Frankenstein Created Woman
Download Arabic Subtitle
Release info
Tags
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
- ما هذا ؟ - هيا ألآن تعديل Anson.Mount
هيا , تحرك
هدوء , هدوء
- حسناً , ما الذى ننتظره ؟ - القسيس أيها الغبى
ليس يحدث الكثير من الفارق ليس فى المكان الذى سأذهب أليه
تأخرت يا أبتى
- كاد أن يفوتك العرض - أسف , لم أسمع صياح الديك
لآ تهتم أبداً يا سيدى العزيز
حسناً ياحضرات ممكن
على الفور يا قداسة البابا
وانا متأكد أنك بأنك ستقبل أعتذارى لاحضراك هنا فى الصباح الباكر
هيا
أعذرنى يا قداسة البابا ولكن أذا كان ذلك من أجلى فهل يمكنك أن ترفع صوتك قليلاً ؟
هذا أفضل
ليس وأنى أفهم كلمة واحدة مما يقولها
نعم
لم أكن تلميذ جيد
لم يكن لدى الوقت
كاد أن يقطعنى
هذا لم يكن سينفع أليس كذلك؟
هذا كلن سيفسد يومكم
هانز؟
هانز؟
أبعدوه عن هنا أبعدوه عن هنا أستمعون ؟
أبعد هذا الولد عن هنا أبعده
أظن أنه سيكون من ألآفضل يا أبتى
- أبتعد يا هانز أبتعد - تعال يا ولد
أفعلوها ألآن
هيا , أنها رأسى ستقطعونها على حال
بابا ؟
هانز؟
هانز؟
أبعده عن هنا أبعدوه عن هنا أتسمعون؟
أبعد هذا الولد عن هنا أبعده
أبتعد يا هانز
- أهذا انت يا هانز ؟ - نعم يا دكتور هيرتز
تعال بسرعة أحتاجك
16.17
- أسف لآنى متأخر يا دكتور - لآ مشكلة
هل هو ...؟
قفازك يا ولد
مشروب من أجل الله
كنت محتاج لهذا
51 , 52
53.54
55. 56
57 , 57
- كم المدة هذه المرة ؟ - ساعة كاملة , بالثانية
هيا , هيا
لآ , لآ تلمسه ستجمد أصابعك أن فعلت
أفتحه
أغلق الباب
الغرفة ليست ساخنة بما فيه الكفاية أرفع حرارة الموقد
قف أمام المفتاح الكهربائى
ألآن
مجدداً . مجدداً
مجدداً . مجدداً مجدداً . مجدداً
نعم
نعم
هو يعيش
- البراندى ؟ - ذو الرائحة ألآذعة هناك
أبعد هذه الرائحة القذرة عنى لو سمحت
هو يعيش
أترى يا هانز ؟ هو حى
طبعاً انا حى ألم أخبرك أنى سأكون كذلك ؟
نعم , لكن
يا هيرتز انا دائماً مندهش من نقص أيمانك تجاه عملى
- ولكنك كنت ميت , ألم يكن كذلك يا هانز ؟ - تقنياً , نعم
ولكن روحى لم تغادر جسدى
لمدة ساعة كاملة, كنت ميت
كانت المدة ساعة أليس كذلك ؟ ساعة بالضبط ؟
للثانية , صحيح يا هانز ؟
جيد
لمدة ساعة جسدى مات
ورغم ذلك بقيت روحى
وألآن , لماذا ؟ لماذا ذلك ؟
هل بسبب
لآن روحى أنحصرت بى ؟
هل يمكن أن تُحاصر للابد ؟
هل يمكننى ... هل يمكننى أن أحاصرها بنفسى ؟
هذا كله كثير على
كل ما أعرفه أنك هنا وأنك بصحة جيدة
انت بصحة جيدة أليس كذلك ؟ انت بخير ؟ انت بخير ؟
- لم أشعر أبداً أفضل من هذا , شكراً - هذا رائع , هو بخير
فى هذه الحالة لآبد أن نقيم حفلة ونحتفل
هذا شيىء به مجاملة من جانبك أن نحتفل بنجاح تجربتى انا؟
التجربة غير مهمة أريد ألآحتفال بعودتك انت سليم , هانز
- البراندى - لآ , شكراً , لآ
أعرف البراندى خاصتك
ولكن كأس من الشامبانيا سيكون مرحب به
شامبانيا ؟ هل تظن أنى سأشرب هذا النوع من الخمور أذا كنت أستطيع تحمل تكلفة شراء الشامبانيا ؟
يا هانز هل المقهى المحلى بالبلدة به شامبانيا ؟
انا متأكدة أنه سيكون لديهم يا بارون
أسرع بالذهاب الى هناك وأحضر لنا زجاجة انت شخص طيب
هيا أسرع وأذهب يا ولد
أذهب يا ولد
سيريدون أموال يا سيدى
- أعطيه بعض المال - انا ؟ ليس لدى شيىء
كل ما أملكه أنفقته على كل هذا
أخبرهم أنى سأدفع لهم فيما بعد
- حسناً , سأحاول - يا ولد
- هل لديك معطف ؟ - لآ , لم يكن لدى واحد أبداً
حسناً , الجو عاصف بالخارج يستحسن أن ترتدى معطفى
انا نادراً ما أخرج
ساعة واحدة
ميت مدة ساعة
ورغم ذلك روحى لم تغادر جسدى
ألآن لماذا ؟
مرحباً يا كريتسينا
هانز
- أين بابا ؟ - لقد خرج
سيعود حالاً
- وأن وجدك هنا - أذن ؟ انا هنا فى عمل
- بجد ؟ - هذا صحيح
أى عمل ؟
شراء خمر الدكتور أرسلنى من أجل شراء بعض الشامبانيا
صدقاً
وبماذا سيدفع مقابل هذا ؟
أم انت تدفع على نفقتك ؟
البارون بيقول أنه سيدفع
- ما ألآمر يا كريستينا؟ - البارون
كنت أتمنى لو لم تكن مضطر للعمل لديه يا هانز
لآبد أن أكسب المال بطريقة ما يا كريستينا
- أعرف - ولكن
انت تعرفه ما يقولونه عنه
لآ , ماذا يقولون عنه من وراء ظهره ؟
- انت تعرف - لآ أعرف .ولكن يمكننى التخمين
أنه نوع من الوحوش وأنه متحالف مع الشيطان بنفسه
وأنه يمارس الشعوذة ويؤدى الطقوس السوداء
هل هذا هو ما يقولونه ؟
شيىء مثل ذلك
هل أخبروكِ أنه يأكل ألآطفال الصغار
أو أنه يحول نفسه لضفدع ؟
سأخبركِ شيئاً يا كريستينا
أذا كان على ألآختيار بينه وبينهم سأختاره هو , فى كل مرة
لآ يوجد سبب لكى تتضايق منى يا هانز
مع من تتحدثين ؟
بأسم الرب ألم أخبرك أن تبقى بعيداً عن هنا؟
انا هنا بصفتى زبون يا سيدى
هذا لآ يعطيك الحق فى أن تتسكع حول أبنتى
لدى بما فيه الكفاية من المشاكل معها بدون
- ماذا تريد ؟ - بعض الشامبانيا ؟
- دكتور هيرتز أرسلنى لاجلبه - هيا ألآن . أخرج
- ماذا قلت انا؟ - أخرج
- أنه حقيقى - المال
هو سيدف أو على ألآقل البارون سيدفع
أخرج
سأدفع انا أذن
هذا أن كان لديك أى شامبانيا حقيقة وهذا ما أشك به
بماذا ؟ بماذا ستدفع ؟
بهذا
حسناً
- فى مقابل 12 زجاجة - زجاجة واحدة
ثلاثة
ستأخذها أم لآ ؟
وأبقى بعيداً عن أبنتى فى المستقبل
لآ أريد نوعيتك أن يحوموا حولها
نريد خمر يا صاحب البار
النوع ألآفضل
أو أفضل ما يمكنك تقديمه
نعم يا حضرات ؟ أبيض أم أحمر
أختيار يا حضرات
وما الذى توصى به بحسب ذوق الخاص يا صاحب البار ؟
- النوع ألآبيض جيد جداً - النوع ألآبيض جيد جداً
ممتاز . سنتناول نحن ألآحمر وتأكد من عدم كونه فاسد
مالم تكن تريد فقدان رخصتك
النبيذ فى حالة ممتازة يا حضرات أؤكد لكم
يستحسن أن يكون كذلك وألآ سيسمع أبى عن هذا
لآ , يا صاحب البار
نريده مُقدم من جانب أبتك الفاتنة
ألآن , يا حضرات
عن طريق أبنتك
يا صاحب البار
لقد خرجت
- خرجت يا صاحب البار ؟ - نعم
لقد ذهبت الى المنزل مبكراً ....بسبب صداع
فهمت
كارل
كريستينا
بجمال الصورة اليوم
رائعة
أليست هى كذلك ؟
أرجوك
- أرجوك؟ - أرجوك لآ تغيظنى
هل كنت تغيظها يا جونا ؟
على العكس يا انتون
انا كنت بمدحها
- كارل ؟ - لآ, يا انتون
أترين ؟
- نبيذكم يا حضرات - كريستينا ستقدمه
لآ مشكلة يا أبى
يألهى ...كادت أن تسكبه
أحذرى يا عزيزتى
انتِ لآ تريدين أن يفقد والدكِ رخصته أليس كذلك ؟
أترون كم تمشى بلباقة
أنظرى ماذا فعلتِ أيتها الكلبة السخيفة
- هى لم تتعمد فعل هذا , أؤكد لك ذلك - طبعاً هى تعمدت فعل ذلك
أبعدى عن وجهى
ستعتذر من أجل هذا
- أحترس يا هانز - لآ تكن مغفل
Frankenstein Created Woman subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Frankenstein Created Woman
- Frankenstein Created Woman (1967) Arabic عميد · 43 downloads · 2013-12-18
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.