The Infernal Trio (Le trio infernal) (Le Trio Infernal)

Dịch phụ đề: AnanVinh

Được rồi, tốt.

BỘ BA GHÊ GỚM

Một hai...

Georges Sarret, Tiểu đoàn trưởng Tiểu đoàn Pháo binh miền núi số 8,

Huân chương Danh dự, 11 danh hiệu, Hiệp sĩ trong Quân đoàn Danh dự,

nhân danh tổng thống

và theo giấy ủy quyền, chúng tôi đề cử anh

là "Sĩ quan của Quân đoàn Danh dự",

Có lẽ cô cần cái này. Mẹ tôi không có phản đối gì về điều đó.

Tôi cảm thấy không còn khỏe ở thị trấn này nữa. Ở Marseille chúng tôi rất hạnh phúc.

Tôi đã yêu cầu chuyển đổi.

- Còn tôi thì sao? - Ồ, cô..., ờ,

- Tôi sợ sau đám tang... - Anh không cần tôi nữa à?

Cô có thể hình dung được cuộc sống ở Bombay không?

- Nhưng Philo, anh... - Đường phố là tương lai của tôi.

Tôi không có gì, không tiền, không căn hộ, không gì cả.

Nhưng em biết đấy, anh không thể cưới em, anh đã giải thích điều đó với em.

Vợ anh biến mất! Và bọn anh chưa ly hôn, được chứ?!

- Biến đi. biến đi - Philo, anh yêu em...

Biến đi. biến đi, biến đi. biến đi.

và đừng gây ồn ào, chúng ta có người chết ở đây.

- Philo, anh yêu em... - Biến đi! biến đi

- Tử thần tóm lấy một cách tàn bạo và đưa bà ấy về nhà. - Nhưng bà ấy đã gần 92 rồi.

Đại tá. Bác sĩ.

- Xin Chúa cứu Vua. - Xin Chúa cứu Vua.

Bà ấy yêu cô nhiều lắm, tôi biết điều đó.

Sẵn sàng phục vụ cô, luật sư Maitre Georges Sarret.

Đến đây, đến đây...

- Tên sĩ quan Pháp khốn kiếp, coi nào. - Cái gì? Bằng tiếng Đức, nếu anh được phép hỏi.

Tại sao Villette không cưới em?

Vợ anh ấy bị lạc, anh ấy không bao giờ gặp lại cô ấy nữa. Ờ, chiến tranh...

có tội về mọi thứ.

Nếu không đưa ra được bằng chứng về cái chết của vợ thì việc ly hôn là không thể.

Người đàn ông không ngu ngốc! Em có thích anh ta không?

Georges, em phải kết hôn để trở thành người Pháp.

Kết hôn là một ý tưởng tốt, tất nhiên là với Villette của em.

- Mọi sự sẽ ổn thôi.. - Có không?

Tôi đã tìm thấy vợ ông, bà Villette.

Lo ngại?

- Điều đó có làm ông sợ không? - Không.

Đúng như dự đoán, bà Villette, bản xứ Leoni Galone, đã chết.

Bà ấy không còn tồn tại nữa.

Chết, như ông mong muốn.

Tôi muốn nghe nó bằng lời nói của riêng ông.

Ông ổn chứ?

Vâng vâng, đó là... ừm... ổn thôi... bà ấy đã chết,

Điều đó... thật đáng buồn. Tôi không biết nói gì cả.

Giấy chứng tử, văn phòng đăng ký Mühlhausen.

Giấy chuyển nhượng đến mộ, nghĩa trang công cộng trong 30 năm,

- Tôi đã làm mới dòng chữ bằng vàng. - Đẹp quá.

Tôi được đối xử rất lịch sự ở đó.

- Chúng ta sẽ mang hoa cho chị ấy, anh yêu. - Tình yêu của anh.

Chú ý, chụp hình. Hãy nhìn vào con chim nhỏ...

Xin đừng cử động!

- Catherine... - Georges Sarret

Đừng đụng vào nó, không phải tóc của anh!

Có lẽ anh đã giết bố em vì anh là một người lính!

Sẽ là một trò đùa, phải không?!

A ha, có khách!

Đó là em, Philomena!

Em có thể vào không?

Đợi một chút, bà Villette.

Ôi, Catherine, chị em đang khó chịu!

Hãy xem cô ấy trông đẹp như thế nào trong màu trắng!

Ngồi xuống đi.

Uống gì không?

Có.

Cảm ơn, em cảm thấy chán ở tầng dưới.

Chà,

tôi để em ở lại.

Tôi đoán, hai người có rất nhiều chuyện để nói?

Philomene...

Tôi sẽ dành thời gian với chồng em.

Hãy bao dung nhau!

Nào, Philomena, cho em gái em một nụ hôn đi!

Catherine, hôn chị em đi.

Philomena, hôn em gái đi!

Thuốc giọt của tôi?!

Một, hai, ba, bốn, năm...

sáu, bảy, tám, chín, mười, mười một...

Em định ra ngoài?

Không! Đến đây. Đến đây, đến đây!

Hãy đến, vào trong đó.

Mời vào,

mời vào!

Làm ơn đặt nó ở đó.

Không, để nó đó... để nó yên đó!

- Làm ơn, làm ơn, làm ơn... - Thưa ông?

- Ông có thể dời các giường cạnh nhau không? - Vâng, thưa ông.

- Được hả? Cảm ơn rất nhiều. - Vâng, tất nhiên rồi, thưa ông. - Cảm ơn.

Mireille!

Đợi đã, tôi giúp cô.

Đến đây, em yêu. Đây, lấy đi.

Catherine! Catherine?!

Catherine, uống champagne! Catherine?

Catherine?! Catherine!!!

Paris đây, niềm vui đây, cô gái trẻ ơi!

Catherine? Catherine?

Catherine?! Catherine?

Catherine?

Em có muốn trở thành người Pháp không?

Ừm? Em có muốn giàu có không?

Em muốn kết hôn không? Em có biết về đám cưới màu trắng không?

- Với anh hả? - Với anh... Một đám cưới trắng... Đơn giản.

- Ông Georges? - Ngồi đi.

Nói cho tôi biết, hiện tại ông đang sống bằng gì?

- Rất ít? - Nó đủ cho tôi.

Ông sắp kết hôn với một cô gái trẻ xinh đẹp.

- Một cô gái đang ở độ tuổi đẹp nhất. Tên cô ấy là Catherine. - Kết hôn? Tôi thích ở một mình.

- Chắc chắn không phải. - Vâng, thưa ông Georges!

Ông không biết cô ấy, cô ấy hai mươi tuổi.

- Cô ấy tóc vàng phải không? - Đậm.

Rất xinh đẹp và chăm chỉ.

Rất xinh đẹp và chăm chỉ.

Vâng, nhưng Manie của tôi. Còn trò chơi Manie của tôi thì sao?

Ông sẽ chơi Manie mỗi ngày.

Cô gái trẻ muốn trở thành người Pháp. Chúng ta sẽ giúp cô ấy. Đó là nghĩa vụ của chúng ta.

Cô ấy sẽ là người Pháp vì cô ấy sẽ là bà Detreuil.

Tôi có thể gặp cô ấy không?

Khi nào tôi có thể gặp cô ấy?

- Không có chị lớn ở đó chứ? - Tội nghiệp, giá như anh biết...

- Cánh tay. - Chú ý, giữ phong cách.

Cảm ơn.

- May mắn? - Rất may mắn.

Tiền đây.

Thật tốt khi biết anh chưa từng đến đó,

Nó thật khủng khiếp.

- Ông ấy thông cảm. - Rất.

Đáng lẽ chúng ta phải đảm bảo cho ông ấy.

- Và bây giờ? - Vâng, bây giờ chúng ta sẽ làm gì? - Chúng ta bảo đảm cho người tiếp theo!

Anh có bị bệnh tim không?

Không. - Phổi? - Không.

Dạ dày, thận? Cơ quan cảm giác?

Cái gì?!

- Cơ quan cảm giác?! - Không.

Anh giải thích là anh không giấu tôi điều gì về sức khỏe hiện tại và quá khứ của anh? - Đúng.

Hoan hô! Anh là một người bạn thực sự. Hãy nói với bác sĩ của anh vào ngày mai.

- Bác sĩ nào? - Bác sĩ của công ty bảo hiểm.

Của công ty bảo hiểm? Tại sao?

Deltreuil muốn có bảo hiểm, giờ ông ấy đã có gia đình.

- Bảo hiểm nhân thọ?! - Một bảo hiểm nhân thọ

- Ủng hộ người vợ quyến rũ của ông ấy. - Duyên dáng, quyến rũ!

Không có công ty nào sẽ bảo hiểm cho ông ấy trong tình trạng của ông ấy.

Ông ấy là một đống đổ nát.

Anh trải qua các cuộc kiểm tra thông thường và ký hợp đồng!

Thay vì Detreuil.

- Bao nhiêu? - Năm

Hãy tập luyện chữ ký!

Chữ ký rất đơn giản. Một nét chữ trẻ con. Không có sự nhạy cảm nào cả.

Deltreuil. D, E, L

...T, R, E, U, I, L, không có L kép, chỉ một!

Được hưởng quyền lợi trong trường hợp tử vong?

Vợ tôi, Catherine Deltreuil.

Ừm, Detreuil. Trong tình trạng của ông, ông sẽ được 100 tuổi.

Tôi mong muốn với bà, thưa bà, rằng quỹ này,

được chi trả trong trường hợp đau buồn sẽ mang lại cho bà sự bình yên, có thể là may mắn cho tương lai của bà.

Thế giới là một nơi đau khổ,

nhưng quỹ sẽ giúp bà vượt qua mà không sợ hãi.

Luôn luôn phục vụ bà, thưa bà.

Anh ấy là một người tốt.

Thanh toán Detreuil, 2.150 Franc,

An táng Deltreuil bao gồm tiền boa, 1.280.

Tặng quà cho người danh dự 4.600, 5.000 cho Chambon, phí bảo hiểm 10.080,

Chi phí kết hôn Catherine, nhẫn, váy, hoa, v.v.

11.790, các chi phí khác, taxi, nhà hàng, các cuộc gọi điện thoại.

21.618, tổng cộng 67.418 franc,

mà tôi trừ đi và thu thập mà không cần thêm tiền. Xin hãy chú ý đến nó.

Và làm thế nào để anh gọi giao dịch tài chính như vậy là nhỏ?

- Chi phí chung. - Tôi gọi đó là ăn cắp.

Còn lại 132.600 Franc, tôi chia làm hai phần.

66.300 Franc cho tôi, 66.300 Franc cho hai em.

- Phải không? - Phải.

Hai người sẽ làm gì với số tiền lớn như vậy?

Chúng tôi sẽ đến Paris. Chúng tôi sẽ gửi cho anh một tấm bưu thiếp hình ảnh.

Thôi nào, đi thôi.

- Tạm biệt. - Thượng lộ bình an,

Cảm ơn!

Du khách đến Valence, Arles, Marseille, lên tàu, đóng cửa lại.

Noemie, tôi cởi áo khoác được không?

- Bữa ăn làm tôi nóng lên. - Cứ làm đi.

Đừng ngại.

Anh có biết, cổ phiếu Suez trên thị trường chứng khoán rất đáng khuyến khích?

Chúng ổn định.

Có thể thêm một chút nghệ tây vào trong đó.

- Không. - Không có gì.

Anh là nhà truyền giáo ở Campuchia?

Vâng, tôi đã gặp anh ấy trên chuyến tàu trở về của tôi.

Ồ! Yêu từ cái nhìn đầu tiên. Chính xác là trên đường xích đạo.

Ồ, anh ấy có vấn đề với Chúa. Và với những người Trung Quốc trẻ tuổi ở trường truyền giáo.

Nhưng với sự giúp đỡ của tôi, anh ấy đã vượt qua được điều đó.

Ồ, xin thứ lỗi cho tôi.

- Ông muốn bao nhiêu? - 500, thưa bà.

- 250. - Ôi, thật tội nghiệp.

- Anh sưu tập đồ cổ? - Cô ấy cho vay số tiền nhỏ bằng tiền đặt cọc.

Có lẽ chúng ta nên... sử dụng vài cách ứng xử với người bạn Maitre Sarret của chúng ta?

Không! Vàng!

Tôi giống như thánh Thomas. Tôi chỉ tin vào những gì tôi nhìn thấy.

Vàng không nói dối.

Chào, em ở đây.