Aruna's Magic (A Magia de Aruna) - First Season

Houve um tempo em que a magia era algo tão natural quanto a vida.

Mas aqueles que não eram dotados de poderes

temiam o desconhecido.

E passaram a perseguir as linhagens bruxas.

Bruxa!

Vai!

As guardiãs da magia tentaram se proteger do avanço desse mal.

Matem as bruxas!

Pega a bruxa!

Matem as bruxas!

1 Matem!

Sem a bruxa de mecha dourada,

só faltam três.

E uma delas passou por aqui.

Morte às bruxas!

Morte às bruxas!

Morte às bruxas!

Cloe!

Juno! Vocês estão bem?

Onde está nossa irmã?

Nós não podemos seguir sem ela.

A mata está em luto.

O vilarejo foi todo...

queimado.

Não sobrou nada.

Não há mais o que proteger?

Só nos resta seguir o plano.

Pensar no futuro.

Salvar a magia.

Salvar Aruna.

Estamos juntas.

Se este for o nosso fim...

o meu coração vai em paz.

- Aruna Duhara. - Aruna Duhara.

Até o renascimento da magia.

Elas não foram páreo para o ódio da ordem

e desapareceram misteriosamente.

A partir deste dia,

o mundo caiu numa crescente penumbra.

Por 300 anos,

o mundo convive com essa penumbra.

As pessoas se acostumaram a viver com menos horas de sol.

Não, amiga, não.

Continua lendo, por favor. É importante.

"Os descendentes carregam ainda no corpo

as marcas das linhagens bruxas,

mas vivem sem magia e obrigados a viver à margem."

Aqui.

"Os humanos ignoram

o que diz a tradição bruxa, que atribui a magia

à Aruna,

que é uma partícula que se desprendeu do sol,

e buscam uma explicação científica.

Só há uma explicação possível

pro estado de penumbra,

o castigo de Aruna."

- Amigo... - O que foi?

Você não acredita?

Você não acha meio pesado esse lance de...

castigo?

- Você acredita mesmo nisso? - É lógico.

- É lógico que eu acredito. Nem... - Mima! Olha a hora!

Já vou, mãe!

- Te encontro em vinte? - Claro.

Ah.

E se a gente prender, hein?

Vamos fazer como fazíamos quando você era pequena. Lembra que adorava

quando prendia?

Vai ficar linda.

Vamos fazer assim, pra garantir?

- Mãe... - Hum?

Não aguento mais ficar refém disso.

Filha, eu sei. Sinto muito.

Mas também não queremos um monte de perguntas, não é?

Vai, passa o elástico.

Aí, ó.

Deixa os cachinhos assim, pronto!

Novos estudos preveem

aceleração do estado de penumbra.

Eles alertam para...

Demorei porque eu caprichei, né?

- Beijo, gente! - Opa, pode voltar aqui

e comer um café da manhã reforçado.

Acha que seu cérebro funciona à base de quê,

minha competidora favorita do Jovem Patrono.

Prova aqui o meu...

ovo mexido. Olha só que delícia.

Nem decidi se vou me inscrever

e você já está contando vitória?

Dá azar, viu?

Desde quando a gente tem essas crendices?

Aqui a gente se prepara e estuda. Come o ovo.

Uma brasileira vem tendo sucesso

no desenvolvimento de recursos

para reverter esse quadro.

Com a criação de novos produtos

com alta concentração de Artemísia Silvestre,

acreditamos que em pouco tempo possamos

substituir por completo

a necessidade da luz solar.

O novo protocolo...

Olha...

...será apresentado no fórum da União das Nações Amigas,

que acontecerá no Rio de Janeiro.

A participação dos vencedores

do Jovem Patrono no evento

tem mobilizado as escolas da cidade.

O Jovem Patrono no fórum da UNA, gente.

Ai, vou morrer de orgulho!

Imagina, César.

Mãe...

alguém como eu já conseguiu?

Filha, quantas vezes vou ter que dizer

que você é muito mais do que isso, amor?

Tenho medo do que pode acontecer com ela.

Não sei se ela vai conseguir.

Aconteceu de novo?

- Está tudo bem? - Passou?

Foi fraco dessa vez. Eu acho.

Tudo bem, tudo bem.

Vamos dar um jeito de isso não voltar a acontecer.

- Certo? Toma o suco. Pode levar. - Leva o suco.

É o Ariel. Vai.

Se cuida. Fica direitinho.

Boa aula. Vai direitinho.

- Tchau. - Beijo.

Interdição no bairro da Margem.

O secretário de segurança

cumpre mandato de busca e apreensão

em plantações clandestinas.

Um descendente foi preso.

Bom dia, seu Viberto.

Bom dia, Mima.

Vamos que hoje quero passar pelo parque.

- Tudo bem. - Vocês não querem esperar?

Está saindo um biscoitinho do forno.

Obrigada.

- Beijo, vô. - Beijo.

Boas aulas.

Foi preso sim, amiga.

E não foi o primeiro.

Isso acontece cada vez mais.

É, mas todo mundo sabe

que é proibido plantar Artemísia.

Qual é o problema de um descendente seguir a tradição bruxa?

Ah, sei lá.

Essa planta não pode estar na mão de gente

que não tem estrutura pra manipular.

Além do mais, ele já deve ter sido solto.

Pra mim, isso tem nome, "perseguição".

É, talvez fosse melhor pra eles

se deixassem a bruxaria no passado, não é?

Lá vem você dizer que não acredita em bruxaria.

Calma. A senhora se machucou?

- Ah, não. - Deixa, a gente te ajuda.

Tem coisas que não conseguem ser escondidas, menina.

Você nasceu com um propósito, não foi?

Eu vejo claro, como o brilho de Aruna.

Vai chegar uma hora de ter que escolher um lado.

É bom que seja o certo.

Amiga, Mima, calma! Amiga!

Senhora, desculpa. Minha amiga não está num bom...

Akashi, a gente precisa de água.

Ana.

Por Aruna.

Nestas condições, os eixos já não fazem mais sentido.

Precisaremos andar pelo menos mais um dia,

se quisermos ganhar mais alguns minutos de sol.

Como é que estamos de Artemísia Silvestre, Fer?

Poderíamos estar muito melhor, Akashi.

Bom, se chegarmos lá em 24 horas...

acho que eu consigo semear uma...

ou duas mudas.

Isso vai segurar o grupo por mais...

- um mês. - Um mês

sem a gente contaminar nossos corpos com essa porcaria da Luminum.

Essa não é a única estratégia.

É só a mais nômade delas.

Um líder precisa considerar o melhor pro seu grupo.

Se a gente for por essa rota,

parando na cidade,

é menos cansativo pra todo mundo,