Predators

Predators

Download Bengali Subtitle

Release info

Predators 2010 REMASTERED 1080p BluRay H264 AAC-RARBG
A Commentary by Tawhid_Sumon
🌎🎬📽️"স্বাধীন বর্ণে উন্মুক্ত হোক বিশ্ব সংস্কৃতি"📽️🎬🌎 মুভি টি বাংলা সাবটাইটেল এর সাথে উপভোগ করুন। ভালো লাগলে রেটিং দিবেন।

Tags

BluRay
1080
Published on: 2020-02-26
Downloads: 94
Hearing Impaired: No

Bengali subtitle preview

The first 200 lines.

B S

B Su

B Sub

B Sub M

B Sub Ma

B Sub Mak

B Sub Maki

B Sub Makin

B Sub Making B

B Sub Making By

B Sub Making By T

B Sub Making By Ta

B Sub Making By Taw

B Sub Making By Tawh

B Sub Making By Tawhi

B Sub Making By Tawhid

B Sub Making By Tawhidu

B Sub Making By Tawhidul

B Sub Making By Tawhidul I

B Sub Making By Tawhidul Is

B Sub Making By Tawhidul Isl

B Sub Making By Tawhidul Isla

B Sub Making By Tawhidul Islam

B Sub Making By Tawhidul Islam S

B Sub Making By Tawhidul Islam Su

B Sub Making By Tawhidul Islam Sum

B Sub Making By Tawhidul Islam Sumo

B Sub Making By Tawhidul Islam Sumon

B Sub Making By Tawhidul Islam Sumon

না।

এটা করোনা।

হেই, ধুর সালা।

শান্ত হও।

জাহান্নামে যাও।

মনে হচ্ছে ওর প্যারাসুট খুলেনি।

একজন শুটার।

তুমি কিভাবে জানো?

দয়া করে এখানেই থেমে যাও।

ভূল মানুষের উপর গুলি চালাচ্ছ তুমি।

সেটা কিভাবে নিশ্চিত হতে পারি?

নাহয় এত কথা না বলে এতক্ষনে খুলি উড়িয়ে দিতাম।

আচ্ছা ঠিক আছে।

কার উপর গুলি চালাবো বলে দিবে কি?

নিকোলাই।

মানে, আমি নিকোলাই।

শেষ কি মনে আছে তোমার, নিকোলাই?

যুদ্ধ, হ্যাঁ।

আমি চেছনিয়ার হয়ে লড়ছিলাম।

আর হঠাৎ একটা আলো জ্বলে উঠলো।

তারপর... তারপর চোখ খুলে আমি দেখলাম

পড়ছ।

হ্যাঁ সেটাই, আমি বাহায় ছিলাম।

তারপর আলো জ্বলে উঠলো।

আর তারপর চিংগাও।

আমরা কোথায় আছি?

হয়ত ও জানে।

শিট।

বন্ধুক নামাও।

আমি অনেক জঙ্গল দেখেছি কিন্তু...

এমন আর কখনো দেখিনি।

আচ্ছা, তোমার কি মনে হয় এটা কি এশিয়া ?

নাকি আফ্রিকা?

ওখানে এই সময় এতো গরম পড়েনা।

আর ভৌগলিক অবস্থা ও স্বাভাবিক নয়।

আমাজন, হতে পারে।

আমি আরো অনেক প্যারাস্যুট দেখেছি।

কোন দিকে?

কেন?

যাতে আমি ধরতে পারি কোন শালায় আমাকে প্লেন থেকে পেলেছে।

কিরে। ও কই যাচ্ছে?

ঠিক আছে, ওকেই ফলো করি।

ধুর।

প্লেন পর্যন্ত কিছু মনে আছে তোমার?

চোখ খুলেই দেখলাম যে পড়ছি।

তুমি?

আমি ও।

মেলিটারি তে ছিলে নাকি?

হ্যাঁ।

তুমি ও কি মেলিটারি তে?

সেরকম কিছু না।

তুই মাদারচোদ।

আয়, মাদারচোদ।

তোমরা কি ওর সাথে?

না।

তো নিজেদের কাজে নজর দিচ্ছো না কেন?

কারন, এখন আমরা এর থেকেও বড় সমস্যায় আছি।

আচ্ছা, বস। যেমন টা বলবেন।

তুই শুরু করেছিস আর শেষ টা আমি করব।

এখন কি সবাই একজন আরেক জন কে সাহায্য করতে হবে, নাকি?

এ রকম ই কিছু ধরে নাও।

আচ্ছা?

তাহলে ওর কি হবে যে ওখানে গাছের উপর আটকে আছে?

বাঁচাও!

ধুর!

কেউ আমাকে বাঁচাও!

বাঁচাও!

কেউ আছো?

আমি এখানে একটা গাছের উপর আটকে আছি।

হেই সালা। মুখ বন্ধ করবি নাকি এবার?

ওহ। ধন্যবাদ ইশ্বর।

মনে হচ্ছে আমি...

নড়াচড়া বন্ধ কর। ডাল ভেঙ্গে পড়বে।

কাটার জন্য কিছু আছে তোমার কাছে?

থাকলে তো... নেই রে ভাই।

কোনো একটা প্যারাসুট থেকে রশি পেলে...

কিছু তো কর।

প্লিজ!

ওটা অনেক বেশি ঝামেলা হয়ে যাবে।

বাঁচাও!

তুই কে রে?

আমি একজন ডাক্তার।

আমি আমার কাজে যাচ্ছিলাম।

কেউ কি বলবে প্লিজ আমি কিভাবে,

কেউ কি বলবে এখানে হচ্ছে টা কি?

তোমার পাছা টা আমাকে পাগল করে দিচ্ছে।

ওই দেখ।

আরে শালা। এই লোক টা আবার কে?

এবার এটা কি রে বাবা?

এটা কে করতে পারে?

যেই করুক সে চ্যাম্পিয়ন হয়েছে।

আমাদের সংস্কৃতি তে।

যেই যোদ্ধা যত বেশি হত্যা করতে পারবে ...

তার অবস্থান তত উপরে থাকবে।

বক বক বন্ধ কর।

এটা একটা পরীক্ষা।

যে আমরা কিভাবে এই চাপ সামলাই।

যদি আমরা সবাই মিলিটারি তে হতাম তাহলে এটা সত্যি বলা যেত।

কিন্তু আমরা সবাই অপরিচিত।

আলাদা আলাদা জায়গার।

এটা অন্য কিছু।

হতে পারে মুক্তিপণ এর জন্য করছে।

তিজুয়ানা তে, আমরা কিডন্যাপ করার পর,

তেলের ড্রামের মধ্যে ফেলি।

আর মুক্তিপণ যদি না পাই,

তাহলে সেই ড্রামে আগুন জ্বালিয়ে দেই।

আমি এই ধরণের অনেক কাহীনি শুনেছি...

যে, দস্যুরা খাবারে ড্রাগস মিশিয়ে দেয়...

আর পরে সেগুলো দেখে মজা নেয়।

যাই হোক, এটা অন্তত ড্রাগস হতে পারে না।

যদি আমাদের উপর ড্রাগস প্রয়োগ করত,

তাহলে এতক্ষনে এর কার্যকারিতা শুরু হয়ে যেত।

অস্ত্রের নিয়ন্ত্রন হারিয়ে ফেলতাম, ঝাপসা দেখতাম।

আর যদি আমরা কারো টার্গেট হতাম... মানে, এখানে আসার...

কি যুক্তি থাকতে পারে?

যদি আমরা মারা যেতাম?

আমার তো দুইদিন পর ফাঁসি হওয়ার ছিলো।

আর আমি যুদ্ধ্বের ময়দানে ছিলাম।

আমি ও ছিলাম।

এটা জাহান্নাম।

দেখ, আমরা কেউ ইচ্ছা করে আসিনি,

আর কি হয়েছে কেন হয়েছে সেটাও এখন কোন বিষয় নয়।

আমরা এসেই পড়েছি।

একটাই কথা, এখন আমরা এখান থেকে বের হব কিভাবে ?

কোথায় যাচ্ছ?

উঁচু কোন জায়গায়।

আমাদের সবার একসাথে থাকা উচিত।

তাহলে আমাকে অনুসরণ কর।

আহ, হ্যাঁ। এটা করবেনা।

হ্যাঁ।

আর্কেফেক্সার লিওনাজিন্সিস।

এটা অনেক বিষাক্ত হয়।

একটু ও যদি কোথাও লাগে না...

পুরা শরীর অবশ হয়ে যাবে।

ধন্যবাদ। তোমার এই উপকার এর প্রতিদান দেবো আমি।

একজন বন্ধু তো বানিয়ে নিলে।

হেই।

আমাদের বিশ্রাম দরকার।

তো কর।

তোমার ও বিশ্রাম করা দরকার।

তোমার কি নাম নেই নাকি?

দেখো।

আমি দুঃখিত। আমাকে লিডার মেনেছ, ভালো।

ঠিক আছে? এখন আমাকে অনুসরণ করলে ভালো। না করলে ও কিছু করার নেই।

কিন্তু আমি এই বিশ্রাম এর পক্ষে নই।

আমি আমার কাজে চললাম।

সবাই মারা খেয়ে যাক দেখতে চাও নাকি?

আচ্ছা, এটা তেও ঝামেলা সূর্যেও ঝামেলা,

আমি হলফ করে বলতে পারি আমরা অনেক বড় ঝামেলায় আছি।

সূর্যের কি হল?

এখানে আসার পর থেকেই সূর্য এক জায়গায় দাঁড়িয়ে আছে।

তাহলে কি মনে হয়, কি হচ্ছে এই সব?

আমার কি মনে হয়?

স্পেটস নাজ।

আলফা গ্রূফ থেকে।

লস যেতাস, মেক্সিকোর ড্রাগস সদস্য।

আর-ইউ-এফ

ডেথ স্কোয়াড এর সদস্য সিয়েরা লিওন থেকে।

ইয়াকুযা,

দাগী আসামি FBI দলের সদস্য।

আর ও।

সবাই খুন খারাবি তে মঘ্ন। আর ও সবার থেকে আলাদা।

কি থেকে আলাদা?

আমাদের সবাই কে বাচাই করা হিয়েছে।

তোমাকে কেন বাচাই করেছে?

আমাকে কেন বাচাই করেছে?

তুমি জঙ্গল এর ব্যাপারে জানো। ওদের ব্যাপারে জানো।

আমার মনে হয় তুমি প্রাক্তণ মিলিটারি।

অথবা ভাড়াটে গুন্ডা।

তাতে কি তোমার কোন সমস্যা?

এখন কোন সমস্যা নাই।

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left