The Snarling

The Snarling

Download Farsi Persian Subtitle

Release info

The Snarling 2018 HDRip AC3 x264-CMRG
The Snarling (2018) [WEBRip] [1080p] [YTS AM]
The Snarling (2018) [WEBRip] [720p] [YTS AM]
The Snarling 2018 HDRip XviD AC3-EVO
The Snarling 2018 720p WEB-DL KIMO
A Commentary by KingMovieCo
💓WWW.KING-MOVIE.SITE💓 ♛فیلم های جدید را با زیرنویس و دوبله پارسی دانلود کنید♛

Tags

hdrip
HDRip
x264
AC3
HD
Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
720p
720
webrip
BRip
TS
YTS
1080
XviD
Published on: 2019-05-17
Downloads: 19
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 200 lines.

کات

توقف توقف توقف

به خاطر اون فریاد مزخرفت

این تنها صحنه ی منه

تاسر

یا مسیح

کات

چه اتفاق گهیه که داره میفته؟

من می گم کات کنیم

خب، اگر اون به من حمله کنه

بازم مشکل ساز میشه بروس

اونوقت بازم چیزی تغییر نمیکنه

خیلی خب خیلی خب

آروم باش

من تمام شب بودم و تو کارم جدی ام

یه لحظه یکی از بالای سر من رد شد

دقیقا مشکلت همینه گرگ؟

این اضافیه و یا هر چیزی که اون لعنتی انجام میده

اگر قراره ارواح به من حمله کنند

من نیاز دارم کمی اینجا بمونم

تا بیشتر صدا در بیارم

صدا ؟

خودت میدونی راو

اون یک زامبیه

تو به من میگی

اون آدمای لعنتی کجان؟

اگر فقط اون اعتراض داره

جدیش نگیر

تو که نمیخوای منو تهدید کنی همینطوره؟

یک زامبی واقعی چیزی نمیخواد بلکه فقط ناله میکنه

درسته

خب ما باهاش برخورد خواهیم کرد

راشل

گرگ ما میتونیم اون زامبی رو درحالی که سر و صدا ایجاد میکنه بگیریم؟ لطفا

سر و صدا ؟

فقط همین عزیزم

باشه؟

متشکرم، عشقم.

ببخشید متاسفم

من نمی خواهم دشوار و یا چیزی شبیه اون به نظر برسه

میدونی من فقط میخوام این فیلم فوق العاده باشه

اما اگر اون به صورت جدی در این لحظه ناله نکنه

ما می تونیم در مورد جایگزینش فکر کنیم؟

شاید باید یک پسر رو بیاریم

آره

البته، گرگ.

مشکلی نیست

موقعیت های اولیه

ممنونم

متشکرم.

باشه.

لطفا همه در موقعیت اولیه خودشون قرار بگیرند

گرگ، کلاه

آه، متاسفم، عشق.

مردم بیاین

در این موارد باید تداوم داشت

خب صدا رو ویرایش میکنیم باشه؟

خوب، ما قصد داریم به این یکی برسیم

و قلت بزن

سرعت!

و اقدام!

این بهتر بود، بروس.

امیدوارم تو ذهنت دوستش نداشته باشی

من غافلگیر نشدم ، شدم؟

منظورم این نیست، من نمی خواهم مردم در مجموعه قرار بگیرند

فکر کنم ، من یه جوری شدم

کات

متوقف کن

این درست نیست

ما نباید اینجا باشیم

بذار ببینم.

چگونه تاحالا موفق شدیم؟

ببینید، باید بالاخره ما از این رودخونه عبور کنیم

ببینید، ما باید این مسر رو بگیریم

ما از راه دور میگیریم

میتونی نقشه ها رو بگیری؟

نه

هنوز سیگنال نداریم

نگاه کن، اون تاریکی برای من کافیه

بذار چادر رو اینجا بذاریم

و صبح از اول شروع کنیم

خیلی خب؟

خوبه

خب این صحنه قرار بود دیروز انجام بشه

فقط اون بود که از پسش بر نیومد

شبیه اون نیست

اون هنوزم چشم های زامبی و آرایشش رو داره

و همه چیز رو

و این درسته که اون او.لین فردی نیست که

در این مجموعه فیلم برداری ناپدید میشه؟

- ظاهرا، هفته گذشته یک جسد پیدا کردن

یکی از کارکنان فیلم برداری گفت.

با این حساب وحشتناکه

به نظر میرسه اینم یه نوع فیلم باشه

من فکر می کنم پلیس ها اونو به حیوانات ربط بدن

- بله، خب اونا میگند این فیلم نفرین شده

هوو هو

در موردش چی فکر میکنی؟

اونا میگند اونو نمیخوان؟

فیلم ترسناکه، اینطور نیست؟

برای تبلیغات جواب میده

و به غیر از ناپدید شدن

زمان های با تاخیر فیلم هم قابل تحمله

باید توی یک باغ وحش ادامه دار بشه چون ستاره فیلم

و اعضای خدمه، توسط سگ های وحشی مورد حمله قرار گرفتند؟

درسته.

باشه برای سپیده دم

بیا امیدوار باشیم که ارواح و همچنین همکارت بی خطر باشن

آره

خب، مطمئن هستم که تو دور از چشم ها کار می کنی

اشلی

عالیه

خوبه

یه سری اخبار حکایت از این داره که شرکت سازنده فیلم

قصد داره یک فیلم دیگه هم بسازه

اون چی بود؟

- احتمالا فقط یک گوزن، یا یک گوسفند یا چیزی دیگه.

حیوونای زیادی این نزدیکی ها زندگی می کنند

- آره، اما ما که تو دشت وحشی نیستیم، هستیم؟

چون ما جای قبلی رو ترک کردیم

دقیقا مانند ما گفته شد نه.دقیقا بخاطر چیزی که میگفتن اونجا وجود داره

اونجا هم هست

منم شنیدم

سلام؟

کسی هست؟

عالیه

- من یک مشعل بر روی تلفن و دوربینم دارم.

این بهتر نیست یکی از حقه ها این باشه که

یه موجودی سعی داره ما رو بترسونه؟

شما تو شب گم میشید و ما باید شما رو پیدا کنیم

و وقتی که ما انجامش بدیم شما میتونید حالت جدید پیدا کنید

چشم ها.

این انسانه.

انسان بود

چه غلطی کرده؟

باید بریم

لعنتی ما الان باید درستش کنیم

عزیزم عزیزم عزیزم

آروم باش

این پلاستیکه

چی؟

این فقط لاتکس و آرایش هستش.

این واقعی نیست

اوه

این هست.

اوه، این بهتره

سلام.

میخوای یه سری اسرار پنهون و اخبار جدید رو بدونی؟

نه واقعا.

احتمالا نباید چیزی بگی

حالا که حرف فیلسوفانه زدم متهم شدم

او میگه اونها فیلم جدید زامبی ها رو اینجا فیلم برداری می کنند

او گفت که از شهر ما هم برای فیلم برداری استفاده می کنند

روستایی که توسط مردگان تسخیر شده

مثل میلتون کینز.

من جدی هستم.

بله، لس.

آنها دوشنبه شروع به ضبط می کنند

با صحنه هایی از میخانه در ولتر پایین.

چقدر در موردش می دونی؟

به آغوش بسته خوش اومدید

شمایید؟

- آنها از اردوگاه برای نمایش محلی

فیلم استفاده می کنند

راه دیگه ای نداره

راه

آنها چند هفته پیش اینجا بودند

همه چی رو اندازه گرفتن

همه چیز به نظر میرسه جور باشه

راست میگی؟

بله

تصاویری از اون چیزی که میخواد رو بهم نشون داد

تمام ستاره ها و خلاصه همه چیز رو

خب به اندازه کافی برای بلوک اصلی جلب توجه کردی

اون کیه؟

گرگ لوپین

وقتی تصویرش رو دیدم نمی تونستم باور کنم

شما باید دو برابرش کنی

خب من یه جی دی خواهم داشت

صندلی ها باب

آه، من می دونم گرگ لوپین.

درسته خودشه

و فکر می کنی اون مثل منه؟

آره

خب، حالا بیشتر

پس این یکی از این مکان هاست

'البته این باعث یه سری اختلال میشه

اما اونا میخوان منو از دست بدن

در بالا یه سری اتهامات به من وارد کردند

بخاطر چی؟ سه سنت و یه پای خوک؟

ششش

من بهشون گفتم که سرم شلوغه

این یه رازه لس

میدونی که اونا به من پول میدن؟

نه

خوبه

من میدونم که با اسرا چیکار میکنید

اینجا میتونی یه پای خوک داشته باشی و به خونه برگردی

یا مسیح

بارون میباره؟

The Snarling subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left