The Amazing Race

The Amazing Race

Download English Subtitle

Season 32

Release info

The Amazing Race S32E09 WEB h264-BAE
The Amazing Race S32E09 720p WEB h264-BAE
The Amazing Race S32E09 1080p WEB h264-BAE
The Amazing Race S32E09 720p CBS WEBRip AAC2 0 x264-BTN
The Amazing Race S32E09 1080p CBS WEBRip AAC2 0 x264-BTN
A Commentary by DR4CARYZdrago
Synced and Corrected by zipley

Tags

web
720p
720
webrip
x264
BRip
1080
Published on: 2020-11-27
Downloads: 54
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

Previously on The Amazing Race,

six teams raced to Hyderabad, India

and began the first-ever Mega Leg.

Double the Detours, double the Roadblocks

and double the distance.

The friction within the Mine Five

- continued to grow. - DeANGELO: You can't take two.

- You can only take one. - We can, we can!

- You can only take one. - We can take more than one.

With DeAngelo, they've been a lot of, like,

take, take, take, take, take.

A high-tech Detour frustrated Hung and Chee.

I don't think I'm really getting the hang of this.

- (buzzer sounds) - Stay or go?

Will and James made a strategic move with their Yield...

The safest bet is to yield the blondies

because they don't have a Yield.

No hard feelings.

Riley and Gary solved the virtual Roadblock to jump ahead.

Usually after you finish, that's the end of it,

- but we are on the... - Mega Leg.

- While Eswar struggled... - Oh, come on.

...Kaylynn and Haley faced yet another setback.

20 minutes! - It's a 20-minute Yield.

They got us.

Coming up tonight, the Mega Leg continues.

- We're in first place, baby. - Yeah!

Who will come out on top...

I hope he gets it this time.

...and who will be eliminated next?

I'm not grossed out by thing.

If, like, the patient needed a colonoscopy,

- I'd do it, too. - (laughs)

Chee and Hung just got their clue

and they just left, Eswar's still down there.

We need one more.

You got this, Eswar.

Haley and I are on time-out

because Will and James yielded us.

But it's fine. That means they just consider us a top threat.

Knowing that we had just gotten yielded,

I think Haley and I feel 50% defeated, but also,

- it is a Mega Leg, so we still have time to catch up. - Yeah.

Let's get ready.

Okay, that's that.

I think that's it. - (paper tears)

Roadblock, Haley.

"Who's ready to flip their lids?"

"Search the tomb to find three virtual Indian royals

"wearing turbans, then place

"their real-life counterparts on the stone square

"directly above the spot you believe you saw them

to receive your next clue."

I'm ready to flip my lid.

All right, let's try this.

I got this.

Can I have you?

You got this, man.

I hope he gets it this time.

- Thank you. - Yes! Finally.

- Thank you. - (whoops)

- Let's get out of here. It was kind of crazy

to be done with that Roadblok and then realize

you're still racing.

"Route Info:

"Travel by auto-rickshaw to Charminar

and search for your next clue."

-Okay, cool. Let's go. Charminar. -Cool.

But you got to keep going.

Doesn't matter who has the lead, anything can happen.

It's the Mega Leg.

- Faster. - Let's go, let's go.

- We're going to Charminar right now. - Charminar.

- And I think we're in first place, baby. - Yeah!

The Charminar is a magnificent architectural structure.

With its four minarets,

it's one of the most recognizable monuments in India,

and where teams will find their next clue.

To see India like this, we could not be happier.

Phil told us that this leg

was gonna be the Mega Leg.

Double the Detours, double the Roadblocks,

double the challenges.

Anything could happen.

- It's been a fun leg, though. - It has been a fun leg.

I'm really hoping that there's another Yield.

There's two "alliances."

One of them is the Mine Five, which includes

Gary and DeAngelo, Eswar and Aparna,

Maddison and Riley and Hung and Chee,

as well as us.

But I think the true alliance,

and the ones that we have been

100% with from the very beginning

are Hung and Chee and Maddison and Riley.

Moving forward, I'm just kind of ready

for the Mine Five to go away.

Got to get there super fast.

To Charminar.

I have to make three matches. Oh, there's one.

Okay, he's got a ruby and then he's got pearls around it.

He is directly in front of this stone.

I'm gonna count one, two, three, four, five, six.

Okay.

Please let this be right.

Three, four, five, six.

So it should be here.

So if he's already been placed here, does that mean that...

That means that somebody else has already found him.

This is hard.

Okay, you're on a square, you're on a square,

you're on a square, you're on a square. Okay, yes.

Oh, my God, okay, so I need to find one

with an empty square.

So, yeah. That's it.

This is crazy.

Whoo!

That Charminar? Up there?

Charminar? Right here? Let's go.

It's really cool.

This is awesome. Right there, Maddison.

Yes.

"Detour: This or That?"

- It said "This or That." - That's it.

Which was really frustrating

because it's already difficut for us to decide

which, uh, challenge we want to do in Detours,

and this one was even more vague.

About as vague as it could've been.

- What do you want to do? This.

Let's go. Make your way to Chunilal Dayaldas.

DeANGELO: If I was a clue box,

where would I be hiding?

Right there it is, D.

You found it?

Ah. There it is. This should be fun.

"This or That?"

- Let's do This. - We're doing This.

We're doing This.

You just got to take one and go with it.

DeANGELO: So the blondes are still behind us.

Let's jog. Come on.

So once I find an Indian royal,

I need to remember what his turban looks like.

Oh, here's one. Oh, he's got pink.

So I'm looking to find him

on the second square that I saw available.

It was you.

Can I see you? Thank you.

Good luck.

Right here?

Are you it? Yeah?

You're it? Oh, my God, thank God.

Thank you so much. Thank you so much.

- Okay. Thank you very much. Good job, Kaylynn.

- (applause) - Thank you... I'm sorry, guys,

I have two more to do.

Chunilal.

Oh, there's Chunilal.

Oh, perfumes.

Oh, right here. Yes.

"This: Find bangle bracelets

that complete a set for a waiting bride."

Bangles have been worn by women here in India

for thousands of years, offering everything

from fertility, good luck to well-being.

Pushing a cart of bangles through this 400-year-old bazaar

to a nearby store, teams must dig through the cart

to find the set of bangles

that the bride in the shop is wearing.

When they have a perfect match,

they'll get their next clue.

- Where is Nazeer & Sons? - This side.

- This way. - That way?

Hey, it's the beard bros.

How far? Half? Okay.

"Nazeer & Sons Bangle Shop and Nizam's Bangle Shop."

Okay. Let's go.

"Detour: Find bangle bracelets to complete a set

for a waiting bride."

These things. Come on. Yeah.

- Take that one. - Yeah.

No, Riley, right here.

- "Samir & Sons"? - That says "Sami."

It's up here. I see the beard bros.

- Let's go. - Oh.

- Uh, Nizam's Bangle Shop. - Riley, right here.

- Hi. - Oh, wow.

Oh, look at all the options. - This is gonna be interesting.

L-Looking at her bracelets,

we got to find the matching ones.

So we had to match seven bracelets

that were on this bride.

There was, like, one really big one,

two medium ones that looked the same,

- and then there was four really thin ones. - Right.

- You find this one, I'll find the other ones. - Okay.

These look good. R-Riley? Over here?

They have gold...

No, that's not it. - Are you sure?

More English subtitles for The Amazing Race

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left