My Fake Boyfriend

My Fake Boyfriend

Download Norwegian Subtitle

Release info

My Fake Boyfriend 2022 NORDiC 1080p WEB-DL DDP5 1 H 264-GRANiTEN no
A Commentary by CtrlAltDel
retail fra GRANiTEN👍

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
1080
Published on: 2022-06-26
Downloads: 10
Hearing Impaired: No

Norwegian subtitle preview

The first 200 lines.

MIN FALSKE KJÆRESTE

MINNER

SE HVA JEG FANT

#BESTEVENNER

ELSKER DETTE STEDET

NICO4REEL SKUESPILLER

#VENNEMÅL

DE OPPRINNELIGE UBEDTE BRYLLUPSGJESTENE

ANDREWTHATSTUNTGUY SLAPP AV. HAN ER IKKE HARDT SKADD

#STUNTER

ANDREW NY BIL, HVEM ER DETTE

ANDREW SEKS ÅR #PARMÅL

JAKE SEKS ÅR FOR OSS, SEKS BRUDD FOR DEG

ANDREW 834 FØLGERE

ANDREW ELSKER DETTE FOR OSS

Ok.

Greit. Å, herregud!

Det er søtt. Det går fint.

Det er de som tabber seg ut som får mest likerklikk.

PR-agenten min sier jeg må

vise at jeg er i et kjærlig forhold.

Se.

Hei. Jeg heter Andrew, og kan offisielt bekrefte at

Nico er i et kjærlig forhold.

Helt siden jeg ble med som stuntmann på Hampton's Bay,

har han vært besatt av meg.

NY MELDING

Du har fått sms.

UKJENT. DESSERT HOS MEG?

Litt seksuelt.

Andrew.

...ER PÅ MENYEN.

Veldig sexy.

DET BETYR KUKEN MIN.

Få tilbake telefonen.

Eksplisitt.

Hvorfor leser du?

Jeg bare...

Hvorfor får du sms-er fra tilfeldige fyrer?

Kan ikke kontrollere det. Jeg er kjendis.

Vi er ikke et par på sosiale medier...

-Ikke dette igjen, ok? -... ennå.

Nico, vi ble enige om å ikke treffe andre.

Er det et pikkbilde?

Han fikk et pikkbilde foran meg.

Sa at det var tilfeldig.

-Løgner. Gjorde han den tingen? -Hvilken ting?

Løy om å ligge med Veronicas søster

da hun var hjemløs og hadde amnesi.

Utrolig at du ser Hampton's Bay.

Alle fem sesongene.

Hva med jobben med toalettpapirannonsen?

Jeg er en prisvinnende designer.

Vil ikke bruke talentet mitt på bjørner som driter på seg.

Det er ikke...

Jeg velger med omhu.

Ok, privilegium.

Nei, jeg har bare stagnert.

Helt ærlig, ingen vil ansette meg.

Her. Se på det.

Dette er hvordan Nico lyger.

Haka går opp og til høyre.

Grunnen til at jeg vet det...

...er at vi spiste suppe.

Og jeg er imot det.

Gjorde han det?

Er det et pikkbilde?

Jeg sverger. Det er ikke et pikkbilde.

-Hvor skal du? -Jeg skal...

Møte treneren min.

Har du...

Nei.

Jeg visste det. Så, no más?

No más.

Har ti minutter. Informer.

Vi er offisielt på brudd número ni.

La oss håpe det holder denne gangen.

Nico er som en av desperantene.

I Harry Potter.

De suger folks sjeler.

Nico går via pikken.

Ja.

Han kan det.

Fordi han øver med andre mennesker.

Så du respekterer deg selv.

Nico mister respekten for deg hvis du går tilbake.

Jeg skal ikke det.

Du sier det, men du går alltid tilbake.

Du vet at det er definisjonen på galskap?

ATOM-ALTERNATIV 10

Er vi allerede på nummer ti?

Hvis du kommer til ti, må jeg ty til atomvåpen-alternativet.

-Hva betyr det? -Det er topphemmelig.

Han har planlagt.

Alt du trenger å vite, er: Helt siden andre klasse

har jeg ønsket deg alt det beste.

Du er smart. Du er raus.

Du gjør det sinnssykt bra i den fantastiske jobben din.

Stuntmann og sexy selvforsvarinstruktør.

Du fortjener noen ekte.

Jeg vil ikke måtte redde deg fra deg selv,

men jeg gjør det, for vi er bestiser.

Hjelp meg med å hjelpe deg.

Du skal si det høyt for å manifestere det.

Ingen Nico.

Ingen Nico. Si det.

Går ikke tilbake.

Nei. Ordene.

Si det høyt.

Ingen Nico.

De ordene.

Ingen Nico.

-Jeg roper ikke. -Ikke få meg til det.

-Han vil gjøre det. -Ikke.

Greit.

-Å, herregud. -Ingen Nico!

Ingen Nico!

Ingen Nico!

Ingen Nico!

-Hold kjeft. -Ja.

-Du er i trøbbel. -Ingen Nico.

Ja.

MANDAG

Ingen Nico.

TIRSDAG

HAMPTON'S BAY SISTE SESONG

Oi da.

ONSDAG

TORSDAG

Stuntmenn, på syklene.

Hei.

Gå dit.

Hei.

Hei, Andrew.

FREDAG

ANDREW INGEN MELDINGER

Jeg vet du har unngått meg.

Men i dag er det årsdagen for første gang vi møttes på settet.

Vi ville jo nå den ettårsgrensa.

Jeg tenkte... Jeg vet ikke.

Kanskje vi fortsatt kan feire?

Trodde vi skulle møtes...

Jeg tenkte du hadde blitt svak til nå.

Kelly jobba dobbeltskift. Jeg er arbeidsledig.

Så jeg er din hele kvelden.

Trenger ikke barnevakt.

Å? Gjorde du deg ikke klar til å gå ut?

Nei.

Jeg var så trøtt. Gjorde meg klar til senga.

Tvilsomt. Jeg lukter Old Spice.

Jeg lukter alltid slik.

Det gjør du ikke.

Et spørsmål.

På telefonen din,

vil jeg finne en sms fra Nico, til Nico,

deg som sjekker hans Insta, Twitter, Pinterest?

-Nei. -Gi meg den!

Du er rask.

Her. Vær så god.

Sjekker kontoene mine

for å se at økonomien er bra, for jeg er en gründer.

Du må nok hjelpe meg med litt penger snart.

Eller du kan få jobb på treningsstudioet.

Morsomt.

Så, hva gjør vi?

Har naboen din takterrasse?

Kult.

Hei, Mr. Jiang.

Vennen min er interessert i sjakksettet. Kan vi låne det?

Det er dette jeg snakker om.

Sjakk er et spill for herrer.

Spill for tenkere.

Her kan jeg knuse deg.

NICO IKKE SVIKT MEG!

Ja. Jeg tror du vil knuse meg.

For du er best.

Du kan absolutt ikke bli slått av...

Mr. Jiang. Min venn Jake og jeg skulle bare spille en omgang.

Han er selverklært mester.

Ikke som deg, reell mester.

Hva om dere begge spilte?

Jeg er enig.

Utfordring godtatt.

Gratulerer med årsdagen, kjekken.

Det er fint, men jeg...

Du vet jeg har savnet deg.

Vennligst vær stille.

Prøver å konsentrere meg.

Unnskyld.

Vent litt. Har du vært her hele tiden?

Ja. Hvor ellers?

Jeg traff Nico, men før du dømmer,

han er mye mer hensynsfull.

Ga meg denne klokka til jubileet.

Det er en gave til alle med hovedrolle i filmen.

En gammel gave?

Akkurat det samme skjedde med meg.

Jeg pleide å være gift med en møkkafyr.

Jeg fersket ham i å knulle en japansk sex-robot

mens min søster så på.

More Norwegian subtitles for My Fake Boyfriend

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left