The first 200 lines.
"ليلــــــــة الــمـــذنــــب"
منذ ما قبل الوقت المسجل
لقد تأرجح عبر الكون في مدار إهليلجي كبير جدًا
أن وجودها ذاته ظل سرًا للزمان والمكان.
لكن الآن، في السنوات القليلة الأخيرة من القرن العشرين،
كان الزائر عائدا.
سيحصل مواطنو الأرض على هدية إضافية لعيد الميلاد هذا العام،
بينما كان كوكبهم يدور عبر ذيل المذنب.
وتوقع العلماء ظهور ضوء ذو أبعاد نجمية،
شيء لم نشاهده على الأرض منذ 65 مليون سنة.
في الواقع، ليس منذ الوقت الذي اختفت فيه الديناصورات،
بين عشية وضحاها تقريبا.
كان هناك عدد قليل ممن رأوا أن هذا أكثر من مجرد صدفة.
لكن معظمهم لم يفعلوا ذلك.
أنا تظهر لك الجزء العلوي من الخط هنا.
هذا هو أفضل ما لدينا. هذا هو 9.50 دولار.
- 9.50 دولار؟ - ولكن انتظر لحظة.
هذه 8.00 دولارات، حسنًا؟ هذا هو 7.50 دولار.
هذه السيدة هنا، انها ترتدي 7.50 دولار.
- نعم، أنا أحب ذلك. - دعني أخبرك عن هذا الشيء.
ضربة عليه هناك.
يرى؟ ترى كم هو لطيف؟
أليس هذا عظيما؟
أعلم أنك حصلت على 9.50 دولارًا.
- هل سينجح؟ - أوه نعم.
وأنا أعلم أنه سوف.
هذا الربيع، أنظر إليه.
أليس هذا لطيفا.
والجانب الآخر. أنظر إليه.
أليس هذا عظيما؟ 9.50 دولار.
استمتع بالفيلم.
عفوا أين غرفة الرجال؟
- دقيقة واحدة. - هل تعمل هنا أم لا؟
مهلا، ريجينا.
ريجينا، أعطي هذا الشيء راحة، هلا فعلت؟
في دقيقة، ميل.
انظر، أنا لا أدفع لك مقابل القيام بهذا النوع من الأشياء هنا.
ريجينا، أريدك أن تنظفي كل شيء
حتى نتمكن من الخروج من هنا في الوقت المناسب لمشاهدة المذنب.
تم تنظيف كل شيء.
اللعنة!
أريدك أن تأخذ هذا المصباح وتمشي في المنزل.
آه، ميل، يرمون الأشياء علي.
من يهتم؟
المشي في المنزل.
هل سبق لك أن ضربت مع النقاط، ميل؟
دود الحليب؟ تلك الأشياء تؤذي.
أنا -- أنا لا --
أوه، كيف حالك يا سيدي؟
المرطبات هناك.
شكرًا لك. شكرًا لك.
لا أريد أن يقوم هؤلاء الغرباء بتقطيع المقاعد، هل تفهمين؟
حسنًا، حسنًا، حسنًا.
استبدال ريج في المركز الثالث
هو ريج، المركز الثالث.
انتظر دقيقة.
شخص اسمه DMK في المركز السادس.
متى حدث هذا؟
انظر، لا تكن متفوقًا،
سوف تتلاءم بشكل أفضل مع فئتك العمرية، حسنًا؟
هذا مزعج حقا.
ريجينا، ريجينا، تبدو بهذه الطريقة.
ريجينا! انظر إليَّ!
اقرأ شفتي.
مصباح يدوي.
المشي إلى المنزل الآن، حسنًا؟
حسنًا يا ميل.
اسمحوا لي أن آخذ هذا بالنسبة لك.
اه، اه، هذا عظيم، يذهبون إلى الأرباح.
واستمع، ابق خارج حجرة العرض.
وابتعد عن دوبري!
سأطرد ذلك الرجل يومًا ما.
لقد كان يفعل بي ما كان يفعله بها في المقصورة.
ديفيد، تلك كانت صرخة.
أنت على حق، سأقوم بالتحقق من ذلك.
يمكنك البقاء هنا.
أنا أتحدث حول طباعة حالة النعناع
منه جاء من الفضاء الخارجي.
في 3D، رجل.
نعم صحيح، الأبعاد الثلاثة.
أنظر، أنت تعرف مثلي، لديك نزوات الفيلم
من سيهاجمك للحصول على نسخة غير قانونية من ذلك.
أوه، مائة دولارات؟
مائة دولار، صحيح.
هناك خطأ ما في الهاتف هنا
أم سمعتك تقول مائة دولار؟
أنظر، مائة دولار لن تكفيك هذه المرة.
لأنني سأضطر لقضاء الليلة هنا
في انتظاركم لإعادة الطباعة.
هل تعتقد أنني سأفتقد هذا المذنب مقابل مائة دولار رديئة؟
حسنًا، 110 دولارات أفضل قليلًا، نعم.
مهلا، ريجي، هنا هو الاتفاق.
أنت تغادر، لقد سمحت لك بالدخول من الباب الخلفي.
حسنًا، سأغادر، لقد سمحت لي بالعودة. يعتقد ميل أن الجميع قد رحلوا.
لاري، هل تعرف أي شخص اسمه DMK؟
لا، آه!
لا، يجب أن تستعيد النسخة بحلول الساعة 6:00 صباحًا.
كما تعلم، إذا قضينا الليلة هنا، فسوف نفتقد المذنب.
ليس الأمر وكأنك لا تستطيع رؤيته على شاشة التلفزيون، كما تعلم.
حسناً، مهلا، أحضر رجلك إلى هنا خلال ساعة
نعم، حسناً، ربما أريد أن أراه حقيقياً، حسناً؟
مهلا، التلفزيون حقيقي. التلفاز حقيقي جداً.
إذن ماذا تقول؟ سأعطيك 15 دولارًا.
هل أنت تمزح؟
نقضي الليل هنا وينتهي بنا الأمر.
وتعطيني 15 دولار؟
هل تعرف ما الذي يجعلني أبدو؟
ريجي، لن أعطيك 15 دولارًا مقابل العمل معي.
حسنًا، حسنًا، فقط لنوضح الأمر، حسنًا؟
نعم بالتأكيد.
أعني أنك تساوي أكثر من 15 دولارًا.
الجميع يعرف ذلك.
سيكون أول أبناء الأرض الذين سيشاهدون التأثيرات في نيوفندلاند.
أو نيوفاوندلاند.
ومن المتوقع أن يبدأ هذا عند الساعة 2:04.
- هذا هو توقيت المحيط الهادئ. - أهلا سامي، سامي، سامي.
اه، من المثير للاهتمام، أن الشريط الجانبي لهذه القصة هو حقيقة ذلك
يبدو أن جميع الاتصالات معطلة
في ذلك الجزء من العالم.
اه، هذا يمكن أن يكون--
مرحبًا.
سامانثا، يبدو أنك غاضبة.
لقد خرجت للتو مع دوريس مرة واحدة وإلى الأبد.
إنها تريد مني أن أحب، رقائق السحب والانخفاضات حولها
لحفلة المذنب الصغيرة الخاصة بها.
نعم، حسناً، بالحديث عن دوريس، انظر، أنا بحاجة لمساعدتكم.
أخبرها أنك تعرف كل شيء عن هذه الرحلة الميدانية
الذي سأأخذه، حسنًا، مع صف العلوم الخاص بي؟
سنذهب إلى المرصد لمشاهدة المذنب.
انها لن تذهب لذلك.
سوف تذهب لذلك. فقط أخبرها، حسنًا؟
تمام.
دوريس.
ريجي على الهاتف.
انها لا تواجه مشكلة في السيارة؟
وقالت انها سوف تكون خارجا طوال الليل
مع فصل العلوم في المرصد.
أنا أعرف كل شيء عن ذلك.
يجب أن نخرج من هنا.
نعم، مرحبا، دوريس.
ما هذا بخصوص صف العلوم يا ريجينا؟
حسنًا، تريد مني أن أحقق نتائج أفضل في العلوم، أليس كذلك؟
أريدك أن تعود إلى المنزل خلال خمس دقائق بعد الانتهاء من العمل.
إذا كنت ترغب في مشاهدة المذنب، يمكنك القيام بذلك هنا.
انظري يا دوريس، عمري 18 عامًا، حسنًا؟
ويمكنني مشاهدة المذنب أينما أريد مشاهدة المذنب.
هنا، سامانثا.
أنت وأختك تتشاركان الكثير من الأسرار.
أريدك أن تشارك هذا معها.
لو كان الأمر بيدي لم أستطع أن أهتم كثيرًا بما فعلته.
ولكن إذا عاد والدك إلى المنزل
دون أن يفجر بعض الساندينيين عقله،
سوف يحملني المسؤولية
لأي نوع من المشاكل التي تتعرض لها الفتاتان.
ما لدينا هنا هو سلسلة من الأوامر.
الرائد يقفز علي، أقفز عليك.
هل حصلت على ذلك؟
تمام.
الآن، هل ستنضم إلى الحفلة؟
انضمي للحفلة من أجل ماذا يا دوريس؟
حتى أتمكن من مشاهدة تشاك من الجانب الآخر من الشارع
وضع يديه أسفل السراويل الخاصة بك؟
أعتقد أن هذا شيء يجب أن يعرف الأب.
تشاك رجل لطيف.
من اللطيف بالتأكيد أن يكون معه أثناء تواجد أبي في بانانا لاند.
لقد ولدت مع الأحمق، دوريس، لا تحتاج تشاك.
يبدو أن-------------- حشد لطيف حقيقي لدينا هنا الليلة.
سارة، تشاكي.
مهلا، أين كنت؟ سوف تفوت كل شيء.
- سوف تبدأ. - يا أطفال.
لن أتزوج أبداً من رجل آخر ولديه أطفال.
في عام 1910، عاد مذنب هالي.
اعتقد الجميع أنهم سيموتون بعد ذلك.
ماذا كان هذا؟
ينظر!
هل تريد أن تعرف ما الذي يزعجني في كل هذا؟
ماذا؟
حسنًا، أخشى دائمًا أن يرانا شخص ما، هل تعلم؟
شاهدنا كيف؟
ليس هناك نوافذ. لا يمكنهم الرؤية من خلال الجدران.
حسنًا، يستطيع سوبرمان الرؤية من خلال الجدران.
ليست هذه الجدران، إنها مصنوعة من الفولاذ.
اعتاد أن يكون قانون النار.
أوه!
سوبرمان يستطيع الرؤية من خلال الفولاذ.
لا، إنه الشيء الوحيد الذي لا يستطيع رؤيته.
هذا هو الرصاص، أيها الطالب الذي يذاكر كثيرا.
- يقود؟ - نعم.
أعني أن سوبرمان يمكنه الرؤية من خلال الفولاذ كما لو أنه لم يكن موجودًا حتى.
هاه.
لاري!
حسنًا، أعتقد أنني الوحيد الذي ليس بالخارج
مشاهدة دش النيزك.
أنا فقط قد أضع محطة الراديو
على الطيار الآلي والتسلل بنفسي.
هذا هو K الكبير في لوس أنجلوس.
صباح رائع المظهر في جنوب كاليفورنيا.
خمسون ألف واط من الفولاذ الملفوف وعاطفة FM في AM.
لقد حان وقت الاستيقاظ في مدينة الملائكة.
وأنا ستيف لابو.
No comments yet. Be the first to leave one.