The Flash

‫"اسمي (بيري آلين) ‫وأنا أسرع رجل على وجه الأرض"

‫"بالنسبة إلى العالم الخارجي ‫أنا خبير في العلم الجنائي"

‫"لكنني أعمل سراً ‫مع مساعدة أصدقائي في (ستار لاب)"

‫"في محاربة الجريمة والعثور ‫على أشخاص يتمتعون بقوى خارقة مثلي"

‫"محاولاً إيقاف خارق ‫السرعة الشرير (سافيتار)"

‫"اتجهت عن طريق الخطأ ‫إلى المستقبل"

‫"ورأيته يقتل المرأة التي أحبها ‫لكن لن أدع ذلك يحصل"

‫"سأبذل قصارى جهدي ‫لأغيّر المستقبل"

‫"وأنا الوحيد السريع كفاية ‫لأبقيها على قيد الحياة"

‫"أنا (ذا فلاش)!"

‫"في الحلقات السابقة من البرنامج"

‫حين رميت بحجر الفيلسوف ‫نحو الطاقة الخارقة

‫"توجهت إلى المستقبل من دون قصد ‫رأيت (سافيتار) يقتلك"

‫- "ولم أكن سريعاً كفاية لأنقذك" ‫- لا يمكننا فعل هذا بمفردنا يا (باري)

‫لم لا تنضم إلينا؟ يمكنك أن تساعد فريق ‫(فلاش) بمحاربة الأشخاص الخارقين

‫- أهلاً بك في الفريق ‫- أجل

‫إذا كانت قواه متصلة بالطاقة ‫التي تجمع الكون المتعدد

‫يمكنه أن يصنع جسراً ‫إلى أي أرض يريدها

‫"الأمر الذي لا يخبرونكم به أبداً ‫بشأن مقاتلة الأشرار"

‫"هو أنه لا يبقى أي شيء ‫على حاله"

‫"كلما بذلت مجهوداً أكبر ‫لتتغلب عليهم ازداد الأشرار قوة"

‫أهلاً بكم أيها السادة ‫إلى مستقبل الجريمة

‫حتى القوى العسكرية ‫لم تحصل على هذه بعد

‫يبدو أن عيد الميلاد ‫حلّ قبل أوانه

‫أتعلمون ما هي المشكلة الوحيدة؟ ‫أنتم على قائمة (سانتا) للمشاغبين

‫ألغي عيد الميلاد

‫"من حسن الحظ أن فريقنا ‫لديه سلاح سري خاص به"

‫"رجل علم ورجل فعل ‫واسم هذا الرجل هو (آيتش آر ويلز)"

‫انظروا من لديه (فورتكس كانن)

‫"(آيتش آر)؟ (آيتش آر)؟"

‫وبضربة من سلاح الـ(فورتكس كانن) ‫قضيت على المجرمين!

‫- (آيتش آر)! ‫- أجل؟

‫- بسرعة! (باري) يحتاج المساعدة ‫- أجل، (باري) يحتاج المساعدة

‫- أين (كيد فلاش)؟ ‫- إنه في طريقه

‫هل أنت في طريقك؟ ‫يحتاجونك في (كيستون بريدج)

‫هل مغامراتكم غير منظمة ‫هكذا دائماً؟

‫هناك طريقة للجنون صديقي ‫شاهد وتعلم

‫العصابة الكهربائية اتجهت شمالاً

‫عليك أن توقفيهم قبل أن يصلوا ‫إلى الطريق السريع

‫- كيف تريد أن تنهي هذه اللعبة؟ ‫- لدي فكرة

‫انتبهوا، ها هو ذا ‫أطلقوا النار على الأحمر فقط

‫- عمل جيد! ‫- أجل، كان ذلك سهلاً

‫مرحباً يا أصدقاء

‫- لقد أنقذانا! لقد أنقذانا! ‫- من أنتما؟

‫- أنا (كيد فلاش) ‫- يا للروعة!

‫- هل يمكننا الحصول على صورة معك؟ ‫- أجل

‫شكراً لكن...

‫أحسنت يا (كيد فلاش)! ‫أحسنت يا (كيد فلاش)!

‫إنقاذ جيد! ‫ما كنت لأجهزها بنتيجة أفضل بنفسي

‫شكراً لك

‫- ولكن (باري) قام بالعمل الصعب ‫- أحسنتما أيها الشابان

‫لأنني وجدت 6 طرق على الأقل ‫لفعل ذلك بشكل فعال أكثر

‫إنني أقول ذلك وحسب

‫أعتقد أن المشجعات المثيرات ‫في الشاحنة أحببن طريقتنا

‫"سأذكر هذا الأمر في الكتاب ‫أتعلمون أمراً؟ تنقصنا القهوة"

‫دعني أشتري لك كوباً من القهوة ‫من (جيترز)

‫- "هل ستأتي؟" ‫- كلا، شكراً لك

‫- كم كان عدد المشجعات المثيرات إذاً؟ ‫- لم أكن مشاغباً

‫إنه ينتظر هذه اللحظة منذ فترة طويلة ‫ويستمتع بما ينجزه

‫- إنني سعيدة بأنك تحميه ‫- إننا نحمي بعضنا

‫- من الجيد في الحقيقة أن يكون برفقتي ‫- أردت أن أسألك أمراً

‫عندما وجدت العصابة الكهربائية ‫هل رأيتهم يلتقون بأي شخص آخر؟

‫مثل من؟

‫يقال إن هناك تاجر سلاح جديد في البلدة ‫ولديه أسلحة أسلحة متطورة

‫مثل ذلك السلاح ‫الذي استخدمه (بلاندر)

‫ألا تعتقدين أنه على الشرطة ‫أن تتولى هذا الأمر؟

‫ما زلت صحفية يا (باري)، لا يمكنني ‫أن أختبئ من العالم بسبب ما رأيته

‫أراك في المنزل

‫لا يمكنني أن أخسرها يا (سيسكو)

‫أخبرني رجاءً أنك وجدت طريقة ‫لتغيير المستقبل

‫- وجدت طريقة لتغيير المستقبل ‫- هل فعلت حقاً؟

‫كلا، ولكن لدينا أنا و(كايتلن) ‫لنرسم خريطته

‫سيعجبك ذلك، اتبعني

‫اقترح (جوليان) أن نبني مجسماً ‫ثلاثي الأبعاد للموقع من المستقبل

‫- كما وصفته تحديداً ‫- باستخدام الألعاب

‫- الوسائل ليست مهمة ‫- "شكراً لك"

‫- انظر إلى النموذج يا (باري) ‫- هل هذا أنا؟ لم أنا رجل فضاء؟

‫انظر إلى النموذج يا (باري)! ‫اتفقنا؟

‫هذا النموذج يخبرنا ‫أنه عليك أن تقطع هذه المسافة

‫خلال أقل من 0,21 ثانية ‫لإنقاذ (آريس) من (سافيتار)

‫- وما رأيكما؟ ‫- رأيي أن ما يقترحانه مستحيل

‫- لذلك ستفشل ‫- لماذا؟

‫قد تكون فكرة تعدد الأكوان جديدة عليّ ‫ولكن علم الحساب ليس كذلك

‫انتبهوا إلى ما سأقوله

‫هذا هو الخط الزمني لسرعتك

‫هذه أكبر سرعة لك ‫عندما حصلت على قواك أولاً

‫وهذه سرعتك القصوى الحالية

‫وعليك أن تكون بهذه السرعة في مايو ‫لتقطع تلك المسافة خلال 0,21 ثانية

‫مع نسبة تحسنك الحالية؟ ‫هذا مستحيل

‫حسناً، شكراً للحديث المشجّع ‫أيها المدرب

‫حسناً، لما لا تستريح؟ ‫أعتقد أننا نغطي الأمر هنا

‫هذا ما يبدو عليه، يجب أن أعود ‫لقسم شرطة المدينة المركزي وأنت أيضاً

‫"بالتأكيد"

‫إنه يريد أن يساعد حقاً ‫ولكن بطريقته المغرورة وغير المبالية

‫إنه محق، إنه يتصرف بشكل مزعج ‫ولكن لا يمكننا التشكيك بحساباته

‫حسناً إذاً، سنجد طريقة أخرى ‫لنحقق هذا الأمر

‫علينا ذلك، لن تموت (آريس)

‫شكراً جزيلاً لك

‫- أمسكت بك ‫- "توقفي مكانك!"

‫- كيف دخلت إلى هنا؟ ‫- تعلم ما يقال

‫في كل مرة يغلق فيها باب

‫تفتح نافذة

‫- (باري) ‫- مرحباً

‫- لا يوجد أي شيء مفقود ‫- لا

‫لا يزال المال في الصندوق ‫الخزنة لم يلمسها أي أحد

‫يبدو كمخاطرة كبيرة لتحصل على كوب ‫من القهوة في هذا الوقت المتأخر

‫- صحيح؟ ‫- إنه شخص خارق بالتأكيد

‫سأطلب من (جوليان) أن يتحقق ‫من بيانات الأشخاص الخارقين

‫ولكنني أعتقد أنه شخص جديد ‫جديد وخطير

‫لا يوجد أي شيء لا يمكن لـ(فلاش) ‫و(كيد فلاش) أن يتولياه

‫- كولدين سعيدين ‫- إنه يقوم بعمل رائع

‫بالحديث عن ولديّ، هل أخبرتك (آريس) ‫عن قصة تاجر السلاح التي تتابعها؟

‫- أجل، لقد ذكرتها ‫- بما أنك حبيبها الحيّ الآن

‫هل يمكنك أن تنتبه لها ‫وتجعلها تتنحى قليلاً

‫لأنه ليس بالأمر ‫الذي يجب أن تفعله بمفردها

‫- أوافقك الرأي، وأنا أحاول ‫- هل تبدو بخير لك؟ بعيداً عن ذلك

‫أجل، لماذا؟ ألا تعتقد ذلك؟

‫إذا كان يحصل أي أمر معكما ‫أريدكما أن تكلماني بالأمر

‫أجل، أعلم ذلك يا (جو) ‫شكراً لك، ولكننا بخير حقاً

‫حسناً

‫- أكلمك لاحقاً ‫- أجل

‫إذاً هذا هو التصوير من (جيترز) الذي ‫سيساعدنا على كشف هوية الخارق الجديد

‫- إنها سمراء، هذا يقلل الاحتمالات ‫- سأوضح الصورة

‫انظروا إلى صورتها الواضحة ‫على تلك الشاشة

‫هذا لأنها ليست في (جيترز) ‫إنه فيديو الأمن لدينا

‫(آيتش آر ويلز)، أعلم أنك هناك ‫تعال بهدوء إن لم ترد المشاكل

‫- "(آيتش آر)؟ كيف تعرفك؟" ‫- تكلم! من هي هذه الدخيلة الرائعة؟

‫اسمها (جيبسي) وهي معروفة ‫على (الأرض 19) بالـ(كولكتر)

‫- وما الذي تجمعه؟ ‫- أتت لتجمع... تجمعني

‫- أين تشعر بالألم؟ ‫- في كل مكان

‫لديك طاقة؟ يعجبني ذلك

‫تمهلي، لنتكلم بشأن هذا الأمر ‫كراشدين خلال احتساء القهوة

‫أو ربما خلال تناول العشاء إذا كنت ‫تفضلين ذلك، هناك مطعم تايلندي رائع

‫إذا كنت تحبين الطعام التايلندي ‫أنا (سيسكو) بالمناسبة

‫لا بد من أنك (جيبسي) ‫سعدت بلقائك

‫- هل تطلب منها الخروج في موعد؟ ‫- هل تمازحني؟

‫- إنني أتفاوض معها ‫- أريتني ما تجيده

‫لذا دعني أريك ما أجيده

‫(سيسكو)!

‫عليّ أن أطلب منك ‫أن تغادري المبنى يا سيدتي

‫خارق السرعة! هذا ممتع ‫أحسب أن أستمتع بوقتي أيضاً

‫أرى أنك تحتاج لتعلم الكثير ‫من الأمور عن قواك

‫أجل، مثل هذا الأمر

‫كيف تقومين بهذا؟ إنه رائع

‫أنتم تخبئون هارباً من العدالة

‫ويضع عالمنا حظراً صارماً ‫على السفر بين الأبعاد

‫- وكان يعرف ذلك عندما أتى إلى هنا ‫- لذا تبعته إلى هنا؟

‫لم يكن ذلك صعباً بصراحة

‫ليس بعدما نفّذ مغامرات (آيتش آر ويلز) ‫في الكون المتعدد كما هي

‫أتعلمين أمراً؟ ‫أياً كان ما فعله (آيتش آر)

‫لا يمكنك أن تأتي إلى هنا ‫وتأخذيه بالقوة

‫ليس من دون تخطينا

‫لو كنت أريد تخطيكم ‫لكنتم في عداد الموتى الآن

‫ألقيت القبض عليك الآن ‫لن تتمكن من الهرب

‫لديك ساعة ‫لترتّب أمورك وستعود معي

‫إلى اللقاء يا (سيسكو)

‫يا له من خروج

‫وبعدما تخلص صديقي (سيسكو) ‫من قيوده اللامعة وضحك

‫وضعت الخطة لإبطال قوى ‫المخلوقة الثائرة

‫يستمر الوصف هكذا عدة صفحات ‫كان ينشر هذه من دون علمنا أو موافقتنا

‫- بينما يجعل نفسه البطل ‫- أجل

‫كل كتاب يحتاج بطل رواية مركزي ‫يمكن للقراء الاستثمار فيه

‫- كنت أفضل لو كان (باري) ‫- "(باري)؟"

‫(سيسكو) ‫ما الذي حصل هناك؟

‫- أولاً (غولدن غلايدر) والآن هي؟ ‫- لا يمكنني التحكم إلى من أنجذب

‫حتى لو كانت مثيرة وقوية وقاتلة

‫ستعيدك إلى (الأرض 19) ‫لتدفع غرامة؟

‫جزاء خرق السفر غير المصرح به ‫على (الأرض 19) هو الموت

‫- الموت؟ ‫- قبل حوالى 24 أو 25 سنة

‫أرض مجاورة اجتاحت عالمنا ‫من خلال خرق وكادت تدمر المكان

‫ولمنع تكرر هذا الأمر مجدداً ‫تم حظر السفر بين الأبعاد تماماً

‫وتم توظيف الـ(كولكترز) ‫لمعاقبة الذين يخترقون الحظر

‫- لم أعتقد حقاً أنها قد تتبعني ‫- لم خاطرت بحياتك إذاً للقدوم إلى هنا؟

‫حان الوقت لأوضب أغراضي

‫وينبغي على (آيتش آر) ‫أن يواجه الأمر

‫أعلم أن (آيتش آر) قد يكون مزعجاً ‫ولكنه لا يستحق الموت

‫- أرض مختلفة وعالم مختلف ‫- ولكنه لن يعود، رأيته في المستقبل

‫معي أنا و(آريس) و(سافيتار) ‫كان هناك

‫وهذا يعني أنه ليس علينا أن نسمح لها ‫بأن تعيده

‫ربما علينا ذلك، ربما إذا سمحنا لها ‫بإعادته إلى أرضه، قد يتغير مستقبلك

‫وهكذا تمنع موت (آريس)

‫يجب أن أذهب لأراها

‫هل ستدعون هذه المرأة ‫تأخذ (آيتش آر)؟

‫لا أعلم، كلا...

‫أتمنى لو أنني كنت أعلم ‫إذا كان هذا الأمر يشكّل فارقاً

‫ماذا لو ذهب ‫ولم يتغير أي شيء؟

‫كيف لنا أن نعلم إذا كانت أفعالنا الآن ‫تؤثر على المستقبل؟

‫أجل، أحياناً أتمنى لو أننا نحظى ‫بمشاكل الأشخاص العاديين

‫أجل، لكان ذلك جميلاً ‫لم تخبري (جو) عن المستقبل؟

‫كلا، لم أفعل بالتأكيد

‫آخر شيء أريده هو أن يقلق على شيء ‫بعد 4 أشهر قد لا يحصل حتى

‫- لن يحصل ذلك ‫- لن يحصل ذلك

‫وفي هذه الأثناء ‫ربما يمكنك أن تنسي أمر تاجر السلاح

‫يا للهول! هل طلب منك والدي ‫هذا الأمر أيضاً؟

‫- كلا، لم يكن عليه ذلك ‫- اسمعني يا (باري)...

‫أنا آسف، أنا لا أحاول ‫أن أمنعك عن مواصلة عملك، اتفقنا؟

‫ولكننا مشغولون بموضوع (آيتش آر) ‫ومحاولة تغيير المستقبل

‫هل نحن بحاجة حقاً ‫البحث عن مزيد من المشاكل؟ أرجوك

‫- حسناً، سأنسى أمرها ‫- حقاً؟ بهذه البساطة؟

‫- أجل، إنني أستمع لك أحياناً ‫- لم أختبر هذا الأمر قط