Season 1

Release info

Full Metal Alchemist - 05
A Commentary by z69b
Google Translate

Tags

other
Published on: 2017-04-10
Downloads: 48
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 117 lines.

Eng...

Maaf membuat mu menunggu.

Apa ini dengan Letnan Kolonel Roy Mustang? Nama saya adalah Edward Elric ...

Merendah? kau tidak perlu begitu tegang.

B-benar! Kami akan menaiki kereta menuju Central 09:20.

Roger. Er, tunggu ...

Ada satu sebelum itu, tidak ada?

Ya ada, tapi kedengarannya sudah mulai berangkat.

"Sekarang berangkat! Sekarang berangkat!"

Naikilah kereta itu.

Tapi kenapa...?

Sudah, naiki saja!

Al! Kita berangkat!

Cepat!

Aku tidak sabar menguji mereka.

Manusia tidak dapat memperoleh apa-apa tanpa terlebih dahulu mengorbankan sesuatu.

Dalam rangka untuk mendapatkan sesuatu, sesuatu nilai yang sama diperlukan.

Itulah Hukum alkimia ini Exchange Setara.

Pada saat itu, kami percaya bahwa untuk menjadi jalan yang benar dari dunia.

Aku tidak mengerti Letnan Kolonel Mustang. Aku ingin tahu orang macam apa dia.

Kakak, apa aku menakutkan?

Tidak, saya tidak akan mengatakan.. /

Lihat, ada seseorang yang aneh di sana!

Aneh?

Marin, itu tidak baik. Diam.

Tapi dia lucu!

Dia memakai jirah di dalam kereta, ia benar-benar menyukainya, ya?

Tidak ada yang sangat aneh dengan kami!

Di sana, kau lihat? Dia menyukaimu! Kanan?

Cukup keren, ya?

Ada sekarang, Marin, itu sudah cukup.

Sepertinya mereka lelah keluar dari terlalu banyak gembira-ria di sekitar.

Iya nih. Saya sangat senang bahwa kau sudah bisa melakukan perjalanan seperti ini tanpa insiden, General Hakuro.

Mereka mengatakan bahwa situasi di timur itu tidak stabil, tapi kemudian, di sini kita.

Saya, saya, para petinggi yakin tidak mengambil mudah.

By the way, di mana Mayor. Hughes sekarang?

Dia berkomunikasi dengan Letnan Kolonel Mustang tentang itu hal lain.

Itu hal lain?

Iya nih...

Yah, aku harap begitu ...

Jadi kamu lihat...

sejak istri saya hamil, dia menjadi lebih dan lebih cantik ...

Bagaimana saya harus meletakkannya? Dia seperti seorang malaikat yang telah berdansa cara turun ke bumi yang

Hah? Kami mendapat memotong lagi. Apa kondisi buruk untuk komunikasi!

Aku tidak bisa melakukan apa-apa dengan ini!

Kaulah kita tidak bisa melakukan apa-apa dengan!

Aku akan lebih baik membuat putaran lain jika aku akan menjaga diri dari mengkhawatirkan.

Halo?

Saya saya...

Jadi, mendengarkan, apa yang akan saya lakukan jika bayi lahir besok?

Hughes ... Aku pernah mendengar cerita ini sekitar lima puluh kali sekarang ...

Jika kau ingin membicarakan hal ini, mengambil itu dengan istri kau secara langsung!

Saya sudah! Hanya beberapa saat yang lalu!

Maka jangan tanya saya !!

Maafkan saya karena melanggar di.

Mayor, nasihat ...

bayi tidak akan lahir setelah hanya lima bulan !!

Hah? Apa itu tadi? Aku tidak bisa mendengar terlalu baik melalui telepon ini.

Itu mencurigakan...!

Itu cukup, Hughes.

Kami hanya mendapat konfirmasi bahwa tidak ada satu pemantauan komunikasi.

Jadi, bagaimana tentang hal itu? Apakah kau melihat orang yang mencurigakan?

Tidak Atau jadi saya ingin memberitahu kau.

Ada lebih penumpang mendapatkan dan mematikan daripada yang diantisipasi.

Jika kau faktor dalam kamar pribadi ...

Apa itu?

Mereka disini!

Mereka disini?

Mereka disini! Seseorang sangat mencurigakan!

Apa!?

Mereka mengenakan baju besi ini besar ...!

Baja?

Orang itu baik-baik saja. Apakah ada yang lain ...

... Orang sepele bersama-sama dengan dia?

Pip - ?

Dia benar! Dia ada di sini! Dan dia benar-benar sedikit!

Siapa yang kau telepon sehingga kecil bahwa kau hanya bisa membuat dia keluar di bawah kaca pembesar !?

Tidak, aku hanya ... aku bukan orang yang berkata demikian ...

Diam! Semua orang, mendapatkan tangan kau!

W-mengapa, kau ...!

Selamat siang, General Hakuro.

Hei, Hughes! Apa itu? Telah terjadi sesuatu?

Hei, Hughes!

Hei, menginformasikan Bald bahwa kita telah mengambil nirkabel!

Ini tidak terlihat seperti ada orang yang menggunakannya, baik!

Apakah mereka, setelah semua?

Ada telepon untuk kantor pusat dari General Hakuro kapal kereta menuju Central. Ini keadaan darurat.

Membuatnya melalui.

Ini aku.

Letnan Kolonel? Apakah ini Letnan Kolonel Mustang?

Ini adalah Bald, dari Timur Front Pembebasan "Blue Squad."

Kami telah mengambil kontrol dari kereta ini.

Apa tuntutan kau?

Jangan berlagak bodoh!

Kami tiba-tiba kehilangan kontak dengan salah satu sekutu kami hari ini.

Seseorang yang seharusnya telah menyampaikan pernyataan kepada kau.

Apa yang kamu bicarakan?

Oke, baiklah. Membawa pemimpin kita di Penjara Nomor 8 ke Central Station.

Kami akan bertukar tahanan di sana.

Sangat baik. Dalam pertukaran, tidak membunuh siapa pun. Jika kamu melakukan-

Apa kau yakin tentang ini?

Kami memiliki pernyataan di sini, tapi jika umum tahu, dia akan bertanya siapa yang bertanggung jawab.

Tidak masalah. Selama situasi akan diselesaikan, kan?

Aku sudah mengambil langkah-langkah yang memadai.

Apa orang ini Mustang berpikir?

Jika ia melakukan sesuatu yang lucu, maka akan tidak hanya menjadi kau!

Mempertimbangkan semua penumpang mati!

Kakak...

Ya...

Hei, kalian berdua ...

Kenapa kamu...!

Hei, sekarang kau telah melakukan itu, apa yang kita lakukan?

Ketika teman-teman mereka datang untuk kembali pada kami untuk ini ...

Dia benar.

Jika kau tidak menolak, kita mungkin akan mendapatkan ke Central tanpa kesulitan apapun.

Dia benar...

Apa yang kita lakukan?

More Indonesian subtitles for Fullmetal Alchemist

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left