Tatoeba Last Dungeon Mae no Mura no Shounen ga Joban no Machi de Kurasu Youna Monogatari (Suppose a Kid from the Last Dungeon Boonies moved to a starter town?)

ماذا يفعل السيف المقدس هنا؟

!وضّح نفسك - . . . حسناً، هذا -

ما خطب "ريهو"؟ لم هي مهتمة بشأن بالسيف المقدّس؟

"بإختصار، الذراع الاصطناعية لـ"ريهو كذا وكذا

ماذا؟

في تلك الحالة، سأعود لكوني طالبة وأحضر المنافسة بنفسي

.أنا جاهزة للقتل

.أظن أنه يجب علينا ضم"لويد" أيضاً

هم خرقوا القواعد أولاً !إذا قاموا بالغش، فنحن كذلك

"!يالها من أخبار جيدة، سيد "لويد

!لنتقاتل سوية - .كولونيل، أحتاج لمعروف -

أجل؟

.رجاء علّميني سحر الشفاء

████████

████████

████████

████████

████████

تصور أن المنافس الأقوى يربح" "لكن المنافس الأضعف يربح أيض

إلى أين تعتقدين أنك ذاهبة؟

. . . .للسوق، للقيام ببعض التسوق

.كذب! أنت ذاهبة لرؤية يوم "لويد" الكبير

!تحاولين إخفاء ذلك لأني لا أستطيع الذهاب

! من أين تحصلين دائماً على هذه الأفكار؟

.انظري، القرويين يستدعونك

.أظن أني سألعنك تحسباً فقط

!تقبلي عقابك بتواضع

ماذا فعلت الآن، أيتها اللولي العجوز؟

.هذا السحر سيعطيك ألم في المعدة كل 10 دقائق

لكن إذا تذللت أمام الكرة البلورية .وأرسلت لي اعتذارات بدون توقف

.سأقوم بإلغائها

!لاحقاً

!اللعنة !استخدمت سحر الرون لأسباب واهية مرةً أخرى

.ستقاتلون واحد مقابل واحد !الفريق الذي يربح مرتين أولًا يربح اللعبة

،يمكنكم استخدام أي شيء للدفاع

لكن يمكنكم الهجوم بالسحر فقط .أو العناصر السحرية مثل العصي أو الحجارة

الهجمات الجسدية مثل اللكم أو الركل ممنوعة

.وستقود لإقصاء فوري

.ذلك الفتى يبدو كخيار بديل

ستعرفين بنفسك !إن كان السيد "لويد" خيار بديل أم لا

!المنافسون الأوائل، تقدموا للأمام

لايمكنني التغاضي عن كل الأشياء . . .التي عملتها هذه الفتاة للسيد لويد

!سأربح بالتأكيد

!ابدؤوا

،بحجر سحري أو لا

،أنا محمية برابطة مع السيد لويد !حزام القدر الأحمر هذا

.الرعد

لم لا يستجيب؟

ما الخطب؟ !قمت بحمايتي من أمور كهذه طوال الوقت

ماذا حدث لكل ذلك الكلام الكبير عن الحماية ضد كل الخبث؟

.التالي. . . اللهب

!تمهلي

لم لا تقوم بحمايتي؟

.اللهب، اللهب

هل يمكن ألا يكون لديها خبث أبدًا؟

.الرعد

!هذا لا يمكن أن يكون صحيحًا

تعرضت للسخرية !على أني أميرة الحزام الملعون لعشرة سنوات

لدينا علاقة 10 سنوات !لكنك لا تستمع لي البتة

إن كنت ستتدلى هناك ببساطة !قد أحصل على خيوط أو ما شابه

افعل كما أقول، أو سأستخدمك !لربط المجلات القديمة

.الرعد

!فعلتها !روضت الحزام الملعون

.الرعد

لا فائدة! بما أنه لدي الآن تحكم كامل .بالحزام، أصبحت منيعة

.الآن، حان وقت الهجوم المضاد

.بهذا، أربح

!إقصاء: سيلين هيمين

الهجمات الجسدية ممنوعة !استخدام حزامك ضد القوانين

!الرابحة فيلو كوينون

!الخسارة خسارة، دعونا نتخطى ذلك

!المنافسة التالية

.لم أعتقد أنني سأقاتلك

.لنحصل على منافسة جيدة

،بدا أنه قادر على القتال وجهاً لوجه مع فيلو قبل أيام

.لكن لدي سحري

!ابدؤوا

!حسنا، سحر هذا الأسبوع المميز يبدأ الآن

. . . إنها

إنها تحاول خنق لويد !لجعله يستسلم

"بعد خمس دقائق"

"بعد 10 دقائق"

"بعد 20 دقيقة"

يا صبي! ما هذه الخدعة؟

ألا يغش؟

لويد؟ أنت ميت؟

"أنا حي"

!إنه حي

لم أتوقع أن . . . تحتمل ذلك، لكن

!اعزله، جدار الماء

!سحر جدار الماء والضباب

. . . .دفاع ودمار

أيها الماء العظيم، أناديك .في الأراضي وما بعدها

كلماتي هي تضحيتي .وقوتك ستمحي المكذبين

إنها تلقي السحر

اربط عقدتك لتدفق عظيم واستجب لصلواتي

.يجب أن أحاول استخدام بعض السحر أيضاً

اعصف بعيدا ، التدفق الهوائي

ماذا؟

!أختي

فشل بالإلقاء نتج عنه انفجار؟ !هل أجبر مينا على التدمير الذاتي

. . . عقد لساني ثانية

المنافسة مينا دمرت نفسها !لذا المنافس لويد بيلادونا يربح

.إنه قوي

. . .والآن، المنافسة الأخيرة

!ابدؤوا

.السحر الذي يخرج من ذراعك الميثريل يدك قوي

ولكن إلى متى تستطيعين الاستمرار بذلك؟

هل تحاول رول جعل ريهو تستنفذ قواها السحرية؟

لم لا تستسلمين فقط؟

!لن يحصل

.إذن الضربة التالية ستكون الأخيرة

.بغض النظر عما تفعلين، سألغيه

!انتهى أمرك، أيتها الحثالة

!آنسة ريهو

ماذا فعلت؟

.وضعتها عليك، لذا أعرف كيف أنزعها

الآن هذا الفوز لي، أليس كذلك؟

صحيح، ريهو؟

كنت بانتظار أن تقتربي كفاية !وترخين دفاعك

ماذا حدث للتو؟

الشخص الذي علمني السحر . . . .في الماضي كان يقول

إن ألقيت سحر شفاء على جرح ،بأجزاء غريبة ما تزال بالداخل

.يمكن أن يغلق الجرح ويترك الجسم داخل الجسد

،بما أنه لا يمكنك المعرفة من الخارج أنه يوجد شيء بالداخل

.لهذا يجب أن نكون حذرين

وضعت حجر سحري في ذراعك وألقيت تعويذة شفاء عليها؟

أنت مستعدة لقطع هذه المسافة؟

.ألقيت تعويذة شفاء تتفعل متأخرًا أيضاً

!لا !مستحيل

أيها الماء العظيم، أناديك .في الأراضي وما بعدها

ترنيم سحري من الدرجة العالية؟

،كلماتي هي تضحيتي .رغبتي هي أن أرث خبثك

!تمهلي !رجاء انتظري

استمع لكلامي، الشلال العظيم . . .اسمك هو

!توقفي! رجاء لا !آسفة

!موجة المد والجزر

لا يمكنني استعمال السحر من الدرجة العالية .ونفذت قواي السحرية أيضاً

.حسناً، يجب أن أشكرك .لمساعدتي لكي أصبح كاذبة جيدة

!الرابحة: ريهو فالفين

.هزمت . . . لكن لا يمكنني التوقف هنا

.يجب أن أتسلق أعلى، أعلى بكثير

بعد الحصول على منحة إلى روكوجو من ذلك الميتم القذر

استخدمت جميع الحيل الموجودة وتسلقت الرتب كلها لأصبح مديرة

لكن هذا ليس الحد !يمكنني الذهاب أعلى

.أجل

!أنتي لا تنتمين إلى هنا

،يوجد مكان بالخارج هناك . . . محفوظ للأبطال الحقيقيين

.لكن للوصول هناك، تحتاجين إلى السيف المقدس

،السيف المقدس .بقوته لحكم العالم

.أجل. . .السيف المقدس

. . .إن كان بوسعي الحصول على ذلك

!أمنياتي ستتحقق . . .

.المديرة

ما هي حالة السيف المقدس؟

بما أن ريهو فلافين وسيلين هيمين كان عليهما الذهاب إلى المستشفى للعلاج

.السيف مع لويد بيلادونا الآن

.فهمت

،بقدر رغبتي بأخذه منه الآن .لكن لا يمكنني في وضعي الحالي

لدي معلومات حول الشخص المسؤول .عن سحب السيف المقدس

إنه شخص غامض تدعى .ساحرة الجانب الشرقي

ساحرة؟ حدثني عنها؟

تعيش مع شخص كشقيق أصغر .تقوم بحمايته بإفراط

.ربما علينا جلب تلك الساحرة إلى جانبنا