Glee

:إذاً إليكم ما فاتكم في غلي كورت) في نيويورك)

أين هو ساكنٌ مع (رايتشل) ويخطط لإجاء مقابلة

.Vogue لأجل مجلة صديق (رايتشل) ، (برودي) حقاً يريد

،(مواعدتها، لكنها مازالت مشوشة بسبب (فين

و(فين) مازال في الجيش، ولم يسمع .أي أحدٍ منه

!غلي - ،عودتاً إلى ميكنلي -

السيد (شو) يحاول إعادة الفوز بالبطولة الوطنية

.بإعادة مهمات من السنة الماضية

هي سنقوم بأسبوع (بريتني) مجدداً؟ - .ذلك رائع -

:و(سام) صديق (بريتني) الأشقر الجديد

التي لم تتخرج ومزالت تظن أنها رئيسة

مع أن كل ما حققته السنة الماضية .هو حقل راقص موضوعه الديناصورات

.وذلك ما فاتكم في غلي

،(حسناً يا (بلاين أندرسون

.حان الوقت لتغيير الأمور

السنة الماضية كانت كلها حول

.ترك المتخرجين ليلمعوا

...لكن هذه السنة

.إنه دورك

(Tears for Fears' "Everybody Wants to Rule the World" begins)

* مرحباً بك إلى حياتك *

* لا يوجد طريق للعودة *

* حتى عندما ننام *

* سنوف نجدك *

* تتصرف على أفضل تصرفاتك *

* تدير ظهرك على الأرض الأم *

* كل شخص يريد أن يحكم العالم *

* هناك غرفة أين لن يجدك الضوء فيها *

* تتماسك بالأيدي بينما الجدران تتساقط *

* عندما يفعلون، سوف أكون خلفك مباشرة *

* سعيد جداً لأننا حققنا ذلك تقريباً *

* حزين جداً لأنه كان عليهم إضعافه *

* ...الجميع يريد أن يحكم العالم *

بالطبع، جزء من سبب

أني أقوم بكل هذه الأنشطة الإضافية

.هي لملئ أيامي بما أن (كورت) الآن في نيويورك

،نتحدث على السكايب ونتراسل قدر المستطاع

لكن الوقت الوحيد لنا في تزامن

.عندما نشاهد مسلسل (تورم) الذي نكره معاً

،هذه الأغاني تشغل دائماً

ولماذا لا يوجد مزيد من أغاني (زايديكو)؟

* لا أستطيع تحمل هذا التردد *

* الزواج مع انعدام الرؤية *

* ...الجميع يريد أن يحكم العالم *

،قل أنك لن تحتاجها * * أبداً، أبداً، أبداً

* عنوان واحد رئيسي، لماذا نصدقه؟ *

* كل شخص يريد أن يحكم العالم *

ما الذي تظن نفسك فاعلاً، (بلاين والبلر)؟

.سوف أترشح للرئاسة

لقد قضيت نهاية الأسبوع بأكملها في إختيار

الزي الممتاز على الإطلاق بسبب

أن لدي مقابلة

إضربوا الطبول من فضلكم

.(مرحباً، أنا (كورت هامل

،أجل، إنها فقط لفترة تجريبية

لكنا لم أكن متوتراً لهذه الدرجة .[مند تجربتي لـ[نيادا

.ونحن جميعاً نعرف كيف إنتهى الأمر

أنا سأتقابل مع محررة متخرجة حديثاً

.ومصممة ممبدعة جداً ،(إيزابيل رايت)

.وسمعتها الممتازة تسبقها

.إنها صاحبة أسلوب مستقل

إنها متخصصة في تصميم الأزياء

.لغات الموت الرومانسية

.ومهاجمة للمعتقدات - ،الشائعات تقول -

أنها أعطت (ستيف جوبز) أول قميص العنق .أسود له

.Vogue إنها حقيرة

.الآنسة (رايت) ستراك الآن

مرحباً؟

.كولومبوس

إعذريني؟ - .أنت من لايما

.أنا من كولومبوس

في الواقع، أصبت مرة

بتسمم غدائي في لايما

،في أحد المطاعم الإطالية

...كان إسم أعواد

الخبر؟ - .مطعب أعواد الخبز، أجل -

.لا أصدق أنك أكلت في مطعم أعواد الخبز

.حسناً، أتمنى أني لم أفعل

،(إيزابيل رايت)

،(كورت هامل)

،(حسناً سيد (هامل

علي أن أخبرك، أنا حقاً معجبة

،من سيرتك الذاتية على الإنترنت

خصوصا هذا المعرض لك

.وإخياراتك الجريئة للملابس

أين وجدت كل هذه؟ - ،حسناً، لقد صنعت معضمهم -

.وتصفحت الإنترنت لأجل المساومات

ونصف القميص في الأسفل، ذلك ينتمي

.لعمتي الميتة، وجدتها في علية منزلها

والسترة المنقطة والمطرزة

.كانت في الواقع مستوحات من أحد تصاميمكِ

،أجل

.مجموعتي للتنورات الصغيرة المبطنة

.ذلك كان فشل عظيم

،Vanity Fair لكن كما قلتي في مجلة

."لا أثق بأي أحد لم يفشل فشلاً كبيراً على الأقل مرة"

.تفضل بالجلوس

إذاً، أنا سوف أقوم فقط بطرح بعض الأسئلة عليك

بعض الأسئلة الروتينية، التي أطرحها .على التعينات المحتملة

من هو الذي تقتضي به في الموضة؟

،(أودري هيبورن)

،(ميشيل أوباما)

،وليس للمجاملة أو أي شيء

.أنتِ

وهل قمت بكتابة أي مقال عن الموضة؟

.مذكرات خاصة غالباً

وتحديثات أسبوعية

(والتعليقات على برنامج (بروجيكت رانأواي

،مند الموسم الأول

...و - ،حرك عصاك السحرية -

أين تريد أن تكون بعد 4 سنوات؟

،أعلم هنا بتوقيت جزئي

[أتخرج من [نيادا

،و

.أبدأ أول عرض لي في برودواي

.أعلم أن ذلك يبدو تعجرفاً

.كلاّ

.حقيقتاً، يجب أن تكون أكتر تعجرفاً

.هذه نيويورك، إنها للحالمون

،إنها لأجل أناس مثلك، الذين بدأوا حياتهم

...ومثل أناس مثلي الذين

.يريدون حقاً إعادة صتع أنفسهم

كلاّ، عليك أن تحلم، عليك .أن تحلم أحلام كبيرة جداً جداً

وبعدها يجدر بك أن تعمل بجد كبير

.وتأكد من أن تقوم بكل ما لديك لتحقيقها

أنظر، (أنآ) عينتني لأنها قالت

المواقع التي أصمم

.من أجل مجموعاتي كانت ملهمة

لذاً لا أنا أو فريقي

،لا يمكننا أن نخدلها

.وذلك يتضمنك أيضاً

أنا؟ - .حسناً، إسمع -

يا صديقي، أي أحد يستطيع وضع .شعار لفرس النهر

.يستحق أن يكون هنا

.Vogue لذا مرحبا بك في مجلة

...شكراً، شكرأ لكِ كثيراً

.على الرحب والسعة - .آسف -

.لابأس، لابأس

.ذلك يجب أن يصل مع تجدير

.لقد فعل

أرتي)، هل يمكنني مكالمتك لثانية؟)

حسناً، أنا ترشحت مجدداً

للرئاسة مجدداً، وأريدك أن تكون .نائبي

كونك نائب الرئيسة

لأول رئيسة لسنتين على التوالي .لثانوية ميكنلي

.سوف يضيف شيء جيداً للغاية في سيرتك الذاتية للجامعة

.لدي معدل 4.0 في معدلي التراكمي

ولقد سجلت معدل 210 في إمتحاني ، التجريبي لاختبار سات

ولقد كنت العضو الوحيد ذو الإحتياجات الخاصة

.في نادي غنائي فائز بالبطولة الوطنية

.أنا لست قلقاً حقا حول الدخول إلى الجامعة

أنا أعرف كيف أناس مثلك يخافون ،من أضواء الشهرة في بعض الأحيان

لكن هل علمت أن (فرانكلين روزفلت) كان .جزئا منه رجل ألي أيضاً

وهو على جبل رشمور؟ - .لا إنه ليس كذلك -

،وأنا سوف أقولها مجدداً فقط

.أنا لست جزئاً من رجل ألي - لقد أدركت -

،أني لم أقم بالكثير كرئيسة السنة الماضية

،وإذا ساعدتي لأفوز مجدداً هذه السنة

أعدك أني سأقوم تماماً بنفس الشيء الأمر الذي يعني

أنا سوف أكون رئيسة، وأنت سيكون .لك أن تقوم بجميع القرارات المملة

.حتى أكون كـ(تشيني) في قبضتكِ

أقصد، إنه ليس بسر أن المرأة

،تحب الرجل في مركز القوة ،ولا تأخدي هذا سخصياً

لكن قبل أن أتخرج، أود أن أحصل

.على علاقة تدوم أكتر من أسبوعية

لماذا سوف آخد ذلك سخصياً؟

.أنتِ وأنا تواعدنا - فعلنا؟ -

.أنظري، لقد حصلت على إتفاق

.رائع

،حسناً، كما تعلمون .كفائزون بالبطولة الوطنية

نقدر على إستضافة إجتماع لجنة القوانين .للمعرض السنوي للفرق الموسيقية

من فضلك أخبرني أنك ستسألهم ما معنى أغنية واحدة كلاسيكية من أصل 3؟

أو لماذا بعض الفرق يسمح لها أن تغني 6 أغاني

والبعض الأخر يقدمون واحدة فقط؟

،بمناسبة التكلم عن المسابقة

ألا يجدر بنا البدأ في التحضير لخاصتنا؟

لدي بعض الأفكار

.التي أعمل عليها بجهد

أنا حقاً لا أريد

...أن أعطيكم أي شيء حالياً

.أنا ليس لدي أي أفكار، أنا فارغ حقاً

لقد قضيت نهاية الأسبوع الماضي كلها أحاول التفكير في شيء

من أجلنا لنؤدي، لكن كل ما فكرت فيه هو

."نسخة مبعثرة من "كارمينا بورانا

.أجل، تفصلي - .إعذروني، أنا لست متأكدة إذا ما كنت

تقوله كان مهم لأني لم أكن أستمع

.لكني أود أن أقوم لإعلان

أولاً، أود أن أعلم إذا أي أحد (يستطيع أن يبرهن أن (بلاين

.ولد حقاً في هذه الدولة

ثانياً، أنا سوف أختم الإنتخابات

.بجعل (أرتي) رفيقي في الإنتخابات

.حسناً

أفكر في إحضار

نصف آلي ونصف نشري، ليقوم بضمان

أن كلا التلاميذ والآلات المبيوعة .سوف تصوت لنا

.مازلت غير آلي - .بريتني) ذلك ليس عدلاً) -

،هذه ليست مسابقة للشهرة

.إنها حول من لديه أفضل الأفكار

إنه حول الإيمان أنه بمكنك القيام بالتغييرات، أليس كذلك؟

ما هي تلك النكهة