudaranya."

Ada yang bisa kubantu, Pak?

Ini gereja saudaraku.

Aku mencari dia.

Itu saja untuk hari ini, anak-anak.

Terima kasih, semuanya.

Aku Melissa.

James McCord.

Biar aku antar kau padanya.

Aku minta maaf, Adik. Aku seharusnya datang lebih cepat.

Kau tidak tahu?

Apa aku bertanya padamu dimana adikku dikuburkan?

Maafkan aku. Aku...

Itu bukan salahmu.

"James yang terhormat,"

"Terakhir kita bicara, kau memanggilku pengecut."

"Aku tak melihat Tuhan menyetujui kekerasan,"

"Tapi aku berdoa untukmu."

Aku berdoa kau akan selamat dari perang...

...dan membela kebenaran.

Aku menuliskan kau surat untuk bantuanmu.

Aku melihat bagaimana tindakan terkadang menuju pada keburukan.

Ada orang jahat yang meneror warga yang baik.

Aku sudah mengambil sikap dan telah membayar harganya.

"Aku takut akan hidupku."

"Aku berharap kau segera datang."

"Bantu aku singkirkan kejahatan ini. Adikmu, Thomas."

Apa kau Sherif?

Marsekal AS.

Kau tahu bagaimana adikku tewas?

Mereka temukan jasadnya di gereja setelah itu terbakar.

Ada orang jahat di kota ini,

Dan ia berdiri melawan mereka.

Bukankah Firman menjelaskan...

...bahwa orang benar dan berhati lembut akan mewarisi Bumi?

Jelaskan ini padaku.

Kapan waktunya untuk berdoa?

Alkitab katakan pada kita, dan aku kutip,

"Tak bisakah kita melihat ke arah lain?"

Tapi itu juga bilang pada kita jika ada waktunya...

Waktu untuk semuanya.

Aku hanya sendirian, tapi aku takkan berpaling.

Aku melihat siapa pencuri sebenarnya,

Dan aku akan menunjukkan mereka. Di sana.

Disana, saudara dan saudariku, disanalah pengabdi kegelapan.

Berdiri denganku, saudara dan saudariku.

Kita bisa singkirkan kota ini dari kejahatan mereka.

Aku akan cari tahu apa yang terjadi kepada adikku.

Jika ada pelanggaran, seseorang akan membayarnya.

Kau punya tempat untuk menginap?

Kupikir aku akan dirikan tenda.

Kami punya pondok di dekat kandang kuda.

Itu tidak banyak, tapi kau boleh tinggal di sana.

Aku tak mau mengganggu, Bu./ Aku sama sekali tak keberatan.

Terima kasih atas kebaikanmu.

Baiklah kalau begitu.

Hei! Dasar ceroboh. Berhati-hatilah, mengerti?

Astaga.

Gus, buka itu.

Dimana senjatanya?

Itu di pengiriman selanjutnya.

Baik. Tutuplah.

Kau, berikan terpal di sana.

Aku tak mau itu basah.

Astaga.

Tom punya pola pikir yang baik.

Dia memikirkan semuanya dengan baik.

Aku lebih orang yang mengambil tindakan.

Kami semua menghargai bagaimana dia menjelaskan...

...firman-firman Tuhan kepada orang sederhana seperti kami.

Aku tidak menyebutmu sederhana, Bu.

Terima kasih, Pak.

Melissa yang ajarkan Alkitab kepada anak-anak sebelum Thomas datang.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left