Marvel's Ultimate Spider-Man

Marvel's Ultimate Spider-Man

Download Vietnamese Subtitle

Season 1

Release info

Ultimate Spiderman S01E05 Flight Of The Iron Spider 720p-HEGEMONEY
A Commentary by PotterJ
trans by PotterJ, edit by AmeliaThi

Tags

720p
720
Published on: 2012-10-15
Downloads: 40
Hearing Impaired: Yes

Vietnamese subtitle preview

The first 162 lines.

Chào đón New York

Biết ơn đến những nỗ lực không mệt mỏi của tòa soạn Daily Bugle

dẫn dắt bởi bạn chân thành của mọi người, James Jonah Jameson,

một mối đe dọa mắt lồi, trườn trên tường nào đó bây giờ sẽ nghĩ 2 lần trước khi

anh ta mặt phô bày gương mặt mình trong thành phố lần nữa!

Tôi là Peter Parker và tôi là Spider-Man.

Có nghĩa là tôi bắt đầu rượt đuổi quanh thành phố New York

cả ngày bởi những kẻ xấu như thế này.

ngươi không thể thoát khỏi ánh sáng thuần túy

Chỉ là vấn đề về thời gian đến khi ngươi bị nướng chín

Này thôi nào! Mấy bộ đồ này tự chúng không may được, ngươi biết không ?

Cái gì?

Quay lại đây!

Chúng ta đi nữa thôi các cậu, Spidey gặp rắc rối.

Tôi tóm được anh ta rồi.

Sup? Cần giúp không ?

Chúng ta có lẽ có thể hạ gục tên này mà không xé nát thành phố không?

Ehh, có lẽ chúng ta có thể. Đặt tôi xuống, Tiny!

Tên Power Man đó cho cậu đấy webhead!

Sao cũng được.

Có ai đọc Wiki trên tờ Bad 80's Light Show Guy không ?

Đặc vụ Coulson báo cáo.

Tập tin dữ liệu của SHIELD. Tiêu đề: Park, Arthur .

Living Laser. Cựu nhân viên Stark Industries,

Khu Khoa học Ứng dụng

Hình thái vật chất gồm có photon hoạt động hoàn toàn .

khoan đã. Hắn được cấu tạo bởi thứ gì thế?

Các Photon. Điều đó có nghĩa...

Nghĩa là hắn có thể làm thế.

ta sẽ chiên ngươi như thịt hung khói.

Chuyện gì vừa xảy ra vậy?

Tôi đã nghĩ hắn sẽ nướng chúng ta như thịt hung khói. Hắn là cái gì, kẻ ăn chay à?

Lại âm thanh đó nữa rồi.

Iron Man

Oh ... tuyệt vời.

trans by PotterJ edit by AmeliaThi

Nhìn xem ông ta ở đó ...

Bạn biết, ông ta tự tạo bộ giáp cho mình không?

Như, trong một cái hang với một cái kẹp giấy và vài lon soda rỗng.

thời khắc thành công của thiên tài

Có ai đó đã phải lòng đàn ông.

Thế anh nghĩ chúng là gì chứ, anh biết à, thế thì nói xem?

Chắc hẳn là 1số vấn đề của an ninh quốc gia.

Vậy nên, đó là đêm qua. Đêm trước,

đó là nghĩa vụ trong tháng hai của Model Monthly.

Cậu đã khoác lác về cuộc sống xã hội của mình xong chưa?

Living Laser là một trong những cộng sự chính của cậu,

và nếu cậu chú ý, đội của tôi đã tìm thấy anh ta trước.

Cộng sự chính à? Uh. Một tí của sự phóng đại.

Giờ xem này, tôi có một vấn đề, vậy, uh, chúng ta có thể ...

Tôi cược anh sẽ nhận lời, Ngài Siêu Anh hùng lẫy lừng.

Này, hắn đã thấy tôi rồi chạy đi. hắn sẽ trở lại.

Và khi hắn lộ diện gương mặt sáng ngời của mình lần nữa,

Tôi sẽ phát triển vài thứ sẽ phát hiện và kềm chế được hắn ...

Anh có thể theo dấu mẫu photon.

Việc đó hẳn phải đặc trưng với hắn ta, duy nhất trong quang phổ.

Thằng nhóc thông minh. Khả năng cảm nhận hình dáng không tốt.

- Có lẽ với 1 chút chỉ dẫn ... - Đừng để ý cậu ta, Stark.

Tôi không cần cậu và tên cao bồi rắc rối của cậu đâu.

- Đầu độc cậu ta với ảo giác của... - Đầu độc cậu ta ư? Nhìn cậu ta kìa.

Rõ ràng rằng cậu ta cần nó.

1 chút chỉ dẫn sao?

Thỏa thuận của cậu là gì?

Huh? Không có gì.

Được rồi, các bạn. Tôi đi đây.

Này, nhóc. Tôi thích phong cách của cậu. Cứ như cái tủ áo thế đấy.

Chuyến viếng thăm nhà máy của cậu vào thứ Bảy sao rồi? Có lẽ tôi có thể giúp cậu ra ngoài.

Được rồi, tôi thú nhận, việc đó tuyệt thật.

Phải mang mấy cái mông tiếc rẻ của các cậu trở về Helicarrier đi thôi.

Cậu, tránh xa khỏi anh ta.

Thứ bảy. Cuối cùng thì!

Đây là phần lớn thực nghiệm,

Sự phân chia thông tin mật ở mức cao của xí nghiệp.

Đây là nơi mà những giấc mơ trở thành hiện thực.

Tuyệt! Tôi có một nơi như thế này.

OK, không có gì như thế này.

Cậu thích nhảy, huh?

Đá một miếng bắp cải nhỏ cho Spidey đi, đi nào!

Kiểm tra động cơ đó bên trái! Cần thêm một chút nhạc funk nữa.

Đó là cái gì? Viên thuốc lớn nhất thế giới!

Oh, tuyệt! Tuyệt. Tuyệt. Tuyệt!

Này, nhóc, số liệu tín hiệu máy tăng tốc này

sẽ cách mạng hóa nghành khoa học viễn thông như chúng ta biết.

Có nghĩa là truyền tin tốt hơn trên điện thoại của tôi sao? Thật sao.

Tuyệt lắm!

Iron Fist sẽ rất ghen tị đấy.

Kiểm tra nó nào. Một khoang tách rời phân tử.

Đừng đi vào đó khi nó nóng lên.

Oh yeah? Chuyện gì xảy ra?

Nếu cậu không tự chỉnh tần số,

Nó sẽ phân tán cậu vào các phân nhánh, nhiều chiều song song.

Wow! Đầu các cậu! Chân của tôi!

Nghe này, tôi biết Fury đang huấn luyện cậu, cố nâng cao cậu lên đến cấp độ của ông ta.

Theo cá nhân, tôi nghĩ rằng cậu nên nhắm cao hơn.

Sao ông biết về điều đó?

Thôi nào, công ty của tôi đã tạo ra Helicarrier.

Huh. Cách các cậu đang công kích lẫn nhau,

Tôi không bao giờ áp đặt các cậu làm việc cùng nhau.

Cậu hòa thuận với những người mà cậu làm việc chung sao?

Uh. Quan điểm tốt.

Dù thế nào đi nữa, nếu cậu thực sự muốn đá tung cuộc chơi của cậu,

Tôi giết đi cả giờ rồi đấy, vậy nên tôi đến với thứ này.

Whoa.

Cậu có muốn lấy nó ra để dạo chơi không ?

Vâng.

- Chúng ta đang đợi? - Vì Bug Boy sao? Tại sao?

- Kiên nhẫn là một đức hạnh. - Vậy là đúng giờ.

Spider-Man trễ rồi Chúng ta huấn luyện mà không có cậu ta

Nhóm họp lại để làm việc ngay.

Đánh

Cậu ta sẽ xuất hiện. Cậu ta luôn làm thế.

Tôi nghĩ cậu đang bối rối khi lộ diện với sự phô trương.

Rõ ràng, Không có Spider-Man trong đội.

Quay lại việc tại sao tôi nên làm trưởng nhóm.

Một người đàn ông không thể dẫn đầu trước khi anh ta tìm thấy chính mình.

Well, tôi ở ngay đây phá hỏng chuyên môn phá hủy khắp nơi.

Đó là sự phá hoại... Đừng để ý.

Vậy hãy bỏ phiếu đi.

Tất cả sự ủng hộ việc đổi tên nhóm chúng ta thành Đội Nova, thì giơ tay các bạn lên.

Đúng rồi, các cậu có thể tin vào mắt mình, mọi người.

Khoa học đã tạo ra những thứ hoàn hảo thậm chí còn tốt hơn.

Đừng lo, mọi thứ tuyệt lắm.

Thấy chưa? Tôi đang hoạt động trên một cấp độ mới.

Cậu không trích dẫn Bao hàm và ... Whoa!

Cậu có điên không vậy?

Làm sao các cậu giống tôi bây giờ được hở?

Sao các cậu lại buồn bã vậy?

Bộ giáp Spider này đã đảo lộn nó. Nhớ hôm thứ tư chứ?

Đừng nghĩ về nó như câu trả lời cho tất cả các vấn đề của tôi.

Đó là câu trả lời cho tất cả vấn đề của chúng ta!

Thứ năm?

Ý tôi là, thôi nào! Tôi đã tự tạo được luồng hơi nổ rồi này!

Hôm qua ư?

Nó không tiến triển, ông chủ. Bộ đồ đó ...

Cậu ấy hoàn toàn thoát khỏi sự phối hợp của chúng tôi trong trận chiến!

Đoán xem ai trở lại đây? Được rồi, các cậu tham gia vào đi.

- Spider-Man thì sao? - Tôi chỉ gửi các cậu thôi.

Bọn ta sẽ làm việc này với ngươi dễ dàng thôi, não la-ze ạ.

Từ bỏ đi trước khi bọn ta làm đoản mạch ngươi.

Anh ta đang làm gì ở đây?

Và các ngươi cho rằng các ngươi là gì?

Ngươi nghiêm túc chứ? Ta là hàng xóm thân thiện của ngươi, Iron Spider đây!

Ngươi không học được gì ở lần vừa rồi sao? Ngươi không thể ngăn được ta .

Có lẽ họ không thể. Ta có công nghệ Stark trong bộ giáp này

đã nói với ta một cách chính xác nơi ngươi sẽ tới.

Việc đó chứng minh ta giỏi thế nào!

Này, có lẽ ngươi nên hoãn lại cho đến khi cậu có được

giấy phép sử dụng của cậu cho thứ đó.

- Đố kỵ nhiều lắm à? - Lo sợ cho cuộc đời tôi, thì giống hơn.

Ngươi rõ ràng là một kẻ nịnh bợ Stark! Ngươi nồng nặc mùi kiêu ngạo của hắn .

Oh, yeah? Xem cái này đi.

Không! Không, không, không! Thôi nào!

Sao luồng sáng lại bùng thổi theo cách này chứ!

Con đường đến với sự khai sáng có thể là một điều đau đớn.

Tôi ổn! Tôi có thể xử lý vụ này!

- Tôi là đàn ông! - Không. Cậu đã bắn lượt của cậu rồi.

Bây giờ, đến lượt tôi.

Xử lý đẹp đấy, Buckethead.

Cái gì? Tôi chỉ vừa bắt đầu thôi.

Ooh. Giống như gãi ngứa vậy.

ngươi phải được học nhiều về cách năng lượng hoạt động.

Hắn ta đang phá vỡ nó.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left