Castaway Diva (무인도의 디바)

CASTAWAY DIVA

Du, kom här.

Ser du inte vad som händer?

Jag har blivit en risk och en skandal för dig.

Vi måste ta hand om sånt direkt.

Förlåt att jag ringer så sent.

Jag trodde att du skulle bli chockad.

Allt slutfördes, men reportern frågade vid slutet.

Ja. Hon skrev på uppsägningen.

Ja. Du behöver inte oroa dig.

Hejdå.

Vad?

Uppsägningen?

Det var Ran-joo som skrev den.

Vad annars kan jag göra?

Vår firma tar en smäll om jag lägger mig i.

Jag vet.

Varför…

Varför stirrar du på mig då?

Du har hundhår på huvudet.

HEJ, JAG HETER SEO MOK-HA

Jag kan inte komma på en enda sak att skriva.

Sover du? Jag äter ensam.

Just nu?

Var är du?

AVSNITT 11

Varför äter du alltid ensam?

Du kom.

Jag sa ju det.

Jag kommer oavsett när, var eller vad du äter.

Det var längesen vi sågs.

Förlåt för att jag gick utan att ta farväl.

Ja. Du borde skämmas.

Jösses.

Är din axel bättre nu?

Ja, den är okej.

Jag läste nyheterna.

Okej.

På morgondagens presskonferens

ska vi förklara allt.

Reportrar antyder vad de vill säga genom frågor.

Jag skrev ut några frågor du kan få.

Det här är på ett ungefär vad du kan säga. Ta en titt.

Ta tid på dig och läs det.

Okej. Du är verkligen reporter.

-Absolut. -Jösses.

Bli inte upprörd och aggressiv igen.

När var jag aggressiv?

Reportrar gillar inte

när man blir upprörd och höjer rösten.

Blir det ett problem?

Självklart.

De är också människor. Jag köpte korv.

Ta en.

Korv?

Är inte den här din?

Jag har en till mig.

Jag ville dela.

SUNGJIN NYHETER

Ursäkta mig.

Hej, Bong Du-hyeon från Sungjin Nyheter.

Var kan jag parkera?

KULTURREPORTER BONG DU-HYEON

Det är ingen parkeringsbiljett.

-Flytta din bil. -Jag ska till presskonferensen…

Flytta din bil nu.

Annars ringer jag polisen.

Men parkeringen är full…

Vad vill han att jag gör?

Alla andra parkerade här.

Var är Ran-joo?

På toaletten.

Ska jag knäppa?

Tycker reportrarna det är ohövligt annars?

Men jag känner mig kvävd om jag knäpper.

-Vi gör som Ran-joo sa. -Vadå?

Lämna presskonferensen åt Ran-joo.

Låtsas bryta kontakten.

Du behöver inte lida med henne.

Ditt album släpps.

Det är okej att vara feg nu.

Vore det inte bättre

att få det värsta ur vägen först?

Jag har försökt ljuga och dölja mina svagheter förut.

Jag lärde mig min läxa.

Jag var rädd för att vara mig själv.

Du kommer ångra detta.

Snälla. Jag ångrar mig om jag inte gör detta.

Uppknäppt?

Reportern som skrev artikeln kom.

Vem är det?

Tredje raden.

Han med rutig skjorta.

Hej, direktör Lee. Tänk att du är här.

Det var längesen.

Otroligt.

Vad är det? Känner du honom?

PRESSKONFERENS YOO RAN-JOO FRÅN RJ ENTERTAINMENT

Ran-joo.

Har du haft många presskonferenser?

Ja.

Men det var när jag fortfarande var berömd.

Jag hade min sista för 12 år sen.

Vad var ämnet då?

Den handlade om spelande.

Va?

Den var också här, tror jag.

Är det sant att du spenderade miljontals won

på spel i Las Vegas?

Nej.

Jag var i Las Vegas för att fotas.

Varför valde du ett hotell med ett casino?

De flesta hotellen där

har egna casinon.

Det ryktas att du förlorade 50 miljarder won.

Jag har inte ens så mycket pengar!

Jag önskar att jag hade det!

Varför är det bara dig såna rykten sprids om?

Reportrarna borde veta. Vad är det för fråga?

Jag vet. Sen skrev de fler artiklar och använde mina fulaste bilder.

Vill du se dem,

sök på min presskonferens, finns massor.

Försök titta neråt hela tiden.

De fotar så fort du tittar upp.

Här.

Drick nu.

Annars fotar de dig när du dricker

och säger att du är orolig.

Svara kortfattat.

Förklara dig inte.

De förvränger dina ord.

Okej.

Hej.

Jag heter Yoon Ran-joo.

Jag sitter här med tungt hjärta idag.

För det första,

ryktena om aktierna

är mestadels sanna.

Direktör Lee Seo-jun och jag

skrev kontrakt om att jag skulle få

hälften av aktierna om jag sålde 20 miljoner album.

Det är sant att jag var med

i På topp igen för att uppnå det.

Det är också sant att jag mimade

på scenen.

MO-RAE BLIR SÄKERT SOM RAN-JOO

Men jag hade en desperat anledning

och inte bara för att få aktierna.

Men vad den anledningen än är

fattade jag ett dåligt beslut,

jag erkänner det

och ångrar mig.

Jag är ledsen.

Hej, jag heter Seo Mok-ha.

Det var jag som uppmuntrade henne

att ta aktierna.

PRESSKONFERENS YOON RAN-JOO

Som hennes fan

ville jag att hon skulle hitta sin plats.

Jag var naiv och ville bara hennes bästa.

Men jag tror

att det pressade henne.

Till alla som visade

kärlek och stöd för min historia och min sång,

ber jag om ursäkt.

Nu tar vi frågor.

Ja?

En fråga till fröken Yoon.

Vad händer med aktierna?

Jag gav upp dem.

RJ Entertainments aktier är säkra.

Kort sagt, du måste uppträda på tv för att få aktierna.

Men du kunde inte sjunga.

Så du drog in fröken Seo i detta. Korrekt?

Nej, hon drog inte in mig i det.

Jag bad fröken Yoon.

Är det korrekt eller inte?

Korrekt.

Jag vill fråga fröken Seo.

Du sa att du uppmuntrade fröken Yoon att ta sina aktier.

Varför?

Ville du också ha en del av aktierna?

Jag var inte intresserad av dem.

Varför uppmuntrade du henne då?

Jag var strandsatt på en öde ö

när Ran-joo var på topp år 2007.

Jag räddades efter 15 år.

Hon förblev densamma i mina ögon.

Så det störde mig att hon inte fick

uppskattningen hon förtjänade.

Det kändes som att inte ens hennes agentur uppskattade henne,

så jag la mig i.

Skulle det varit rättvist om hon tagit hälften av aktierna?

Nej.

Det hade inte

räckt alls.

Jag vill att hon

förblir sångerska väldigt länge.

Att hon blir en sångerska

vars nya låtar alltid slår