Ayaka (Ayaka: A Story of Bonds and Wounds)
Download Farsi Persian Subtitle
Release info
Tags
Farsi Persian subtitle preview
The first 172 lines.
رسانهی آیوفیلم تقدیم میکند
...ماهی قرار نیست
قرار نیست آب را ترک کند
قرار نیست آب را ترک کند
خب ، بدک نیست
به طور معمول ، اول باید روی حس کردن جریان انرژی لی کار کنیم
اما در مورد تو ، قضیه برعکسه
ما باید روی کنترل انرژی لی تمرکز کنیم تا یه وقت از کنترلت خارج نشه
چشم
خب الان
هان ؟
بازوتو بالا بگیر
چیکار می کنی ؟
همینطوری بمون
چی ؟
هاپ
! هی
...خیلی سنگینی
بیخیال ، ادامه بده
...عجب بدبختی گیر کردم
نشون بده چند مَرده حلاجی
...الان نشونت میدم
! اوه
وای ، مثل اینکه زلزله اس
...آخ
معذرت میخوام یه لحظه کنترلمو از دست دادم
واقعاً خیلی حیف شد داشتم خوب پیش میرفتم
اگه یه زلزله کوچیک برای ترسوندنت کافیه ، پس یعنی حالا حالا ها کار داری
من نترسیدم
باشه باشه تو راست میگی
آیـــــــــاکــــــــا
« قسمت پنجم : « پول نوشیدنیمو بده
بازم زلزله ، دیروزیم خیلی شدید بود
آیاکا یه جزیره آتشفشانیه
این شما رو نمیترسونه ؟
خونه فقط جائیه که تو اونو میسازی
نگران نباش ، اگه شرایط بد شد ، تخلیه می کنیم
ما حتی یه کیت مخصوص شرایط اضطراری آماده کردیم
و همچنین وسایل ایمنی به تعداد کافی برای همه داریم
هان
! موموکو-سان ؟ موموکو-سان
امروز زود بیدار شدی
همین الان یه زلزله دیگه رخ داد ، درسته ؟
آره ، اخیراً زیاد اتفاق میفته
خب ، پس پول نوشیدنیمو رد کن بیاد
چشم
چی ؟ هی صبر کن ببینم
چته ؟
چرا اون باید بهت پول بده ؟
مشکلی نیست
بگیرش ، جینگی-چان سلاممو به یاناگی-سنسی برسون
با تشکر
چی ؟ یاناگی-سنسی ؟
به محض اینکه کارت رو تموم کنی باهم میریم ، یوکیتو
امروز میخوایم بریم سَر قبر استادم
اوه پسر ، تو چقدر لجبازی
این پول موموکو-سانه
بهت اجازه نمیدم چیزای الکی بخری و به جیب بزنیش
بخیل
کی این وسط بخیله ؟
قبر یاناگی-ماکوتو
این بالاس
چقدر میتاما اینجاس
اونا دوست دارن در اطراف قبرها جمع شن
اراذل برین خونه هاتون
خب ، بیا اینجارو تمیز کنیم
تو هم انجامش بده ، یوکیتو
چشم
اوف
به سلامتی استاد
اوم ، الان داریم چیکار می کنیم ؟
داریم چیکار می کنیم ؟ مگه متوجه نشدی ؟
ما داریم به مزار پدرت ادای احترام می کنیم
...پدرم
نه ، منظورم اینکه چرا داریم درست بعد از زلزله از قبرش زیارت می کنیم ؟
اوه ، جینگی-چان
حدس میزدم اینجا باشی
چقدر آیاکاستیک
اوه ، شمائین خانما
دیروز خیلی لرزید
اژدهای آتش باید حال و هوای تُرشی داشته باشه
الان بهترین موقع اس تا از یاناگی-سنسی به خاطر محافظت از جزیره تشکر کنیم
هی ، اول از همه باید از من به عنوان شاگردش ، عبور کنین
آقاجون اونو رد کن بیاد
شمام اون تنقلات رد کن بیاد ، خانم جون
اول باید یه مقداری به استاد تقدیم کنیم
اوه ، بیخیال دیگه
جینگی چان ، تو خیلی آیاکاستیک هستی
واقعاً آیاکاستیکی
آره ، من آیاکاستیک هستم
آیاکاستیک ؟
زودباش ، یوکیتو ، اونجا خشکت نزنه
به ما بپیوند
چشم
یوکیتو-چان کوچولومون خیلی رشد کرده
چقدر آیاکاستیک
درسته ؟ باورنکردنیه مگه نه ؟ اون بچه کوچولومون اینقدر بزرگ شده که بتونه بنوشه
بزن بر بدن
من نمیتونم بنوشم ، من هنوز 15 سالمه
که اینطور ، پس ده سالی گذشته ، نه ؟
همه مون به خاطر یاناگی-سنسی از اون فوران بزرگ جون سالم به در بردیم
پدرم کاری کرده ؟
یعنی نمیدونی ؟
جینگی-چان داری چیکار میکنی ؟
باید از پدرش بهش بگی
من قصد داشتم بعداً به این چیزای پیچیده برسم
حالا هرچی
یوکیتو ، تو چیزی در مورد اون دوتا اژدهایی که در نزدیکی عبادتگاه هارو-نی نگهداری میشن شنیدی ، درسته ؟
آره ، منظورت اژدهای آتش و آبه
زمین لرزه های اطراف اینجا توسط اژدهای آتش ایجاد میشن
دلیلشم به جریان اصلی انرژی لی مربوط میشه که با انرژی آتش مخلوط شده
آتشفشان های زیر جزیره آیاکا در حال حاضر فعال تر هستن چون اون خیلی قوی تر شده
نظرت در این مورد چیه ؟
منظورت اینکه چرا اژدهای آتش قوی تر شده ؟
آره
پونزده سال پیش اتفاق افتاد
دریاچه جزیره چهارم بصورت ناگهانی خشک شد
به دلایل نامشخصی رقیب اژدهای آتش ، یعنی اژدهای آب ، ناپدید شد
با ناپدید شدن یکی از اژدها ها
جریان انرژی منحرف شد و تعادل بین آتش و آب از بین رفت
ناهماهنگی باعث شد اژدهای آتش بیشتر از قبل یه جا راکد بشه
درست مثل میتاما که به آرا-میتاما تبدیل میشه
اگه چیزی تغییر نکنه در نهایت آتشفشان جزیره چهارم فوران میکنه
و تموم جزیره آیاکا در دریا فرو میره
و مطمئناً ده سال پیشم همین اتفاق افتاد
این استاد مون ، یاناگی-ماکوتو بزرگ بود که کاری در مورد اون انجام داد
استادمون مراسم آروم سازی اژدها رو انجام داد
و قدرت اژدهای آتش رو که برگرفته از نیروی خشمگین طبیعت بود رو سرکوب کرد
یک مرد ، به تنهایی
این جزیره به خاطر استادمونه که بیشتر از یه دهه در آرامشه
...اوه ، که اینطور
جزیره خیلی مدیون پدرته
اون برامون مثل یه خداس
هرچند که دیگه الان مُرده
یاناگی-ماکوتو
مطمئناً کسی احساس نمیکنه که اون مُرده باشه
نه اون همیشه بینمونه
اون واقعاً یه شخص آیاکاستیک بود
هر چیزی در هر زمانی ممکنه برای هر کسی اتفاق بیفته
آره
اون همچنین فردی آیاکاستیکی بود
آیاکاستیک
یاناگی-ماکوتو
راست میگی خیلی آیاکاستیک بود
من هنوز واقعاً اینو درک نمیکنم اما حدس میزنم پدرم یه آدم فوق العاده بوده
...درسته ، جینگی-سان
جینگی-سان ؟
اوه ، یوکیتو ، چه خبرا ؟ بازم میخوای
مگه بهت نگفتم ، من اونقدر بزرگ نیستم که بنوشم
...اون دختره
اون برای شرکت امنیتی آیاکا کار نمیکرد ؟
هی ، اونکه ایباراس ، هی
ایچیجو-ایبارا ، بیا اینجا
ما ساکه داریم
ساکه ، ساکه داریم
...ساکه ، داریم
اون رفت
هان ؟ درسته ، امروز بود... یادم رفته بود
چی ؟
اینم سهم شما استاد
خانواده ایچیجو
...این قبر
این قبر خانواده ایباراس
امروز سالگرد فوت پدر و مادرشه
پس اونا مُردن
آره ، عمو و عمه ، بابت این همه سروصدا معذرت میخوام
اینم یه هدیه از طرف استادم
یعنی ایچیجو-سان از اینکه در همچین روزی مثل امروز جشن می گرفتیم ناراحت بود ؟
کی میدونه ؟
...پس ما نباید اینکارو میکردیم
این چیه ؟
آيــــــاکـــــا
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.