Bones

Bones

Download Arabic Subtitle

Season 5

Release info

Bones S05E15 HDTV XviD-LOL
A Commentary by El3lam

Tags

HDTV
hdtv
XviD
HD
Published on: 2010-04-05
Downloads: 39
Hearing Impaired: Yes

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

عذراً، هل أنت بخير؟

نعم شكراً

في الواقع أنا بأفضل حال

لقد كنت أحارب سرطان الدم للسنوات الثمانية الماضية

و الآن وصلتني رسالة

لقد شفيت من السرطان

رائع، تهانينا يا رجل

يا إلهي

لقد كنت متوقفاً نصف حياتي تقريباً

لا مزيد من ذلك، سوف أسافر ..سوف

أنام مع نسوة مثيرات بأماكن مثيرة

سأفعل أي شيء أرغب به

تبدو أنها خطة جيدة

مبروك يارجل

الآنسة (إيواناغا) جاءت من اليابان فقط حتى تجري مقابلة معي حول كتابي الجديد

إذن كتابها مشهور أيضاً في اليابان؟

نعم مشهور جداً

مثل وخز بالعمود الفقري

(وخز العمود الفقري جيد يا (بونز

باستثناء عندما يشير إلى اختلال عصبي خطير

هي ايضاً مهتمة بطريقة عملك

بالتاكيد طالما نبقيك بمأمن

هذا ما قد يقوله العميل (أندي) في كتابك

إنها هزة أرضية

كلا، ليست هزة أرضية !(هذه.. ليست (كاليفورنيا

في العامين 1811 و 1812

ضربت العاصمة هزات كبيرة ومرة أخرى في 1828

يمكن أن نناقش هذا في وقت لاحق

..حسناً، هذا أمر

ماذا يجري؟

!لنخرج من هنا !صمام الماء الرئيسي تحطم

يا إلهي

!ماهذا بحق الجحيم؟

(انظري، ها هو (سويتز

يبدو أنه مستاء للغاية - حين تكلمت معه، قال إن الرجل مات بين ذراعيه -

هل أنتم مع مكتب التحقيقات الفيدرالي؟ - نحن هنا بخصوص البقايا البشرية -

إنه هناك

لا.. الهيكل العظمي

حسناً، الضابطة (غرانت) تستطيع مساعدتك

ألتقيكم لاحقاً (سأذهب لأرى (سويتز

الضابطة (ماكينا غرانت) هناك التي تلبس سترة الشرطة

شكراًً

هل أنت على ما يرام؟ - نعم أنا بخير -

لا تبدو بخير

كما تعلم، عربة قطار مليئة بالركاب

وأسوأ إصابة هي ذراع مكسورة ما عدا هذا الرجل

أستطيع أن أرى ذلك

لقد كنت أتحدث معه للتو ولقد تغلب على السرطان للتو أيضاً

حسناً اجلس وحاول أن تسترخي

أنا.. لقد تحدث عن السفر

والنوم مع فتيات مثيرات ومن ثم.. مات، بهذه البساطة

اجلس فقط و حاول ان تهدأ

(سأذهب لأتفقد (بونز

ثم سأعود وآخدك الى المكتب

لا بأس - حسناً؟ -

لا توجد مشكلة

قال صديقك إن الهيكل اصطدم بنافدة القطار

لقد اخافني ذلك

هنا الضابطة (غرانت) من شرطة العبور

صمامات المياه تحطمت في جميع أنحاء المدينة

و هذه المحطة تم غلقها للإصلاحات لهذا على الأرجح فاضت على هذا النحو

إنه ذكر، في أوائل الثلاثينات متوفى منذ أسبوع على الأقل

على الأرجح انجرف في النفق بسبب المياه

هذه قد تكون افتتاحية مشوقة لكتابك القادم

ماذا قالت؟

لا تهتم

| عظام" - الموسم الخامس" | || "الحلقة 15: "العظام على الخط الأزرق ||

هناك آثار عض حيوانات على العظام

على الأرجح جرذان من نفق القطار

هدا يفسر لماذا يوجد القليل من النسيج

"مثل البقايا في كتابك "ولدت في العظام

تلك البقايا أكلتها أبناء عرس وليس فئران

إنها أجناس مختلفة كلياً رغم أن أسنانها متماثلة

هناك نوع من اللزوجة على عظم العضد ولوح الكتف

(سآخد عينة لـ(هودجينز

إذن بخلاف الناجي من السرطان (الذي توفي في عربة القطار مع (سويتز

لا توجد خسائر أخرى بالأرواح

فقد مدخنتين تحطمت و بعض الاشياء وقعت من الرفوف

يا له من حظ سيء للرجل المسكين

وهذا الرجل أيضاً، على ما يبدو

مرحباً

(أنا (أنجيلا مونتنيغرو

الآنسة (إيواناغا) تجري مقابلة معي لمجلة يابانية

(في كتابها لابد أن تكوني (أماندا

(انا مرحة أكثر من (أماندا

انجيلا) هلا أخذت الآنسة (إيواناغا) الى مكتبي)

ويمكننا مناقشة كتابي بعد قليل

بالطبع - من هنا -

ماذا تفعل هنا؟ - جئت.. لأقدم خدماتي -

الهزات الأرضية قد تسبب صدمة نفسية

تسببها لك يا صغير

..ما مررت به - (أنا بخير يا (دايزي -

سويتز)، لقد رأيت شخصاً يموت)

أنا أعرفك يا عزيزي

كنت بحاجة برؤيتي، أليس كذلك؟ - لا أنا أحاول القيام بعملي -

أخبرك (بوث) أن تعود إلى المنزل إنه يعرف بشأن هذه الأمور

سنتصل بك إذا احتجناك. أعدك

سنطلب من (هودجينز) أن يقلك للمنزل

(وداعاً يا (لانسيلوت

لاحظوا ترقوة الضحية

إنها مطعوجة - و زرقاء -

هناك ازرقاق أيضاُ في العنق

شئ أزرق ثقب عظم الترقوة واخترق مؤخرة عنقه

هذا من شأنه أن يقطع الشريان السباتي

آنسة (ويك)، قومي بعمل قالب للترقوة لتحديد السلاح الممكن

وقومي بمسح الصبغة الزرقاء (من أجل (هودجينز

لم يكن عليك توصيلي لدي سيارة

(رؤية شخص يموت يا (سويتز

هذا أمر لا يمحى بسهولة من يومك

بالطبع، لقد كنت.. ظننت أنني لو استطعت ..مساعدة الناس الآخرين، عندها

نعم، لكن كما تعلم، أحياناً لا تستطيع

ثمانية أعوام من العلاج الكيماوي والإشعاع

قال إنه سيقوم بالأشياء التي كان يخطط لها

ومن ثم مات

آسف يا رجل

أنا فقط.. لا أريد أن أختفي دون أن أعيش الحياة التي أرغب بها

حسناً، ما رأيك أن تبدأ بأخذ إجازة بعد الظهر؟

هي أفضل أصدقاء د.(رايكس) في الكتاب

هل أنتِ أيضاً صديقة للدكتورة (برينان)؟ - بالتأكيد. نحن أفضل الأصدقاء -

أفهم ذلك

أقامت علاقة ذات مرة مع العميل (أندي)

..إذن أفترض أنكما

كلا، كلا، كلا، ليس أنا ما الذي تكتبنه هنا؟ توقفي عن الكتابة

الكتب والحياة ليسا نفس الشئ

أغلب الأحيان

حسناً يا آنسة (إيواناغا)، أنا رهن إشارتك

ممتاز

مع العميل (أندي (مبنية عليكِ أنت و(بوث

..الحياة الجنسية الجنونية الذي تشاركاها

ماذا؟ كلا، نحن لسنا هم

إنهم مجرد خيال

ماذا تكتبين؟ لقد بدأت الكتابة قبل أن أجيب

إنها تحب أن تكتب - ..قرائك يحسون بالشغف -

قرائي يقدرون المؤامرات المعقّدة والطب الشرعي الفريد من نوعه

لم لا تدونين هذا؟ ما قلته كان شيئاً مهماً

(د. (برينان - (آنسة (ويك -

وجدت سنّاً في لوح الكتف الخاص بالضحية يا للإحراج، هل أقاطعكم؟

سنّ؟

(متأسفة يا آنسة (إيواناغا يمكننا استكمال هذا بوقت لاحق

هل تتشاركين مع(أماندا) الاهتمام بالرسم؟ - نعم -

لكن.. اسمع، هذا لا يعني أن لدي شغفاً نحو أمير نرويجي

أنتِ تفهمين ذلك أنا و(أماندا) شخصان مختفلان؟

البلجيكيون والنرويجيون ليسوا نفس الشئ إطلاقاً

صدقيني

هناك، في العملية الغرابانية

في البداية ظننت أنه نوع من النسيج الرابط الممعدن

لكن بعدها تذكرت ما ورد بكتابك

د.(رايكس) احتارت بسبب الضلع الثالث عشر الشاذ

لاحظي كيف استطعتِ أخذ الوقائع المهمة من الكتاب

وماذا يعني كل هذا؟

إنه بالتأكيد سنّ

،لقد فحصته، إنه ناب. وانظري هناك لديه ناب مفقود

أحد ما خلع سنه وزرعه جراحياً بلوح كتفه؟

إن كان هذا سنّه ما هذا الموجود بمنتصفه؟

متلازمة التهاب تنخز الأسنان المعدلة

بالطبع

إنها جراحة جديدة لاستعادة البصر

في كتفك؟

يستخدمون السنّ كمصدر لعدسة بديلة

إذن الضحية كان كفيفاً

إنها عملية نادرة

ينبغي أن نتصل بأطباء العيون في المنطقة

أحد منهم على الأرجح يمكنه تحديد هوية الضحية

حددت هوية المادة الزرقاء على عظامه بأنها بوليمر دهني أو مطاطي، وربما صبغ

لذا أود أن أذهب للبحث عن فضلات جرذان

بالطبع تود ذلك

الضحية تم التهامه من قبل الجرذان في أنفاق القطارات

فضلات الجرذ لا تحتوي فقط على أدلة غير عضوية

بل أيضاً الأجزاء المبتلعة من الضحية هذا قد يعلمنا بزمن الوفاة أيضاً

انطلق بذلك - حسناً، سأحتاج بعض العون -

يبدو أنك تعرفين بخصوص الفضلات

"هل وصلتِ إلى جزء "عظمة النزاع

حيث كان على (كاثي) أن تسبح في نفق المجاري

للبحث عن أسنان القاتل؟

لم أصل إلا للصفحة الثالثة لقد كنت مشغولاًَ بجريمة القتل

أنا قارئة سريعة - بالطبع أنت كذلك -

فضلات الجرذ لنضع ذلك بكيس، حسناً؟

ها هم أصدقاؤنا الصغار ذوو الفرو

لا بد أن يكون هناك عش جرذان بالجوار لأن الجرذ يبقى قريباً من منزله

لذا أبقِ أعينكِ مفتوحة

ها هو أثر مادة برازية

(أظن أنه أفضل كتب د. (بونز

الناس يظنون أن العلماء ليسوا رومنسيين لكن د.(برينان) لديها موهبة الإغراء

التجربة خير برهان

انتظر حتى تصل للصفحة 187 ! إنها مـثـيـرة

إنها تصف هذه الحركة التي يقوم بها (العميل (أندي

أنا و(لانس) جربناها عدة مرات ويا للروعة، اشتكى الجيران من صوتنا

(فضلات الجرذ يا آنسة (ويك

عليك أن تتفقد ذلك

عش الجرذان

أينما تكون أعشاش الجرذان فهذه هي السفينة الأم

لا بد أن تكون هنا بعض الهدايا لنا

فتحة التهوية

قد تكون الجثة أُلقِيت من هناك

نعم، حسناً

لنبدأ بجمع بعض الفضلات

عصا بيضاء

ضحيتنا كان كفيفاً

مارتن أراغون)، عمره 30 عاماً)

(يعيش في (كينغمان بارك

More Arabic subtitles for Bones

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left