Rent

Πεντακόσιες είκοσι πέντε χιλιάδες Εξακόσια λεπτά

Πεντακόσιες είκοσι πέντε χιλιάδες Στιγμές ακριβές

Πεντακόσιες είκοσι πέντε χιλιάδες Εξακόσια λεπτά

Πώς να μετρήσεις Μία χρονιά;

Σε χαραυγές, σε δύσεις

Σε μεσονύκτια, σε κούπες καφέ

Σε εκατοστά, σε χιλιόμετρα

Σε γέλιο, σε αγώνα

Σε πεντακόσιες είκοσι πέντε χιλιάδες Εξακόσια λεπτά

Πώς να μετρήσεις Σ' ένα βίο μια χρονιά;

Τι λες γι' αγάπη;

Τι λες γι' αγάπη;

Τι λες γι' αγάπη;

Μέτρησε σε αγάπη

Εποχές αγάπης

Εποχές αγάπης

Πεντακόσιες είκοσι πέντε χιλιάδες Εξακόσια λεπτά

Πεντακόσια είκοσι πέντε χιλιάδες Σχέδια για ταξίδια

Πεντακόσιες είκοσι πέντε χιλιάδες Εξακόσια λεπτά

Πώς να μετρήσεις τη ζωή Μιας γυναίκας ή ενός άντρα;

Σε αλήθειες που έμαθε εκείνη; Ή φορές που έκλαψε εκείνος;

Σε γέφυρες που αυτός έκαψε;

-Ή με τον τρόπο που εκείνη πέθανε; -Είναι καιρός να τραγουδήσουμε

Αν και η ιστορία δεν τελειώνει

Ας γιορτάσουμε Ας θυμηθούμε ένα έτος στη ζωή φίλων

Ας θυμηθούμε την αγάπη

Πρέπει Πρέπει να θυμάσαι την αγάπη

Να ξέρεις πως η αγάπη είναι δώρο Από ψηλά

Μοιράσου, δώσε, σκόρπισε αγάπη

Μέτρα, Μέτρα τη ζωή σου σε αγάπη

Εποχές αγάπης

Εποχές αγάπης

Μέτρα τη ζωή σου Μέτρα τη ζωή σου σε αγάπη

24 Δεκεμβρίου 1989, 9 μ.μ.

Από 'δώ και στο εξής, θα τραβάω χωρίς σενάριο.

Να δω αν θα βγει τίποτα...

...αντί για τις παλιές μου μαλακίες.

Όχι, φύγε από 'δώ.

Φύγε απ' το παρμπρίζ, είπα.

Πώς να καταγράψεις την πραγματική ζωή

Όταν η πραγματική ζωή μοιάζει Με φανταστική περιγραφή;

Πρωτοσέλιδα, ουρές συσσιτίου Το μυαλό μου τρυπούν

Και τώρα αυτή η προθεσμία Πληρωμή ή έξωση

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΕΞΩΣΗΣ

Νοίκι

Πώς να γράψεις τραγούδι Όταν τα ακόρντα είναι κακόηχα;

Αν και κάποτε ακούγονταν Σωστά και σπάνια

Όταν οι νότες στάζουν χολή Πού είναι η δύναμη

Με την οποία άναβες τα αίματα;

-Πεινάμε και ξεπαγιάζουμε -Ωραία ζωή διαλέξαμε

-Πώς θα πληρώσουμε; -Πώς θα πληρώσουμε;

-Πώς θα πληρώσουμε; -Πώς θα πληρώσουμε;

-Το περσινό νοίκι; -Το περσινό νοίκι;

-Εμπρός. -Μάντεψε ποιος γύρισε.

Ο Κόλινς είμαι. Πέτα κάτω το κλειδί. Ωραία.

-Έχεις φωτιά, φίλε; -Ναι.

-Δώσ' το, αυτό. -Έλα 'δώ.

Πιάσ' τονε, τον καργιόλη.

Σήκωσ' τον. Έλα.

Πώς να βάλεις φωτιά Όταν δεν έχεις τίποτα να κάψεις

Και νιώθεις Λες και σου έκλεισαν την καμινάδα;

Πώς να ανεβάσεις θερμοκρασία Όταν δε νιώθεις τα πόδια σου

-Και είναι μελανά; -Και είναι μελανά;

Ανάβεις γερή φωτιά

-Με αφίσες -Και σενάρια

-Πώς θα πληρώσουμε; -Πώς θα πληρώσουμε;

-Πώς θα πληρώσουμε; -Πώς θα πληρώσουμε;

-Πώς θα πληρώσουμε -Πώς θα πληρώσουμε

-Το περσινό νοίκι; -Το περσινό νοίκι;

Πώς τα μούτρα σου να μη φας

Όταν σε κάθε δρόμο "Κερνάς ή την πατάς"

Και απόψε την πάτησα;

Καλώς ήρθες πίσω Καλύτερα να καθίσω

Όλα καφετιάζουν Μου 'ρχεται να ξεράσω

-Πού πήγε; -Ζαλάδα μού 'ρθε

-Πώς θα πληρώσουμε; -Πώς θα πληρώσουμε;

Πώς θα πληρώσουμε;

Πώς θα πληρώσουμε

Το περσινό νοίκι;

Η μουσική βάζει στη νύχτα φωτιά Με πάθος φλογερό

Η διήγηση σπινθηροβόλα Το πνεύμα εμπρηστικό

Κάνε ζουμ καθώς το παρελθόν Γίνεται στάχτη

Και νιώσε την ένταση Από του μέλλοντος τη λάμψη

Πώς να αφήσεις πίσω το παρελθόν

Όταν συνέχεια βρίσκει τρόπους Ως την καρδιά να φτάσει;

Φτάνει μέσα σου, βαθιά Και σου σκίζει τα σωθικά

Μέχρι στα δύο να σε σκίσει Να σε διαλύσει

Πώς να συνταυτιστείς σε μια εποχή Που σπιτονοικοκύρηδες, εραστές

Τα ίδια σου τα αιμοσφαίρια προδίδουν;

Τι κρατάει του ιστού τη συνοχή

Όταν άγριοι κι αιφνίδιοι Οι άνεμοι της αλλαγής σε σακατεύουν;

Τράβα μια γραμμή στην άμμο Και πάρε θέση

-Δώσε τις μάχες σου με την κάμερα -Με την κιθάρα

Το παίζουν ζόρικοι; Τους ξεμπροστιάζεις

Δεν πληρώνουμε

Δεν πληρώνουμε

Δεν πληρώνουμε

Νοίκια περσινά

Νοίκια φετινά

Ούτε την επόμενη χρονιά

Νοίκι, νοίκι, νοίκι

Δεν πληρώνουμε νοίκι

Γιατί όλα έχουν σακατευτεί

Αλήτη.

Μακριά απ' το Range Rover.

Μπένι, γι' αυτή τη στάση...

...κάνει διαμαρτυρία η Μορίν.

Η Μορίν διαμαρτύρεται γιατί χάνει το χώρο παραστάσεων...

...όχι για τη δική μου στάση.

Κατεβείτε, θέλω να σας μιλήσω.

Κλόουζ απ: Μπέντζαμιν Κόφιν Γ'. Πρώην συγκάτοικός μας.

Πήρε την Άλισον Γκρέι, από το Γουέστπορτ.

Ο πεθερός του αγόρασε κτίρια στο τετράγωνο...

...κι ένα άκτιστο οικόπεδο, έδρα αστέγων.

Ο Μπένι ευελπιστεί να τους κάνει έξωση...

...και να χτίσει ψηφιακό στούντιο.

Ρότζερ, μια χαρά φαίνεσαι, αν κι έχεις στερητικά ένα έτος τώρα.

-Τι θες; -Κοίτα να δεις, ο επενδυτής μου...

-Ο πεθερός σου, θες να πεις; -Ναι.

Διάβασε για τη Μορίν στο Village Voice.

Τσαντίστηκε και μ' έστειλε να εισπράξω νοίκι.

-Ποιο νοίκι; -Από πέρσι,

που έκανα τα στραβά μάτια.

Εσύ είπες ότι ήμασταν εντάξει.

-Όταν αγόρασες το κτίριο. -Μέναμε μαζί.

-Δεν το θυμάσαι; -Ξεχνιέται αυτό;

Εσείς, εγώ, ο Κόλινς και η Μορίν.

Τι κάνει η θεατρίνα;

-Ετοιμάζεται για παράσταση. -Το ξέρω.

-Είσ' ακόμα διευθυντής παραγωγής της; -Όχι ακριβώς.

-Τα έχετε ακόμα; -Με παράτησε.

-Βρήκε άλλον; -Να σου πω...

-Όχι. -Πώς τον λένε;

-Τζοάν. -Τζοάν.

Ευχαριστώ για την κατανόηση.

Θα σε συμπονούσε ο τύπος...

...που μας έκοψε το ρεύμα απόψε;

Σας έκανα να με προσέξετε, όμως.

Τι απέγινε ο Μπένι;

Τι απέγινε η καρδιά του Και τα ιδανικά που κάποτε είχε;

Ο ιδιοκτήτης του οικοπέδου δίπλα Δικαιούται να το κάνει ό,τι θέλει

Χρόνια πολλά, Χριστούλη

-Το νοίκι -Ματαιοπονείς

-Είμαστε ταπί -Αθέτησες το λόγο σου, είναι γελοίο

Υπάρχει ένας τρόπος Να μην πληρώσετε

Το ήξερα.

Δίπλα, η έδρα της CyberArts

Τώρα που το τετράγωνο άλλαξε ζώνη Το όνειρό μας μπορεί να υλοποιηθεί

Θα δείτε, παιδιά

Θα δείτε, παιδιά

Τελευταίας τεχνολογίας, ψηφιακό, Εικονικό, διαδραστικό στούντιο

Θα παραιτηθώ απ' το νοίκι Και εγγράφως θα εγγυηθώ

Ότι θα μένετε δωρεάν εδώ

-Αν μου κάνετε μια μικρή χάρη. -Τι;

Ακυρώστε τη διαμαρτυρία.

Πάρε ασφαλιστικά μέτρα ή φέρε μπάτσους.

Το έκανα κι είναι σε ετοιμότητα.

Μα οι επενδυτές μου προτιμούν Να το τακτοποιήσω χωρίς φασαρίες

Εσύ πας και διώχνεις τόσους άστεγους...

...και βλέπεις το Μια υπέροχη ζωή;

Θέλετε ταινίες και τραγούδια;

Πρέπει κάπου να τα κάνετε

Κάποτε αυτό ονειρευόμασταν Σκεφτείτε το, πριν το φτύσετε

Θα δείτε, παιδιά

Θα δείτε, παιδιά

Θα δείτε την ομορφιά ενός στούντιο

Όπου θα κάνουμε τη δουλειά μας Με αμοιβή

Επάνω, ιδιόκτητα διαμερίσματα Το νοίκι τους θα συντηρεί το κατάστημα

Σταματήστε τη διαμαρτυρία Και θα πιάσετε την καλή

Θα δείτε

Αλλιώς, μαζέψτε τα.

Πάρε.

Καλά Χριστούγεννα.

Είναι κανείς εκεί;

Θεέ μου. Είσαι καλά, χρυσό μου;

-Πολύ το φοβάμαι. -Σου πήρανε τίποτα...;

Λεφτά δεν είχα, αλλά πήραν το σταφ μου.

Εντάξει είμαι. Εντάξει.

Με λένε Έιντζελ.

Έιντζελ;

Για τους φίλους, Κόλινς.

Τομ. Τομ Κόλινς.

Έλα. Πάμε να καθαριστείς.

Πρέπει να βιαστώ.

-Πάω σε ομάδα υποστήριξης. -Υποστήριξης;

Ναι.

Είναι για ανθρώπους με AIDS.

Ανθρώπους σαν εμένα.

Κι εμένα.

Λέω να πάω να βρω τον Κόλινς.

Θες να έρθεις;

Έλεγα μήπως πηγαίναμε να φάμε όλοι μαζί.

Κάνε ζουμ στο άδειο μου πορτοφόλι.

Touche.

Πάρε το AZT σου.

Γράφω ένα μεγάλο τραγούδι Προτού...

Ένα τραγούδι Μεγαλείο

Ένα τραγούδι προτού φύγω

Μεγαλείο Ένα τραγούδι ν' αφήσω πίσω

Να βρω ένα τραγούδι